avva: (Default)
[personal profile] avva
Вот какая штука существует: Grice's Conversational Maxims (англ.)

Краткий список основных максим для "правильного" ведения разговора или дискуссии.

Не знаю... у меня всегда появляются сомнения, когда я вижу такой вот отобранный и подогнанный список максим, правил, принципов -- в чём-либо, что связано с мышлением, беседой, спором, аргументацией. С одной стороны, казалось бы: каждый принцип сам по себе там очевиден и тривиален, но ценность списка - в самом списке (и в подразумеваемой его полноте, в каком-то смысле). Иными словами: медитируй над этим списком, и это чем-то поможет. Или не поможет. С другой стороны, неясен как критерий полноты такого списка, так и, действительно, его практическая ценность. Ведь не будет же читатель такого списка в будущем, ведя какую-то беседу, проверять себя мысленно по списку: всё ли у меня правильно? Достаточно ли лаконичен я, не слишком ли отклоняюсь от темы? Если каждый принцип в отдельности очевиден, и собирание их вместе никакой особенной пользы не приносит, зачем нужен вообще список? -- не для того ли, чтобы создать видимость порядка и иерархии там, где их на самом деле нет?

Date: 2003-04-24 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] golden-phoenix.livejournal.com
На мой взгляд, подобные "правила" лишают человека способности творчески мыслить и спонтанно вести беседу. Конечно, теоретическое ознакомление с ними не повредит, но строгое следование им на практике никакой пользы, кроме вреда для процесса разговора, имхо, не принесет.
Вот здесь: http://www.ling.udel.edu/idsardi/101/notes/semantics.html
приведен такой пример:
Grice discovered a number of conversational maxims (rules) that people generally obey. Two of them are: Be cooperative and Be relevant.
The following discourse representations a failure of cooperation:
A: Do you know what time it is?
B: Yes.
Or, if you know for sure that you're leaving on Tuesday it's misleading to say:
I'm leaving on Monday or Tuesday.
--------
Для того, чтоб осваивать принципы теорлингвистики и сдавать по ним экзамен - замечательно, но в жизни... помилуйте, неужто и без разжевываний неясно?:)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 06:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios