avva: (Default)
[personal profile] avva


Вот (англ.) довольно хорошая и разумная запись в веблоге голландско-еврейского журналиста по поводу бури, разразившейся в связи с этой (англ.) рецензией Гидеона Леви в "Хаарец", где он утверждает возможность сравнения Израиля с пред-нацистской Германией.
Just as much as Israel Harel has the right to regularly annoy me - a reader of Ha'Aretz - with his vision on reality through the lenses of a settler, men like Gideon Levy and women like Amira Hass have the right to irritate or bother me with their sometimes one-dimensional but often disturbing and worrying reports from the other side of the Green Line.

А свистопляска вокруг рецензии Леви меня ужасно раздражает. "Как он посмел сравнить..." — эту фразу чаще всего можно услышать от дураков, или от интеллектуально бесчестных людей, которые сами никогда не стесняются что угодно с чем угодно сравнивать, когда это согласуется с их идеологией. Заучите уже раз и навсегда: сравнить не значит приравнять, повторите это, как мантру, десять тысяч раз и успокойтесь со своей истерикой.

Само сравнение Леви не выдерживает никакой критики, конечно — но это уже другое дело.

А вот, кстати, хороший и очень характерный пример правого израильского фанатизма в его "интеллектуально-жаботинском" варианте, так скээть.

Date: 2003-06-09 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] trurle.livejournal.com
Сама же запись в веблоге поражает своим безумием.
Человек, употребляющий выражения "свобода слова" и "право на забастовку" в одном перечислении представляется мне каким-то монстром.
Есть у меня сильное подозрение что под "свободой слова" понимаются таким образом привиллегии ГосТелеРадио.
Just as much as Israel Harel has the right to regularly annoy me - a reader of Ha'Aretz - with his vision on reality through the lenses of a settler, men like Gideon Levy and women like Amira Hass have the right to irritate or bother me with their sometimes one-dimensional but often disturbing and worrying reports from the other side of the Green Line.
Поселенцы они тоже, того, с другой стороны зеленой черты, здесь у автора разыгралось подсознание. Конечно, всякая мразь вроде Хасс действительно на другой стороне - только зеленая черта здесь как бы ни при чем.

Гидеон Леви - тоже удивительная мразь:
They, too, had a brief interlude of peace that inspired hope. The Stresemann era, 1924-1929, was something like Oslo: "People went back to living their private lives, cordially invited to conduct their affairs as they saw fit and find their own way of being happy. But then something odd happened. ... The public turned down the invitation. No one was interested."
Сколько мне помнится, всю эпоху Осло нам ебали мозги о том что мир не за горами; а взрывы автобусов вполне официально именовались "жертвами мира". Мягко говоря, это не очень похоже на приглашение к частной жизни. Так что приходится признать т-ща Леви мразью и подонком.

Re:

Date: 2003-06-10 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Человек, употребляющий выражения "свобода слова" и "право на забастовку" в одном перечислении представляется мне каким-то монстром.

Вы что, никогда в жизни социал-демократов не встречали? Серьёзно?

Date: 2003-06-10 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Не знаю, как Трурль, а я - встречал. И почти все они представлялись мне какими-то [интеллектуальными] монстрами!

Re:

Date: 2003-06-10 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Но Вы, наверное, не очень удивлялись, по крайней мере после пятого раза?

Date: 2003-06-10 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] trurle.livejournal.com
Встречал, вестимо. Но мало ли каких монстров я не встречал в своей жизни. Я вот и с Авромом лично знаком - ну и что?

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 04:11 am
Powered by Dreamwidth Studios