avva: (Default)
[personal profile] avva
Человек повторяет в мегафон (на иврите): Мессия пришёл, мессия среди нас, вернёмся все к религии (нахзор бэ-тшува на иврите), и тогда прекратятся все катастрофы и теракты, мессия среди нас, мессия уже пришёл, он ждёт, пока мы вернёмся к религии, давайте же все это сделаем, не будет терактов, мессиа пришёл.

Так примерно. Причём больше всего поражает то, как он это говорит: таким вполне спокойным и будничным тоном. Совсем не рекламирует, а как будто сообщает, как пройти на такую-то улицу, вот таким тоном. Сверните вот там направо, мессия пришёл, там будет указатель, кончатся теракты...

íàâàæäåíèå êàêîå-òî...

Date: 2001-07-04 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bubnov.livejournal.com
The Lubavitcher Rebbe clearly prophesied that MOSHIACH IS COMING SOON.
Let´s be ready by doing even more mitzvot.

Visit also www.Moshiach.com and www.Igrot.com

Re: íàâàæäåíèå êàêîå-òî...

Date: 2001-07-04 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Çàäóìàëñÿ, ïî÷åìó Moshiach ÷åðåç î.

Ïîòîì äîøëî: àøêåíàçñêîå ïðîèçíîøåíèå! Àìåðèêàíöû ÷¸ðòîâû.

Ïîòîì îïÿòü çàäóìàëñÿ: íî â ýòîì ïðîèçíîøåíåå â 'î' ïðåâðàùàåòñÿ êàìàö. À â "ìàøèàõ"-æå âðîäå áû ïàòàõ!

[livejournal.com profile] khatul! Íà ïîìîùü!

Ìàøèàõ versus Ìîøèÿõ

Date: 2001-07-04 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] khatul.livejournal.com
Íà èâðèòå - מָשִׁיחַ(ìâøîàõ), îáðàçîâàííîå îò êîðíÿ ÌØÕ "ìàçàòü ìàñëîì" ïî ñòðóêòóðå 1â2î3 "íîñèòåëü ôóíêöèè". Ñð. פָּקִיד (ïâêîä) "÷èíîâíèê". Ïîä ïåðâîé áóêâîé êîðíÿ èìåííî êàìàö.

Ïðîñòîå ïðîâåðî÷íîå ñëîâî íà êàìàö (äîëãîå "à"): áàõèð "âûñøèé" (î ñëóæàùèõ). Åñëè áû "à" áûëî êîðîòêèì (ïàòàõ), îíî áû âûçâàëî óäâîåíèå ñëåäóþùåãî ñîãëàñíîãî, è "êàô" ÷èòàëîñü áû "êê": **בַּכִּיר. Íî ÷èòàåòñÿ "áàõèð", çíà÷èò, ñðàçó ÿñíî, ÷òî ýòî "áâêîð".

Êîðîòêîå "à" ïåðåä "õ" â "ìàøèàõ" - èç-çà ãîðòàííîñòè áóêâû ח (ò.í. "ïàòàõ ãíóâà").

Àíàëèç ïðîèçíîøåíèé:

äðåâíåçàïàäíîñåìèòñêîå ìâøîõ
äðåâíåå ñîáñòâ. èâðèòñêîå ìâøîàõ
ñåôàðäñêîå ìaøiàõ
éåìåíñêîå ìóøîàõ
àøêåíàçñêîå ìîøiéàõ

ñîâðåìåííîå èçðàèëüñêîå ìaøiàõ

Re: Ìàøèàõ versus Ìîøèÿõ

Date: 2001-07-05 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ñïàñèáî!
The world makes sense again.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 11:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios