попытка зарисовки с натуры
Jul. 7th, 2003 12:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaРишон ле-Цион. Сегодня. Раннее утро.
Я подхожу к центральной автостанции со стороны автобусных платформ. От будки охранника, стоящей возле шлагбаума, впускающего и выпускающего автобусы, несутся какие-то мучительно знакомые аккорды. Довольно громко несутся, но слов то ли вообще нет, то ли никак не могу разобрать. И не могу вспомнить, откуда эта столь знакомая мелодия. Наконец, уже перед дверью внутрь здания станции напрягаюсь ещё раз и внезапно ко мне прорывается мужской голос:
Внутри автостанции прохладно и тихо. Почти все магазины, лавки и фастфудные заведения ещё закрыты. Незачем крутить радио или музыку. Людей здесь по утрам обычно очень мало. Взглянув налево, я замечаю, однако, толпу тинейджеров возле одной из платформ, человек двадцать. Обилие огромных сумок и рюкзаков выдаёт цель их присутствия, а взгляд на табличку над платформой только эту цель подтверждает: ждут автобуса на Эйлат. Сейчас он остановится здесь по дороге из Тель-Авива, и все они забьются внутрь и покатят на юг. А пока что они болтают (на иврите, естественно), дурачатся, пьют колы и соки и жуют сендвичи.
В нише возле одной из стен, около телефонов, стоят две уборщицы в униформе, очевидно "русские" женщины лет сорока плюс, обе одинаково низкого роста. Они смотрят на толпу подростков и о чём-то беседуют. Прогуливаясь взад-вперёд, я прохожу в какой-то момент мимо них и попадаю в поток негромкой русской речи. Та из них, что говорит, делает в своей речи через каждые несколько слов делает паузу на несколько секунд, в течение которых словно заряжается эмоцией, и следующее после паузы слово выходит особенно напряжённым и злобным; именно эта звучащая в голосе злоба заставляет меня прислушаться: Посмотри на этих дебилов... ёбаных, извини за выражение, посмотри как они... сорют, я бы их всех... расстреляла. И ещё, после неслышной реплики собеседницы: Да их всех надо... расстрелять.
Как раз в этот момент подходит автобус на Эйлат. Тинейджеры встают и двумя ручейками вытекают наружу, оставив за собой несколько грязных луж, обёртки от какой-то фастфудной дряни, и ещё какой-то мусор. Я оборачиваюсь к уборщицам. На какой-то момент время замедляется, и этот кадр стоит сам по себе и никуда не торопится: почти пустой зал ожидания, в котором кроме меня есть ещё только несколько неопределённых фигур в дальнем конце — и две уборщицы у стены, с немой обречённостью глядящих на мусор и лужи.
Я прохожу к нужной мне платформе, толкаю дверь и выхожу наружу. Меня обволакивает душное, ленивое, ещё пока не очень жаркое утро, и мягко, но настойчиво смывает с меня остатки сухого прохладного кондиционированного воздуха. И только через несколько секунд я замечаю, что сквозь эту душную пелену с прежней настойчивостью рвётся ко мне:
Я подхожу к центральной автостанции со стороны автобусных платформ. От будки охранника, стоящей возле шлагбаума, впускающего и выпускающего автобусы, несутся какие-то мучительно знакомые аккорды. Довольно громко несутся, но слов то ли вообще нет, то ли никак не могу разобрать. И не могу вспомнить, откуда эта столь знакомая мелодия. Наконец, уже перед дверью внутрь здания станции напрягаюсь ещё раз и внезапно ко мне прорывается мужской голос:
Недавно гостил я в чудесной стране.Дверь захлопывается за мной и отрезает все звуки из внешнего мира. Охранник лениво обшлёпывает мой пакет; я прохожу мимо него, и меня обдаёт несущейся сверху вниз волной сухого холодного воздуха из кондиционера.
Там плещутся рифы в янтарной волне...
Внутри автостанции прохладно и тихо. Почти все магазины, лавки и фастфудные заведения ещё закрыты. Незачем крутить радио или музыку. Людей здесь по утрам обычно очень мало. Взглянув налево, я замечаю, однако, толпу тинейджеров возле одной из платформ, человек двадцать. Обилие огромных сумок и рюкзаков выдаёт цель их присутствия, а взгляд на табличку над платформой только эту цель подтверждает: ждут автобуса на Эйлат. Сейчас он остановится здесь по дороге из Тель-Авива, и все они забьются внутрь и покатят на юг. А пока что они болтают (на иврите, естественно), дурачатся, пьют колы и соки и жуют сендвичи.
В нише возле одной из стен, около телефонов, стоят две уборщицы в униформе, очевидно "русские" женщины лет сорока плюс, обе одинаково низкого роста. Они смотрят на толпу подростков и о чём-то беседуют. Прогуливаясь взад-вперёд, я прохожу в какой-то момент мимо них и попадаю в поток негромкой русской речи. Та из них, что говорит, делает в своей речи через каждые несколько слов делает паузу на несколько секунд, в течение которых словно заряжается эмоцией, и следующее после паузы слово выходит особенно напряжённым и злобным; именно эта звучащая в голосе злоба заставляет меня прислушаться: Посмотри на этих дебилов... ёбаных, извини за выражение, посмотри как они... сорют, я бы их всех... расстреляла. И ещё, после неслышной реплики собеседницы: Да их всех надо... расстрелять.
Как раз в этот момент подходит автобус на Эйлат. Тинейджеры встают и двумя ручейками вытекают наружу, оставив за собой несколько грязных луж, обёртки от какой-то фастфудной дряни, и ещё какой-то мусор. Я оборачиваюсь к уборщицам. На какой-то момент время замедляется, и этот кадр стоит сам по себе и никуда не торопится: почти пустой зал ожидания, в котором кроме меня есть ещё только несколько неопределённых фигур в дальнем конце — и две уборщицы у стены, с немой обречённостью глядящих на мусор и лужи.
Я прохожу к нужной мне платформе, толкаю дверь и выхожу наружу. Меня обволакивает душное, ленивое, ещё пока не очень жаркое утро, и мягко, но настойчиво смывает с меня остатки сухого прохладного кондиционированного воздуха. И только через несколько секунд я замечаю, что сквозь эту душную пелену с прежней настойчивостью рвётся ко мне:
Меня ты поймёшь,
Лучше страны не найдёшь!
Меня ты поймёшь,
Лучше страны не найдё-о-ошь!
no subject
Date: 2003-07-09 06:47 am (UTC)Что же касается разговора, то он к работе никакого отношения вобще не имеет. Это просто разговор двух людей, которые устали от окружающего мусора и мусорящих граждан. Вы согласны, что вовсе не нужно быть профессиональной уборщицей для того, чтобы просто не любить мусор? Вы любите стоять посреди растекшегося мороженого и кока-колы, припорошенных окурками? Слово же "расстрелять" следует приравнять к обыкновенному "не терплю", не более того.
Что же касается труда уборщиц - у меня имеется очень хорошее представление, что это такое.
no subject
Date: 2003-07-09 05:12 pm (UTC)no subject
Date: 2003-07-09 10:10 pm (UTC)no subject
Date: 2003-07-10 06:02 pm (UTC)Ну что ж, значит Вам судьба вечно брюзжать.
*с удовольствием*
Date: 2005-09-06 01:20 pm (UTC)Re: *с удовольствием*
Date: 2005-09-07 01:42 am (UTC)