англоязычное чтиво

[avva]

• Забавная статья о русских междометиях с точки зрения американской журналистки.
  
• Веблог Маршалла Брейна, создателя незаменимого сайта How Stuff Works. Судя по веблогу, Брейн — зануда, занудства которого, тем не менее, интересно читать — редкая комбинация.
  
• Смешной пятиминутный фильм о том, как выглядела бы битва со Звездой Смерти в "Звёздных войнах", если бы один из кораблей пилотировала американка с типичным акцентом и словарным запасом калифорнийской молодёжи (Valley Girl).

Comments

[avva.livejournal.com]

По-моему, просто, как пример даты "давным-давно" с потолка. Желая подчеркнуть, что you-hoo давно приобрело пародийный оттенок.

[karakal.livejournal.com]

Но не 41-й и не 43-й.
Вроде как в январе (?) 42-го Штаты вступили в войну. Но для них 42-й - это вряд ли то же, что для нас 41-й. В общем, завтра попытаюсь поискать.