avva: (Default)
[personal profile] avva
Опять пятница.

Опять пятница.

P.S. Внутри всякие задачки и загадки.

Date: 2003-11-07 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
Не люблю выходных. ЖЖ молчит, а все остальное то же.

Date: 2003-11-07 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, и это тоже.

Давайте не будем молчать. Хотите языковую загадку? Назвать пять английских глаголов, у которых все три формы пишутся одинаково ;)

Date: 2003-11-07 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Опятница.

Date: 2003-11-07 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Ччерт, только три на ум приходят.

Date: 2003-11-07 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Put
Read
.....

Date: 2003-11-07 09:54 am (UTC)

Date: 2003-11-07 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
На самом деле их около дюжины (причём те, у которых есть две формы на выбор, напр. has knit/has knitted, не считаются). Но назвать пять уже достаточно тяжело.

Date: 2003-11-07 09:55 am (UTC)

Date: 2003-11-07 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
fit не считается, есть форма fitted.

Date: 2003-11-07 09:56 am (UTC)

Date: 2003-11-07 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Какой ты нудный по пятницам.

Date: 2003-11-07 09:58 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
У меня сейчас пять, но один как раз с двумя формами.

Date: 2003-11-07 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
lit - это форма прошедшего времени от light.

Date: 2003-11-07 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Во как. И я думал, зажечь (спичку) будет to lit.

Date: 2003-11-07 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
Ну, это просто. ;) Значит так: let, set, bet, fit, rid, hit, cut, put... Больше не могу, но наверняка еще есть.

Date: 2003-11-07 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] ex-makaroff405.livejournal.com
lit wit knit sit kit bit

Date: 2003-11-07 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
У bet есть форма betted, у fit - fitted. Но всё равно остаётся шесть, так что задание выполнено ;)

А как насчёт пяти четырёхбуквенных таких глаголов?

Date: 2003-11-07 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
и еще cast и cost.

Date: 2003-11-07 10:04 am (UTC)
From: (Anonymous)
set
shut
quit
hurt
hit
cut
bet

Date: 2003-11-07 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
bet и quit не считаем, остальные - да.

Date: 2003-11-07 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
cast, cost уже есть. О, beat! А вот burst уже пятибуквенный. Годится? :)

Date: 2003-11-07 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Вместе с cast и cost на самом деле выше уже назвали пять штук (read, hurt, shut).

А шестибуквенный (один)? ;)

Date: 2003-11-07 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
А вот beat не подходит - has beaten.

Re: Призовая игра?

Date: 2003-11-07 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Браво!

Date: 2003-11-07 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
То ли ты мне уже такой коммент в прошлом оставлял, то ли у меня дежа вю.

Date: 2003-11-07 10:13 am (UTC)
From: (Anonymous)
http://www.geosoc.org/schools/adult/english/irregvb.html
betted - это бонус какой-то, им пренебрегаем

Date: 2003-11-07 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
Можно и так и так. Но если две формы не считаются, то I take my beat back.

Date: 2003-11-07 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
ежа вю

Date: 2003-11-07 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] dmarck.livejournal.com
Отяпница тогда уж ;-)

Или вовсе О, Тяпница!.. ;-P

Date: 2003-11-07 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
Все. Пойду наружу, погуляю часок. А то в вампира скоро превращусь.

Вот, если хотите, переведите этот Middle English на современный:

Sumer is i-cumen in;
Lhude sing, cuccu!
Groweth sed, and bloweth med,
And springth the wude nu.

Note: o's in "groweth" and "bloweth" and e's in "sed" and "med" are long.

Date: 2003-11-07 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] drakkh.livejournal.com
У жителей России пятница наступила еще вчера :)

Date: 2003-11-07 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
Fuck Fridays.

Date: 2003-11-07 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Это просто ;)

The summer is a-coming;
Sing loudly, cuckoo!
The seed grows, the meadow blossoms,
And the wood springs anew (или now? не помню. Наверное, всё же anew).

Ничего не перепутал?

Date: 2003-11-07 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Загадка. У меня есть 11 братьев и сестёр, 48 племянников и племянниц, и 28 внуков и внучек. Как меня зовут?

Date: 2003-11-07 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] sk-mobile.livejournal.com
похоже, февраль

Date: 2003-11-07 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Верно!

Я пока заскриню Ваш ответ, дам возможность другим подумать.

Date: 2003-11-07 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] sk-mobile.livejournal.com
угу. а я вот вспомнил про существование http://www.livejournal.com/community/zagadki/, ушел читать :).

Date: 2003-11-07 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] talash.livejournal.com
Вас зовут Анатолий Воробей. В каком году умерла бабушка машиниста паровоза?

Февраль

Date: 2003-11-07 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] n--n.livejournal.com
братья - месяцы, племянники - недели в них, внуки - дни в месяце.

Date: 2003-11-07 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] isuckusuckmore.livejournal.com
месяц, надо пологать

Date: 2003-11-07 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Февраль, надо полагать.

Это просто

Date: 2003-11-07 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] dashi-ell.livejournal.com
Все-таки now. В остальном - flawless! Будем усложнять постепенно...

Date: 2003-11-07 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Not sit, and what is bit?

Date: 2003-11-08 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Да, что-то я стал повторяться.

Пуд котлет?

Date: 2003-11-08 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] barer.livejournal.com
put, cut, let

Почти.

Date: 2003-11-08 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Нет, первыми вспомнились, кажется, put-cut-read.

Date: 2003-11-09 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] vvyy.livejournal.com
Гы!
Мой любимый забыли.
broadcast.
Наверное, самый длинный.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 30 31   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 12:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios