такие наши лытдыбры

[avva]

Находясь в состоянии временного помутнения сознания, купил вчера газету "Вести". В ней обнаружился выпуск ежемесячного журнала для женщин "Шарм". На обложке — анонсы статей. Один из них выглядит так:

Тайны ваших рук
О чём рассказывает большой палец

Интересней, наверное, будет, когда они до среднего пальца дойдут.

Comments

[gera.livejournal.com]

Не знаю, как сегодня, но в своё время в Союзе этот жест не применялся.

Интересно, что в фильме "Moscow on the Hudson" дедушка показывал КГБшникам из окна middle finger, а они потом долбали главного героя (Robin WIlliams) за то, что дед "показывает неприличные жесты в адрес представителей власти".

[avva.livejournal.com]

Ну, ТотошкаГера, мы уже давно не в КанзасеСоюзе ;)

[erez.livejournal.com]

У русских масштаб другой: руку показывали, согнутую в локте, ударяя по сгибу другой рукой сверху ("отмеряя"); оканчивалась при этом согнутая рука либо кулаком, либо тем самым средним пальцем. Сам Williams именно таким жестом "прощается" со своей итальянской подругой, когда они поссорились в гостях у её дяди.