avva: (Default)
[personal profile] avva
Одним из приятных последствий того, что я опять подписался на рассылку cypherpunks стало то, что можно теперь иногда развлечься и пофлеймить по-английски. Там это вполне нормальный способ общения. Например, так (прошу не принимать слишком всерьёз):
[в ответ на вопрос типа "а как бы ты себя чувствовал на месте Саддама, если бы тебе пересчитывали зубы и тебя стригли на глазах у всего мира?"]

If I had Saddam's track record?

Gee, I'd be real happy I wasn't shot on the spot, or maybe cruelly tortured and then shot, the way I'd behaved to people I'd captured. Or maybe torn to pieces by a shrieking mob.

Instead of doing any of that, they check my teeth and give me a haircut in front of the cameras? Boo fucking hoo. I'd be real happy, too, about millions of bleeding hearts all over the world jerking their knees in unison, ready to cry a fucking ocean over this unbelievably cruel haircut and medical check-up I'm being given. Fucking tools.

Date: 2003-12-17 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Частично в Юзнете, но больше, пожалуй, в рассылках всяких.

Date: 2003-12-17 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
А я, по неведению, думала, что они более или менее и есть юзнет.

Date: 2003-12-17 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Юзнет - это только ньюсгруппы, например, всё, что на groups.google.com (это несколько упрощает реальную картину, но nevermind that).

Date: 2003-12-17 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] natsla.livejournal.com
В общем, мне бы твою закалку.
А то меня ТАК достали наездами в ЖЖ, сил моих нет :(

Date: 2003-12-17 06:21 pm (UTC)
From: (Anonymous)
just quote from here (http://groups.google.com/groups?hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=36pvuu%24cu0%40news.tamu.edu&rnum=5), sparingly ))

Date: 2003-12-17 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Heh, yeah, that's a good one. I think I read it when it was originally posted - I'd just started to follow r.a.b. back then ;)

Date: 2003-12-17 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mbravo.livejournal.com
Хорошую закалку ещё можно в Фидо получить, думаю что и сейчас тоже :) собственно, для России фидошные эхоконференции успешно заменили Usenet - когда в релкомовских ньюсах ещё только индустриальными газонокосилками торговали, в Фидо уже социализировались со страшной силой.

Date: 2003-12-17 06:37 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
До релкомовских ньюсов были soc.culture.soviet и soc.culture.russian . Don't get me started on those happy memories... ;)

Date: 2003-12-17 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mratner.livejournal.com
Oooooh, those were the days!!!!

Date: 2003-12-17 10:02 pm (UTC)

Date: 2003-12-18 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] mbravo.livejournal.com
Ну, существование s.c.s и s.c.r и релкомовских ньюсов примерно перпендикулярно друг другу, но вообще да, тот ещё был зверинец ;)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 06:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios