avva: (Default)
[personal profile] avva
Что они для меня значат:

1. : мне это нравится; это очень хорошо; я рад за тебя; смотри, какую забавную штуку я вспомнил в связи с этим; у меня всё просто замечательно; это смешно (без дополнительной информации/иронии).

2. : забавно; смешно; рад за тебя - плюс мой коммент содержит какое-то ироническое заявление, подколку, продолжение темы, риторический вопрос.

3. : чёрт, какой же я идиот, как я об этом не подумал! мне стыдно, что я тебя неправильно понял; ты меня слишком расхвалил/а; ты меня справедливо отругал/а; прости, что давно не писал или что долго не отвечал; спасибо, что выполнил /а эту работу вместо меня лентяя.

4. : я не понимаю, что ты хочешь сказать; я в шоке; как такое могло/может случиться?!

5. : мне не нравится эта ситуация; мне скучно, грустно, некому руку подать; не зли меня; я устал, раздражён, мне всё надоело; ты написал полную чепуху, и мне стыдно за тебя.

6. : я на кого-то очень сильно разозлился.

7. : (редкое) да, всё правильно, согласен (без особых эмоций), вот ещё может быть эту деталь добавлю.

8. : нет интерпретации.

9. : нет интрепретации (отвечу мылом???)

10. : ты меня поймал! да, именно это я имел в виду, как ты угадал? осторожно, стены здесь весьма ушастые; big brother is watching you! значит так, встречаемся в восемь вечера у почтамта... а ты слышал ли эту сплетню?

11. : ты допустил вот такой очевидный прокол; эй, ты сам-то перечитал, что такое написал? послушай, всё это полный бред, кто тебе такую лапшу на уши навесил?

12. : нет интерпретации.

13. : глупец, ты мне надоел; хватит пороть чушь; отстань уже наконец; смотри, я тебе показываю, что я о тебе думаю.

14. : нет интерпретации (может: не знаю, что и сказать?)

15. : я крутой; смотрите, как легко я сейчас решу этот вопрос; всё фигня, не обращай внимания на эти мелочи.

16. : Эврика!

17. : я не согласен; какая чушь! тебе не стыдно такой бред писать?

18. : да! именно так! как здорово сказано, я бы так не смог; ура, мы наконец-то решили этот вопрос.

Есть расхождения? Другие интерпретации? Другие предложения?

Update: есть уже несколько версий в комментах, и вот ещё у [livejournal.com profile] akulina... ещё у [livejournal.com profile] dm_lihachev... великолепно у [livejournal.com profile] poganka... на ту же тему у [livejournal.com profile] stas.

Date: 2001-07-23 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] dmierkin.livejournal.com
Ýòîò òîïèê òîò ñëó÷àé êîãäà õîòåëîñü áû âèäåòü ïðîäîëæåíèå ðàçãîâîðà. À ìîæåò òàê:
http://www.livejournal.com/talkpost.bml?itemid=7437262

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 08:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios