irc-язык

[avva]

"Особенности русского разговорного языка в ситуации синхронного общения посредством компьютерной техники (на примере протоколов дискурсов, записанных в рамках системы IRC)"

Диссертация по irc-языку на примере канала #russian и других.

papapadlo, несколько твоих высказываний туда попали, ты знаешь? :)

В основном это курьёз всё же, но есть там и несколько интересных замечаний. Я пробежал глазами, а не прочитал.

[по ссылке от bbb]

Comments

[princeska.livejournal.com]

Очень интересно было бы посмотреть, но почему-то не могу попасть на линк. Вот что мне выдаётся:


ERROR
The requested URL could not be retrieved

--------------------------------------------------------------------------------

While trying to retrieve the URL: http://ethesis.helsinki.fi/julkaisut/hum/slavi/pg/malmi-lewizki

The following error was encountered:

Access Denied.
Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. Please contact your service provider if you feel this is incorrect.

Your cache administrator is root.



--------------------------------------------------------------------------------
Generated Sun, 18 Jan 2004 07:22:17 GMT by server-express (Squid/2.4.STABLE6)

PS: Кстати, похожая штука получается, когда я пытаюсь попасть в комментарии к lavinya. Есть ли какие-то обьяснения, или это просто странный и неопознанный глюк моего жж?

[avva.livejournal.com]

Это у Вас какой-то глюк.

[mbravo.livejournal.com]

Интересно, кстати, а много в ЖЖ народу со старого #russian, 92-го года розлива?

[avva.livejournal.com]

Ну, я например (правда, всё же начиная с 93-го, если не ошибаюсь).

[flaass.livejournal.com]

я примерно тогда заглянул впервые. а активно трепался с осени 93го, но не на #russian

[cax.livejournal.com]

Я попозднее пришёл - где-то в 1994-1995, а вот curiousalex (в IRC ходил под именем М16) фигурирует в ранних списках RST38h.

Также имеются архип и папападло. Носик ещё, пожалуй.

[cax.livejournal.com]

Список RST38h, упомянутый выше, смотреть здесь.

[gera.livejournal.com]

Список более или менее отражающий ситуацию на конец 1999 года можно видеть здесь (нажмите на кнопку "#russian" сверху).
Сам я - "разлива" начала 1991 года.

[glor.livejournal.com]

ah, the nostalgia...

[anyalev.livejournal.com]

Я, например.

[dr-tambowsky.livejournal.com]

Судя по всему - немало. Я где-то с начала 94.

[papapadlo.livejournal.com]

Гы :)
Ну живому классику положено быть цитируемым :)
Впрочем, там далеко не самые перлы, даже обидно:)

[princeska.livejournal.com]

ну упомянув irc никак нельзя тебя не упомянуть, ты ж его живое прошлое и настоящее :)

[gera.livejournal.com]

Дык она исследует не красоту стиля, а особенности способов транслитерации :)

[glor.livejournal.com]

we are all behind you 100%...

[drkryl.livejournal.com]

И про МАТЬ ни слова. Это наверное на докторскую диссертацию припасли :)

[r-l.livejournal.com]

Наша бывшая студентка, натурально.

[orie.livejournal.com]

интересно, а что такое «протоколы дискурсов»? ни в одной из известных мне систем терминологии это сочетание смысла не имеет. или просто имеются в виду «записи текстов», т.е., по-русски говоря, логи? ;)

[avva.livejournal.com]

Наверное, да ;)

И мы наблюдаем восторг (c) П.Мамонов

[syarzhuk.livejournal.com]

"В рамках самой системы IRC существует большое количество программ, которые могут различаться тем, что имеют разные операционные системы"

Но примеры там замечательные

[syarzhuk.livejournal.com]

(1) <Misha> np: tebe nikogda ne govorili, chto ty grubovat?
(2) <np> misha: goworili, no oni byli pidarasami kakimito

[gong.livejournal.com]

Не надо сюда, на #russian ходить.

Там только tMH живой, а всё остальное - боты.

:)

Гыыыыыыы!!

[dr-tambowsky.livejournal.com]

Спасибо, порадовали. Жаль, приложений там самих нет ;) Впрочем, судя по цитатам, лог явно вёлся на каком-нибудь EUNet'e (если не, страшно сказать, Undernet, хи-хи), PapaPadlo - наш пострел везде успел, дело известное ;))))

/me pokazyvaet yazyk PapePadle

Re: Гыыыыыыы!!

[papapadlo.livejournal.com]

Какой то ты не добрый:)

[timka21213.livejournal.com]

Timka / Kamill с #russian образца 1994-5