израильская пресса
Mar. 14th, 2004 07:43 pmЭто было бы грустно, когда бы не было так смешно. Это выглядит, как анекдот, но случается наяву. Это — израильская пресса.
Вчера в Америке происходило интересное соревнование, закончившееся довольно печально. Я даже хотел написать о нём у себя в дневнике, но поленился в конце концов. Соревнование под названием Grand Challenge устроило агенство DARPA (научно-исследовательское агенство министерства обороны США). Суть соревнования: нужно построить автономное самоуправляемое средство передвижения, которое сможет без человеческого вмешательства пересечь расстояние в 400 километров от Калифорнии до Лас-Вегаса, по пересечённой местности с самыми различными (естественными) препятствиями. Тот, чьё устройство первым пересечёт финишную полосу, получает приз в миллион долларов.
Результаты соревнования оказались плачевными. Ни одному из множества "самоходов" не удалось продвинуться даже на двенадцать километров. Все они застряли в самом начале пути. Полный провал, крушение надежд (никто, естественно, не получит этот самый приз), осознание того, что до действительно надёжного автономного средства передвижения нам ещё очень далеко, и так далее. Короче, всё плохо.
Сегодня в "Едиот Ахронот" огромный заголовок:
Израильский робот поразил весь мир
Подзаголовок: "Израильский робот занял второе место на соревновании автономных роботов вчера в США" итд.
Я чуть кофе не поперхнулся, честное слово.
Вчера в Америке происходило интересное соревнование, закончившееся довольно печально. Я даже хотел написать о нём у себя в дневнике, но поленился в конце концов. Соревнование под названием Grand Challenge устроило агенство DARPA (научно-исследовательское агенство министерства обороны США). Суть соревнования: нужно построить автономное самоуправляемое средство передвижения, которое сможет без человеческого вмешательства пересечь расстояние в 400 километров от Калифорнии до Лас-Вегаса, по пересечённой местности с самыми различными (естественными) препятствиями. Тот, чьё устройство первым пересечёт финишную полосу, получает приз в миллион долларов.
Результаты соревнования оказались плачевными. Ни одному из множества "самоходов" не удалось продвинуться даже на двенадцать километров. Все они застряли в самом начале пути. Полный провал, крушение надежд (никто, естественно, не получит этот самый приз), осознание того, что до действительно надёжного автономного средства передвижения нам ещё очень далеко, и так далее. Короче, всё плохо.
Сегодня в "Едиот Ахронот" огромный заголовок:
Израильский робот поразил весь мир
Подзаголовок: "Израильский робот занял второе место на соревновании автономных роботов вчера в США" итд.
Я чуть кофе не поперхнулся, честное слово.
no subject
Date: 2004-03-14 10:07 am (UTC)no subject
http://www.darpa.mil/grandchallenge/media/preliminarydata.pdf
no subject
no subject
Date: 2004-03-14 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 10:22 am (UTC)Если все совершенно устройства позорно провалились (чего, кстати, не ожидали), а израильское - чуть менее позорно, чем большинство остальных. но всё равно очень позорно, это не значит, что результат приличный, и таких заголовков не заслуживает.
no subject
Date: 2004-03-14 10:21 am (UTC)Единственная спокойная в этом плане газета - это Гаарец. В ней, однако, можно при желании найти другие недостатки.
no subject
Date: 2004-03-14 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 11:26 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 10:30 am (UTC)Posle etogo mozhno rassuzhdat , chto yavlaetsya provalom , a chto net.
Na dannui moment dostizhenie robotiki 7+ mil.
Voobshe eto ne tak uz i malo.
Poprobuite zavyazav glaza proiti odin kilometr po peresechennoi mestnosti s prepyatstviyami.
Alex
no subject
Date: 2004-03-14 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 01:47 pm (UTC)Не явится на конкурс - сэкономить деньги на поездку
что лучше?
no subject
Date: 2004-03-17 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 10:49 am (UTC)А все остальное - это из серии "стакан наполовину пуст или наполовину полон" ;)
no subject
Date: 2004-03-14 10:53 am (UTC)стакана осколки крупнее и красивее! ;-)
no subject
Date: 2004-03-14 11:01 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 10:57 am (UTC)Жалко, моего малого там не было, он бы свой вездеход запустил, и кранты им всем были бы...:))
no subject
Date: 2004-03-14 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 12:05 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 01:38 pm (UTC)Израильтяне - здоровая нация, "тем и берут", что любят себя и любуются собой всегда и во всех случаях...
Представляю, что написали бы у нас "в аналогичной ситуации".
no subject
Date: 2004-03-14 01:49 pm (UTC)а что не доехал никто - хорошо же, на самом деле. подобные примеры означают, что в высоких технологиях рабочие места еще создавать и создавать.
no subject
Date: 2004-03-14 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-14 02:07 pm (UTC)На самом деле все значительно лучше
Date: 2004-03-14 04:53 pm (UTC)И вот что я на эту тему думаю: если проехали 11км значит технология в принципе работает. А заглохли потому что проекты поднимались в сжатые сроки и как всегда экономили на тестировании. Результаты далеко не плачевные - год отладки и одна из двух ведуших команд возьмет приз.
Первый этап выполнил свою роль, отделив лидеров от неудачников и указав инвесторам в кого имеет смысл продолжать вкладыватся.
"Прессованный" день сегодня.
Date: 2004-03-15 01:16 am (UTC)Можно вопрос не в тему?
Date: 2004-03-15 01:33 am (UTC)Но название газеты (?) "Едиот Ахронот" периодически встречаю. Давно интересует - как переводится это название? Есть ли что-то общее слова "Едиот" с русским словом "идиот" (или английским "idiot")?
Re: Можно вопрос не в тему?
Date: 2004-03-15 03:14 am (UTC)no subject
это действительно сложная задача