израильская пресса
Mar. 14th, 2004 07:43 pmЭто было бы грустно, когда бы не было так смешно. Это выглядит, как анекдот, но случается наяву. Это — израильская пресса.
Вчера в Америке происходило интересное соревнование, закончившееся довольно печально. Я даже хотел написать о нём у себя в дневнике, но поленился в конце концов. Соревнование под названием Grand Challenge устроило агенство DARPA (научно-исследовательское агенство министерства обороны США). Суть соревнования: нужно построить автономное самоуправляемое средство передвижения, которое сможет без человеческого вмешательства пересечь расстояние в 400 километров от Калифорнии до Лас-Вегаса, по пересечённой местности с самыми различными (естественными) препятствиями. Тот, чьё устройство первым пересечёт финишную полосу, получает приз в миллион долларов.
Результаты соревнования оказались плачевными. Ни одному из множества "самоходов" не удалось продвинуться даже на двенадцать километров. Все они застряли в самом начале пути. Полный провал, крушение надежд (никто, естественно, не получит этот самый приз), осознание того, что до действительно надёжного автономного средства передвижения нам ещё очень далеко, и так далее. Короче, всё плохо.
Сегодня в "Едиот Ахронот" огромный заголовок:
Израильский робот поразил весь мир
Подзаголовок: "Израильский робот занял второе место на соревновании автономных роботов вчера в США" итд.
Я чуть кофе не поперхнулся, честное слово.
Вчера в Америке происходило интересное соревнование, закончившееся довольно печально. Я даже хотел написать о нём у себя в дневнике, но поленился в конце концов. Соревнование под названием Grand Challenge устроило агенство DARPA (научно-исследовательское агенство министерства обороны США). Суть соревнования: нужно построить автономное самоуправляемое средство передвижения, которое сможет без человеческого вмешательства пересечь расстояние в 400 километров от Калифорнии до Лас-Вегаса, по пересечённой местности с самыми различными (естественными) препятствиями. Тот, чьё устройство первым пересечёт финишную полосу, получает приз в миллион долларов.
Результаты соревнования оказались плачевными. Ни одному из множества "самоходов" не удалось продвинуться даже на двенадцать километров. Все они застряли в самом начале пути. Полный провал, крушение надежд (никто, естественно, не получит этот самый приз), осознание того, что до действительно надёжного автономного средства передвижения нам ещё очень далеко, и так далее. Короче, всё плохо.
Сегодня в "Едиот Ахронот" огромный заголовок:
Израильский робот поразил весь мир
Подзаголовок: "Израильский робот занял второе место на соревновании автономных роботов вчера в США" итд.
Я чуть кофе не поперхнулся, честное слово.
no subject
Date: 2004-03-14 02:07 pm (UTC)