![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaСлегка подредактированная копия монолога из ICQ:
Нахуй - это русская точка в бесконечности. Особое состояние пространства.
В англ. такого нет, скажем. Можно сказать go to hell, но это определённое место. Или go fuck yourself, но это определённое действие, вообще к месту не привязанное. А нахуя у них нет.
Или fuck off ("отъебись"). Но fuck off куда? опять же нет конкретного места. А нахуй - это, казалось бы, некое конкретное место, но вместе с тем его невозможно указать точно. Когда разных людей посылают нахуй, они все идут в одну и ту же точку. Но на карте эту точку не отметишь, конкретные координаты не задашь.
Нахуй — в этом мире и вне его одновременно.
Нахуй — одновременно самый короткий и самый верный путь к трансцендентному (очевидно, дойти до трансцендентного значит по-настоящему охуеть).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-04-19 08:42 pm (UTC)http://www.lleo.aha.ru/na/
no subject
Date: 2004-04-19 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 08:48 pm (UTC)Кстати, хочется сообщить тем, кто постоянно использует эту ссылку в виде реплики в спорах и флеймах: уважаемые, это было смешно только первые 138 раз. Сейчас это несмешно и глупо, и больше всего походит на жалкую попытку выглядеть крутым. Не стесняйтесь, и если хотите послать кого-то нахуй, так и напишите.
no subject
Date: 2004-04-19 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 09:03 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 09:06 pm (UTC)http://otkazano.ru/
http://pilipenko.ru/otkazano/
когда просто посылаешь нахуй, бывает не понимают, а вот когда сходят по сцылочке...
no subject
Date: 2004-04-19 09:36 pm (UTC)вектор посылания нахуй указует вниз, то-есть накалывает посылаемое на нечто, торчащее вверх, как использованный чек на острие. up yours гарантирует обьекту стимул устремиться вверх, the sky the limit.
кто возьмется дешифровать эту разнонаправленность культур?
my place, your place?
no subject
Date: 2004-04-19 10:02 pm (UTC)Но... Все же конечная точка этого трансцендентального путешествия обладает некоторой протяженностью, что наводит на мысли о некой проективности русского пространства (TM). Заодно получается, что конечная цель путешествия оказывается прямой т.е. сущностью неограниченной длины (sic!).
Re: my place, your place?
Date: 2004-04-19 10:13 pm (UTC)ладно, убираю оппозицию из моего предыдущего поста.
зайдем с другой стороны.
В русской культуре, стало быть, есть некая финальная инстанция, невидимая, неощутимая, но вездесущая (известная игра слов прилагается) - то-есть, конечно же, атавистический бог православных, Иегова. Варианты, более или менее равнозначные нахуй - К черту, к богу в рай - подтверждают прочтение.
То, что эта божественная инстанция отождествлена с репродуктивным органом-сепаратистом, наводит на мысль о языческих мифах про династические разборки богов с отрезанием отеческого члена и рождения человечества от оного. Это не добавляет смысла, но удревняет этимологию.
В посылке нахуй отсутствуют подробности, касаемые обьекта посылки. Он может быть прободаем этим подразумеваемым хуем в произвольном, вероятно самим им выбранном месте. Посылаемый (целиком) отдается во власть всесильного карающего деспотически капризного органа.
В случае up yours, мы наоборот не получаем указаний на то, чем именно up, но очень точно во что. Центр внимания, я бы сказал, заботы, перенесен на подвергающегося символическому наказанию. Оно дозированно, тщательно ограничено в своей телесной географии. И по-видимому одноразово.
Выводы делайте сами.
no subject
Date: 2004-04-19 10:30 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 10:51 pm (UTC)Нам не дано предугадать?
Date: 2004-04-19 11:09 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 11:17 pm (UTC)Таки однозначно.
no subject
Date: 2004-04-19 11:28 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 11:30 pm (UTC)почему же
Date: 2004-04-19 11:45 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-19 11:47 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 12:22 am (UTC)http://www.livejournal.com/users/antik/30196.html
no subject
Date: 2004-04-20 03:15 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 03:24 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 06:42 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 06:46 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 06:51 am (UTC)один, два, много....
no subject
Date: 2004-04-20 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 02:23 pm (UTC)no subject
no subject
Date: 2004-04-21 12:18 pm (UTC)Идти НаХ - исчезнуть, свестись к Нулю;
"Х" о человеке - подчеркивает пренебрежение, нулевую значительность адресата;
ДоХ - настолько много, что имеем Нуль свободного пространства;
НиХ - ну, тут понятно, так же как и Х тебе!;
оХть - потерять привычные координаты восприятия, начать в нем с Нуля.
Пользуясь случаем
Date: 2004-04-21 01:24 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-26 09:02 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-27 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-28 12:49 am (UTC)Популярность :)
no subject
Date: 2004-04-29 06:26 pm (UTC)Ну дык ить...
Date: 2005-01-23 05:02 pm (UTC)Спойлерить не буду - это надо прочесть и уржаться самому. И задуматься.