израильская пресса и русская культура

[avva]

В “Едиот Ахронот” статья на целый разворот о каком-то Вадиме Степанове, художнике, который живёт в Кфар-Сабе “с четырьмя жёнами”. Гордый творец заявляет (по-русски, а одна из “жён” переводит; иврит он не знает, наверное), что “в Израиле нет культуры, израильтяне не умеют делать культуру, но я готов делать её за них”. На фотографии он изображён с двумя из своих “жён”, они склоняют головы ему на плечи; сзади висит какая-то чудовищно бездарная мазня, которая, видимо, является его вкладом в израильскую культуру.

Где они находят таких уродов, вот что я не могу понять?

Неприятно думать, что израильский читатель из таких статей составляет впечатление о “русской культуре”.

Comments

[nechaman]

Вот и получается, что вся пресса и прочие СМИ по природе своей отвратительны. Им важнее всего экзотика, необычность. А все остальное по фигу. Как в том случае когда мусолили жуткую историю с тем кому отдать ребенка.
Да, царь Соломон, если бы был в наши дни должен был сказать не "резать" - а "обратимся в прессу". Настоящая мать тут же длжна была отступиться.
Правда в описываемом случае этого не произошло. Я подозреваю, что обе были не настоящие.

[shaulreznik.livejournal.com]

Им важнее всего экзотика, необычность.

Так и читателям это важно. Иначе б газеты выглядели, как рапортички.

[nechaman]

Эх. Опять получается, что мы виноваты.
Читатели они разные бывают. Но и пресса она себе читателя подбирает и воспитывает. Конечно, если тебя подогреть и раздразнить, то побежишь за клюквой или там малинкой. Три жены. Нет четыре.
Дайте и мне взглянуть, какая из них больше мымра - справа или слева. Не верю, что нельзя без этого интересным быть.
Вот читаю ЖЖ целый день и никакой мертвечины. И интересно.

[3d-object.livejournal.com]

Возможно, читателям это важно в меньшей степени, чем думают о том журналисты.

Вон в "Вести" начали вкладывать какие-то ядовито-желтые российские газеты, - я стараюсь обнаружить такой листок издалека и выкинуть сразу, чтобы не портило настроения.

Да и вообще читатели и журналисты похожи во всем, кроме профессии :-) Руководствуйтесь своим вкусом - и не ошибетесь.

[shaulreznik.livejournal.com]

Основная читательская аудитория "Вестей" - стареющие эмигранты, которым сплетни про нового хахаля Маши Распутиной очень даже в жилу. :-)

[3d-object.livejournal.com]

То есть было проведено серьезное target-исследование... Ну, тогда ладно :-)
Я, впрочем, тоже стареющий эмигрант.