о взрослении

[avva]

Мама любит вспоминать вот какой случай.

В шесть лет я перескочил через подготовительную группу детского садика и пошёл сразу в первый класс. Правда, в большинстве школ не хотели принимать шестилетнего мальчика в первый класс. В результате вышло так, что первые несколько недель первого класса я провёл в нескольких разных школах, которые брали меня временно, пока мама искала хорошую школу и хороший класс, куда меня возьмут постоянно - и нашла вскорости.

Так вот, середина сентября примерно, мне 6 лет, я иду с мамой в одну из этих "временных" школ. Мы проходим по улице Карла Либкнехта мимо ограды нового, только что построенного детского сада "Петушок"; его открыли буквально вот на днях. Он был образцово-показательным по сравнению со всеми другими детскими садиками в городе. Яркий, разукрашенный разноцветными куполами и изразцами на них, с беседками, аккуратными дорожками, множеством качелей, горок и других развлечений. В общем, неправдоподобно прекрасный. И по нему бегают счастливые дети. И за оградой стою я с мамой и смотрю на это великолепие. Поворачиваюсь к ней, вздыхаю грустно и говорю: "Да, В МОЁМ ДЕТСТВЕ не было таких детских садиков..."

Comments

[dimrub.livejournal.com]

Старичок :)

[antik.livejournal.com]

27-летней приятельнице девятилетняя дочка (подруга на последнем месяце): "Мама, как же ты, такая старенькая, рожать будешь!?"

[sofik.livejournal.com]

Шикарно! А откуда вы оттуда, кстати говоря?

[avva.livejournal.com]

Из Житомира.

[argrig.livejournal.com]

Вы вот английский очень хорошо знаете, и просто любопытно стало, вы его самостоятельно выучили или довелось жить или, может, работать, в англоязычной среде?

[avva.livejournal.com]

Нет, не доводилось ;) Те крохи английского, что у меня были из советской школы, очень быстро выбил иврит, поэтому учил английский практически заново. Очень помогло увлечение компьютером и программированием (надо читать документацию), а потом - компьютерными играми, особенно квестами всякими, где нужно по-английски комманды было вводить (сидел со словарём, подбирал слова). Потом разобрался с модемом и стал по компьютеру общаться по-английски с другими израильтянами (в израильском ответвлении сети Фидонет, Интернета общедоступного ещё не было), и это уже было окончательным и бесповоротным толчком в сторону действительно качественного владения языком. Друзья-израильтяне, с которыми познакомился путём такого общения, насоветовали мне всяких англоязычных книг, и я стал регулярно читать по-английски уже художественную литературу. Это всё происходило где-то в возрасте 15-18 лет.

Где-то лет до 22 я постоянно улучшал свой английский уже естественным образом, читая огромное количество разнообразных текстов и дискуссий в ставшем доступным в университете Интернете, и участвуя в разнообразных дискуссиях, рассылках и ньюсгруппах. Всё это время я не мог свободно говорить по-английски или понимать быструю разговорную речь. Потом постепенно пришло и это, я просто пользовался всеми выпадавшими случаями поговорить с кем-то по-английски, смотрел фильмы всегда без дубляжа, итп. В полностью англоязычной среде ни разу не жил и не работал, но сейчас вполне свободно общаюсь по-английски с кем угодно, когда надо, правда, акцент сильный есть, ничего не поделаешь.

[ruventrip.livejournal.com]

Я тоже родом из Житомира. Вся семья (двоюродную родню, имею в виду) из Ж. и Бердичева. Многие сейчас в Израиле.
Возможно родство и имеется.

[ktyz.livejournal.com]

:))

[pilka.livejournal.com]

Я тоже перескочила через подготовительную! А когда лет в 12 я приехала в Израиль, меня в школе чуть не "опустили"..

[avva.livejournal.com]

Да, и меня очень хотели, я приехал в 15 лет, летом, и меня хотели определить в 10-й класс ("йуд"), но мы настояли на 11-м. Мне даже пришлось пройти что-то вроде импровизированного мини-экзамена на знание компьютеров (я хотел попасть в класс с компьютерным уклоном), чтобы доказать, что я самостоятельно смогу подучить то, что они там прошли в 10-м классе.

[pilka.livejournal.com]

Ну да, я боролась за "хет". Тоже был мини-экзамен, только по математике.
У вас оценки в конце 11-го класса нормальные вышли? Мы приехали в октябре, в школе был маленький ульпан - то есть в восьмом классе я успела проучиться всего месяца три. И оценки были соответственные, страшно вспоминать..

[pilka.livejournal.com]

Соответствующие? ))

[avva.livejournal.com]

Нет, с оценками у меня всё хорошо вышло, в итоге средняя по аттестату зрелости была за 100 (с учётом "бонусов"). Я приехал в июне, и немножко знал иврит (но совсем немножко, на уровне алфавита, сотни слов и десятка фраз). А потом в августе мне сделали обрезание, и после этого я две недели пролежал в кровати, почти не двигаясь (потому что больно очень, если двигаешься!). Книг не было почти никаких (багаж ещё не приплыл), и, сходя с ума от скуки, я засел за учебник иврита с хрестоматией, и за пару недель, выписывая и зубря слова и фразы, продвинулся очень далеко. А потом пошёл в школу, и в ульпане вообще не был в результате ни дня. Я попал в замечательный класс с очень хорошей классной руководительницей; проблема была лишь в том, что на иврите она говорила очень быстро. Быстрее, чем почти все сабры, которых я когда-либо встречал с тех пор. Первые две недели я не понимал в её речи вообще ничего, как ни напрягался (хотя мог к тому моменту худо-бедно поговорить с продавцом на рынке или квартирным хозяином). Когда она специально для меня повторяла медленно - и тогда это у неё выходило, ну может быть всего в полтора раза быстрее нормальной ивритской речи - я ещё улавливал отдельные слова, но и то с трудом. Так прошло недели две-три. От напряжённых усилий что-либо понять я был мокрый после каждого урока, приходил домой бледный, с отлившей от лица кровью, обессилевший. А потом в какой-то момент словно щёлкнул тумблер в голове и внезапно я начал выделять в её речевом потоке отдельные слова; пусть даже не всех их знал, это было уже второстепенным обстоятельством. А после этого подвига понять всех остальных учителей и одноклассников было уже значительно легче.

[pilka.livejournal.com]

Получается, если бы мне сделали обрезание, я бы тоже лучше знала иврит? И тут шовинизм.. ))
Вы молодец. А у нас был какой-то олимовский класс, и хорошо говорить на иврите я научилась только, кажется, в армии.

[avva.livejournal.com]

Олимовский класс - это обычно плохо именно поэтому, да. У меня в классе было сначала ещё трое "русских", кроме меня, потом осталось двое. Даже и с таким относительно небольшим количеством "русских" мы всё равно больше держались друг друга, чем сабр, но уже не доходя до крайностей - и у меня были дружеские отношения с несколькими одноклассниками-сабрами и вполне нормальные - со всеми остальными.

[pilka.livejournal.com]

Интересно. А у нас в классе было восемь сабр, остальные русские. Думаю, это очень повлияло на круг моего общения в будущем. А где вы учились, если не секрет?

[avva.livejournal.com]

Бедные восемь сабр ;)

В Ришон ле-Ционе, в "Реальной гимназии". А Вы?

я две недели пролежал в кровати, почти не двигаясь

[aburachil.livejournal.com]

Какой ужас. А что Вас заставило так поступить?

Re: я две недели пролежал в кровати, почти не двигаясь

[gianthare.livejournal.com]

Ну это индивидуально, не все так тяжело переносят. Я не помню, чтоб я вообще лежал. Хотя и не бегал, конечно, и освобождение от физ-ры на пару недель получил под это дело.

освобождение от физ-ры на пару недель

[aburachil.livejournal.com]

Это дело другое. Жаль, что только раз в жизни удаётся ;-)

Но если серьёзно, то для меня мотивация к этому обряду покрыта мраком тайны.

[avva.livejournal.com]

Что побудило сделать обрезание? Ну, много было причин, это сложный вопрос. Я не знал, конечно, что буду пластом лежать так долго; да и всё равно не так уж страшно это было.

много было причин

[aburachil.livejournal.com]

Как сказал бы o_aronius "Из зала кричат...". Интересно, что кого бы я про причины ни спрашивала, получала только две "стандартных": одну религиозного характера от "религиозных" и вторую "гигиенического" характера от "прочих". А вот у Вас --- много. Интригует ;-)

Re: много было причин

[erez.livejournal.com]

А как же эстетика? Аэродинамика?!

Для некоторых важна традиция без связи с религией. В Израиле до и в начале Большой алии также были и соображения "общественного" толка: чтоб в мужском туалете не смотрели косо, типа. Никто, на самом деле, в штаны, конечно, не заглядывает, но евреи-то привыкли, что заглядывают - то нацисты, то одноклассники русские, да ещё медкомиссии в военкомате. Вот и решили, что в Израиле то же самое, только наоборот. Впрочем, ещё некоторым представительницам противоположного пола важно. Некоторые же просто перенимают обычаи нового места обитания.

Ещё одно соображение - не всякое кладбище согласится необрезаного похоронить, так уж лучше при жизни подготовиться, чем после смерти.

Ещё одно соображение

[aburachil.livejournal.com]

А что --- после смерти тоже можно "подготовиться"? Просто какой-то хоррор-фильм с расчленёнкой ;-)

Re: Ещё одно соображение

[erez.livejournal.com]

Не ручаюсь, что это правда, но слышал про такое. Если семье важно похоронить человека на определённом кладбище, а администрация ни в какую, то ...

[dimrub.livejournal.com]

Меня таки загнали в тет на полгода. Потом прыгать пришлось.

[olkab.livejournal.com]

Как трогательно.

[frau-derrida.livejournal.com]

какой ты милый :)

[anna-muradova.livejournal.com]

Угу, лет в 18 я лоюбила говорить "Вот когда я была молода..."

[babula.livejournal.com]

так трогательно :)))))
мы почти земляки, я из Киева, всего-то 100 км от Житомира :)

[gorbenko.livejournal.com]

А я уже соскочился по классным постам от avva.
Пишитие чаще!

[avva.livejournal.com]

Спасибо, буду стараться ;)

[ars-longa.livejournal.com]

А я в 5 лет на вопрос отца как прошел день в садике сказала: "Папа, не вмешивайся в мою интимную жизнь!" Папа до сих пор вспоминает. :)

[avva.livejournal.com]

Я бы тоже вспоминал такое, да ;)

[anyalev.livejournal.com]

Вы это небось произнесли со вздохом, поправив очки. Такой маленький грустный профессор;).

Про обрезание отчего-то вспомнилась мне смешная история. Приятельница моя, только приехавшая в Израиль, жарким летним днём решила пойти навестить приятеля, который как и Вы, лежал пластом, пожертвовав всем самым дорогим:). Поскольку было жарко, то на приятельнице моей были так называемые шорты и так называемая майка, оставлявшие мало места для воображения. Встретившая её на пороге мать приятеля отказалась пускать её в дом. "Ты пойди оденься сначала, а потом приходи, а то у моего мальчика швы разойдутся."

[avva.livejournal.com]

Увы, я вообще не носил очков никогда, поэтому в этом месте в образе выходит неувязка ;)

Со швами прелестная история, да.

[erez.livejournal.com]

Какой замечательный совет :)

Мне старшие товарищи советовали тазик с водой возле кровати держать. При необходимости туда следовало опустить ноги. Не знаю, помогло бы ли. То есть, больно было, но не настолько, чтобы заставить меня ноги в холодную воду опускать.

В 91 году, оказавшись на пару недель в кишинёвской ешиве (уже после прохождения обряда), с теми же товарищами мы "готовили" иногородних новичков, ожидавших приезда моэля: рассказывали, как крайнюю плоть после обрезания вымачивают в уксусе, чтоб она растягивалась, и затем надевают на шею, с которой она потом, якобы, срастается. Демонстрировали шеи: "смотри, следа почти не осталось". Кандидаты всматривались, и им приходилось соглашаться, не осталось... "Но дышать первые пару дней очень трудно", продолжали напутствовать мы.

[verevkin.livejournal.com]

А я вообще в садик не ходил, сразу в школу пошел.

[nahman.livejournal.com]

В три года, в садике. Директриссе. "Ты здесь директор, значит, должна работать. Вот иди в сой кабинет и работай!". Мама до сих пор смеётся.