avva | учиться итп.

Мне кажется, что я читал в своё время в ЖЖ дискуссии о точном источнике ленинской фразы "учиться, учиться и ещё раз учиться" (или: "учиться, учиться и учиться"), но не могу сейчас ничего найти.

Может, кто-то помнит, где они были или сохранились ссылки? Или другие обсуждения этого вопроса?

Я помню, что вроде бы в конце концов пришли к выводу, что нигде точно такой цитаты нет. Часто её возводят к речи Ленина 2-го октября 1920-го года во время III съезда РКСМ (Российского Коммунистического Союза Молодёжи), но там вроде бы точных этих слов нет (хоть полного текста речи в сети я не нашёл).

Эту запись я пишу потому, что данный вопрос всплыл на переводческой рассылке, где один английский марксист (колоритный товарищ, но о нём в другой раз как-нибудь) сослался ещё на один источник: неопубликованная статья Ленина 1889-го аж года "Попятное направление в русской социал-демократии" (опубликована только в 1924-м году). Её можно прочитать в 4-м томе ПСС Ленина, который выложен как раз в сеть в виде невычитанных DOC-файлов. См. файл L4_3.DOC внутри архива 4-го тома. Полностью предложение выглядит так:

В то время, как образованное общество теряет интерес к честной, нелегальной литературе, среди рабочих растет страстное стремление к знанию и к социализму, среди рабочих выделяются настоящие герои, которые — несмотря на безобразную обстановку своей жизни, несмотря на отупляющую каторжную работу на фабрике, — находят в себе столько характера и силы воли, чтобы учиться, учиться и учиться и вырабатывать из себя сознательных социал-демократов, «рабочую интеллигенцию».

Не знаю, могла ли эта статья послужить источником афоризма, но пусть будет. Если есть какие-то ещё сведения или ссылки, прошу в комментарии.