avva: (Default)
[personal profile] avva

Перечитываю "О всех созданиях - больших и малых" Джеймса Хэрриота, потому что случайно наткнулся на нее на полке, и понял, что больше десятка лет не открывал.

(для тех, кто не знает, что это - рассказы, написанные от имени врача-ветеринара, практикующего в небольшом английском городке и фермах вокруг него. Очень рекомендую)

Удивительно просто, как это бывает: книги, которые кажутся очень умными, серьезными и глубокими, открываешь через два года после прочтения и ничего не помнишь (кроме, разве что, чрезмерных претензий автора); а развлекательная на первый взгляд книга, состоящая из смешных и грустных историй про животных и людей, врезается в память на всю жизнь. По мере чтения, только начинается очередная глава, вспоминаешь сразу, о чем там, вплоть до основных фраз участников.

Помните ее? Ведь правда, замечательная?

Date: 2006-03-23 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] taliona.livejournal.com
Выдрали, да. Но, то ли из-за воспоминаний детских, то ли еще из-за чего, но на русском книга милее :)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 10:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios