avva: (Default)
[personal profile] avva

В истории с писателем Шишкиным и отрывком из Веры Пановой интересно, насколько всем все ясно, но ясно разное.

"Этот отрывок либо написал Шишкин, либо написал кто-то другой. Сейчас мы знаем, что его написал не Шишкин. Но Шишкин выдал его за свой, не поставив сноски. Значит украл. Черное - это черное. Белое - это белое. Предмет исчерпан." ([livejournal.com profile] aptsvet)

"Я настолько не понимаю претензий к писателю Шишкину, что даже и обсуждать не могу. Говорят о каком-то воровстве, когда весь роман (да и предыдущий) - сплошной центон. Наверное, обвинители просто не прочли, а может, не вчитались. [...] Я в растерянности, потому что не вижу повода для разумного обсуждения." ([livejournal.com profile] i_shmael)

Вспомнилось недавно прочитанное о парадоксе Ньюкомба: Robert Nozick, описаывая его в статье в 1969-м году, написал, что "почти всем совершенно ясно и очевидно, как следует поступить. Сложность лишь в том, что мнения разделились почти поровну, причем многие считают, что сторонники противоположного мнения просто дурачатся".

Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2006-03-25 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-ex-ma.livejournal.com
с днем рождения!

Date: 2006-03-25 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо ;)

Date: 2006-03-25 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lordakryl.livejournal.com
Поздравляю с Днем Рождения!

Date: 2006-03-25 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо!

О самом очевидном

Date: 2006-03-25 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
С днём рождения! У нас и у вас уже полночь, можно...

Re: О самом очевидном

Date: 2006-03-25 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо большое ;)

Date: 2006-03-25 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] i-shmael.livejournal.com
Нет, я вполне понимаю точку зрения [livejournal.com profile] aptsvet. "Использовал не своё без сноски - вор. Воровать - плохо (не этично). Фу на Шишкина, да он мне и не нравился!"

Я просто абсолютно не согласен с однозначностью первого утверждения.

А поскольку у вас там уже полночь прошла - с днём рождения :-)

Date: 2006-03-25 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Большое спасибо за поздравление.

Что же касается точки зрения Цветкова, он ведь не отрицает права на существование центона как жанра. Все не так, мне кажется, очевидно.

(no subject)

From: [identity profile] i-shmael.livejournal.com - Date: 2006-03-25 10:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-03-25 10:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-shmael.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-shmael.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] i-shmael.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:35 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-03-25 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] mauz.livejournal.com
С Наступившим! :)
Пусть у Вас все будет хорошо.

Date: 2006-03-25 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо. Согласен с этим пожеланием ;)

Date: 2006-03-25 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Тебе-то романы нравятся? А то я заприметила: где Щербаков, там и Шишкин. ;-)

С днем рождения!!! Не нашли твой телефон, а так бы...

Date: 2006-03-25 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Шишкина не читал еще. А телефон, как ни смешно, есть в юзеринфо, но это не намек ;)

Большое спасибо! И выбирайтесь в гости :)

(no subject)

From: [identity profile] faina.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:26 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-03-25 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] guest-informant.livejournal.com
Однако с наступившим.

Date: 2006-03-25 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2006-03-25 10:21 pm (UTC)
From: [identity profile] bars-of-cage.livejournal.com
С днем рождения!
Как известно, Шишкин списал роман из ЖЖ:
http://izabella-1899.livejournal.com

Date: 2006-03-25 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо! Очень рад, что удаление вашего журнала оказалось временным и недолгим.

Date: 2006-03-25 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] rakshas.livejournal.com
Вот мне действительно ясно, как с парадоксом поступать.

Если предиктор не может ошибиться, берем спокойно миллион. Если предиктор может ошибиться, вскрываем оба ящика. Поскольу в реальности таких предикторов не существует, практической ценности парадокс не имеет.

C днем рождения, желаю стать еще умнее.

Date: 2006-03-25 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Можно сказать, что парадокс доказывает "философским" образом (не задействуя, скажем, физику), что таких предикторов не бывает, и в этом его определенная ценность.

(no subject)

From: [identity profile] rakshas.livejournal.com - Date: 2006-03-25 10:38 pm (UTC) - Expand

по поводу ценности

From: [identity profile] rakshas.livejournal.com - Date: 2006-03-25 10:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-03-25 10:59 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rakshas.livejournal.com - Date: 2006-03-25 11:18 pm (UTC) - Expand

Оффтопик и от меня

Date: 2006-03-25 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] eye-ame.livejournal.com
С Днём рождения!

Date: 2006-03-25 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2006-03-25 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] ppetya.livejournal.com
С днем рождения!

(говорили, вас там четверо, так всех тогда:))

Хорошего -- побольше!

Date: 2006-03-25 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо от всех четверых! :)

Date: 2006-03-25 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] nadkathegreat.livejournal.com
главное, чтобы человек роман был хороший.

зы: с днем рождения:)

Date: 2006-03-25 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2006-03-25 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] ge-m.livejournal.com
Сложность лишь в том, что мнения разделились почти поровну

Боюсь, что в данном случае совсем не поровну. Сделайте опрос - увидите.
Я, лично, думаю, что плагиат, и что нужна последующая коррекция и damage control, типа, комментарии автора, сноски, предисловие или удаление куска.

С днём рождения Вас!

Date: 2006-03-25 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
(большое спасибо!)

Тут еще ого-го какой вопрос. Каждый видит свою референтную группу, а точнее, даже отталкивается от "противоположной". Многим кажется, что их правильное мнение в меньшинстве, и они правы - смотря только, как считать "всех". Вы-то как думаете, как разделились мнения?

(no subject)

From: [identity profile] ge-m.livejournal.com - Date: 2006-03-26 03:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2006-03-29 10:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ge-m.livejournal.com - Date: 2006-03-29 04:01 pm (UTC) - Expand

Date: 2006-03-25 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] iliat.livejournal.com
Поздравляю!
Желаю успевать, не сколняться под информационным шквалом, и здоровья.

Date: 2006-03-25 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо. Буду стараться.

Date: 2006-03-25 11:14 pm (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
Поздравления.

Про парадокс интересно (и там же ссылка на парадокс Кафки). Хорошие головоломки :)

Date: 2006-03-25 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] marusja.livejournal.com
С днём рождения! :)

Date: 2006-03-25 11:38 pm (UTC)
From: [identity profile] kukutz.livejournal.com
Поздравляю тебя!

Date: 2006-03-26 12:47 am (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
С днем рождения!

Date: 2006-03-26 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] china-cat.livejournal.com
С Днём Рождения и всего самого замечательного!!

Date: 2006-03-26 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] snorapp.livejournal.com
с, миленький :) я тобой восхищаюсь.

Date: 2006-03-26 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] denik.livejournal.com
С днем рождения!
Сам я писателя Шишкина не читал, так что определенно высказаться не могу.
Хотя с двумя полярными тенденциями сталкивался — считать любую интертекстуальность плагиатом (здесь без комментариев, понятно) и считать любой текст, построенный на интертекстуальности центоном.

Date: 2006-03-26 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] anya-anya-anya.livejournal.com
с днём рождения :-)!
подумалось, что это похоже на обсуждение любви и брака

Date: 2006-03-26 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] ninka.livejournal.com
С Днём рождения!

Date: 2006-03-26 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
С днем рождения. А насчет шишкинской истории - в США в последнее время было несколько весьма громких в этом роде. И совсем иное отношение. В России все-таки действует "мягкий" вариант этики.

Date: 2006-03-27 03:51 am (UTC)
From: [identity profile] verba.livejournal.com
С днем рождения!

Что же о Шишкине, то мне кажется, что скорее всего произошла фигня, а не намеренный плагиат.

Пример: когда я пишу нечто более или менее длинное, я редактирую текст много-много раз. В процессе редактуры цитаты регулярно перескакивают в пересказ, и мой постоянный страх -- это потерять ссылку, принять до боли знакомый текст за свой, когда изначально он был чужим.

Подозреваю, что нечто подобное произошло и у Шишкина -- строил материал, поставил подходящее описание в квадратные скобки, чтобы не забыть, что это чужое, при этом, например, ставил в такие же скобки недоработанный собственный текст (я это регулярно делаю), в итоге текст доработал и к чертовой матери забыл, что это была цитата.

Легко представляю, как это могло произойти. Куда меньше могу себе вообразить, что писатель, который способен придумать дневник Изабеллы Юрьевой, станет намеренно дергать абзац из чужого текста и выдавать его за свой.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 03:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios