Наверное, общеизвестное, но я только пару дней назад наткнулся на эту замечательную поговорку: "средняя температура по больнице" - в применении к любым бессмысленным статистическим данным. Очень выпукло, наглядно, отличный меткий образ.
А есть еще не хуже - "сферический конь в вакууме" - но это больше не статистическое понятие, а техническое - применяется для расчетов, как исходный объект ...:-)
no subject
Date: 2006-05-21 11:47 am (UTC)