война

Jul. 30th, 2006 09:48 pm
avva: (Default)
[personal profile] avva

Kindermord bei Qana (англ.)

Очень хорошо сказано.

Неплохо бы перевести это...

Date: 2006-07-30 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-bulatych796.livejournal.com
Вам в суде не выступать всё-таки.

Повторяю, детей убивает прицельная бомбардировака профессиональных изральских пилотов высокоточными боеприпасами (как в случае с постом ООН, например).

Если боевик Хезболла запускает ракету из дома и заведомо знает, что в нём гражданские он _тоже_ несёт ответственность. Так же впрочем как и правительство Израиля перед своими гражданами, когда оно заведомо знает, что бомбардировка Ливана приведёт к продолжению обстрела израильских городов и не идёт на перемирие или не эвакуирует всех своих граждан из зоны обстрела.

Date: 2006-07-30 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
бомбардировка Ливана приведёт к продолжению обстрела израильских городов

Что-то тут не совсем в порядке с точки зрения причинно-следственной связи: обстрел израильских городов начался ДО того, как в сторону Ливана был выстрелен хотя бы один патрон или снаряд. Ну да ладно, я Вашу позицию, кажется, понял.

Date: 2006-07-30 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Ну, как видно, не такие уж они и высокоточные, раз ООН раздолбали вместо хизбаллонов. Сами же себе и противоречите.

Date: 2006-07-30 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-bulatych796.livejournal.com
Ваше утверждение верно, если израильский пилот не целился в пост ООН.

Я пока не утверждаю, что он целился, но боеприпасы, которыми пользуется IAF - высокоточные. Думаю, пилоты тоже обученные. Здание белое в степи с большими буквами UN. Обозначено на всех картах уже много лет. Ооновцы из этого здания были на прямой линии связи с военным израильским руководством.

У Израиля уже есть опыт бомбардировки зданий ООН. В 96 году израильтяне в том же Кана обстреляли осколочными снарядами беженцев, укрывшихся в одном таком здании.

Если кто-то такие действия назовёт "manslaughter, а не murder", пусть помнит, что за manslaughter тоже в цивилизованных странах сажают.

Date: 2006-07-30 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Это война, а не перестрелка на улицах.

Date: 2006-07-31 03:37 am (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Ваше утверждение верно, если израильский пилот не целился в пост ООН.

Вы, похоже, на минуточку забыли, с кем мы воюем, да? ;)

Этот Хесс-фон Крюденер погибший, он же хорошо описал ситуацию...

Date: 2006-07-31 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-bulatych796.livejournal.com
Есть, вероятно, для профессиональных военных пилотов расстояние между целью и объектом, при котором сбрасывать бомбу на цель равноценно сбрасыванию её на данный объект.

Date: 2006-07-31 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
Возможно.

Date: 2006-08-01 12:04 am (UTC)
From: [identity profile] -t-t-.livejournal.com
"Ваше утверждение верно, если израильский пилот не целился в пост ООН."

Он мог целиться по-ошибке. Обстрел шел по ближайшим к посту ООН местам.

"Если кто-то такие действия назовёт "manslaughter, а не murder", пусть помнит, что за manslaughter тоже в цивилизованных странах сажают."

Без разницы как это называть - но за это не судять. Где Вы живете, в Англии? Тех полицейских, которые расстреляли бразильца в метро судили? Хоть один француз отправился в тюрьму за Алжир, или Руанду?

Мне кажеться у Вас очень детское представление о "цивилизации"

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 07:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios