avva: (Default)
[personal profile] avva

Был на Русских писателях к завтраку. Никакого Сорокина не было, а были Кабаков, Веллер и Ирина Мамаева. Кабаков, о котором я вообще ничего не знаю, говорил веско и умно. Веллер очень нервно и с надрывом говорил какие-то не очень интересные вещи. В какой-то момент, рассуждая о том, что такое "русский писатель", сказал: "вот в Африке африканские писатели предпочитают писать по-английски... индийские писатели пишут по-английски, африканские писатели пишут по-английски, а о латиноамериканских уже и говорить нечего..." Я задумался, что именно он хотел сказать о латиноамериканских писателях: то ли что они тоже пишут по-английски, то ли что не пишут по-латински.

Ирина Мамаева зато была звездой вечера, хоть это и было утро. Ровно через полминуты после того, как она начала говорить, началась Тема:

"... вот, кстати, позавчера - или поза-позавчера, я уже не помню - у Владимира Владимировича Путина дома были русские писатели, то есть он пригласил к себе домой русских писателей, чтобы поговорить с ними о литературе. (скромно потупив взор) Ну да, и я там была. Там вообще было очень интересно, особенно когда журналисты ушли, потому что Владимир Владимирович (тщательно выговаривая всякий раз) очень откровенно все говорил и на любые темы, долго, вот. И Владимир Владимирович спросил нас о том, какой может быть русская национальная идея. Он спросил и сам сказал свое мнение, сказал, что это может быть православие. Ну, у нас ведь многоконфессиональная страна, в ней вот есть много мусульман у нас и других всяких... Поэтому не все согласились с Владимиром Владимировичем, что вот православие - это наша национальная идея, а он тогда нас спросил, что же мы предлагаем, и мы тогда, русские писатели то есть, сказали ему все вместе, что русский язык - это наша национальная идея..."

Вопрос с места: "А что он на это сказал?" -- "Ой, Владимир Владимирович много говорил, вы знаете, особенно когда журналисты ушли, но в целом он сказал, что он подумает, так мне показалось, в этом был итог, там был длинный спич..."

Это был хит. И я что-то понял, насчет паркеровского владимир.владимирович.ру. Я думал, это такой прием стиля, название сайта и то, что он все время имя полностью выписывает, мне казалось, это остранение такое, ведь люди же в обычной жизни просто говорят "Путин". Ан нет, видимо, я был глубоко неправ...

Date: 2007-02-19 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] frau-doctor.livejournal.com
Адольф Гитлер, кстати, регулярно приглашал к себе домой писателей и людей искусства. Но это так, вспомнилось случайно.

Date: 2007-02-19 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
В этом как раз нет ничего из ряда вон выходящего. Александр Гаврилов (организатор этого дела) правильно, мне кажется, ответил на возмущенный вопрос с места насчет самой этой встречи: он сказал, что встречи глав государств с писателями и прочими представителями "творческой общественности" практикуются во всех странах Запада в той или иной форме; в Америке первая леди традиционно проводит прием писателей, в Германии, в Британии с ними встречается глава правительства, и так далее... Это часть пиара, часть политической игры. В самом факте встречи нет ничего странного, но в том, как она была описана... я тоже не хочу преувеличить, закатывать глаза и говорить о том, как это напоминает что-то одно или что-то другое, это было бы истеричным преувеличением с моей стороны, но кое-что в этом описании покоробило.

(no subject)

From: [identity profile] frau-doctor.livejournal.com - Date: 2007-02-19 02:53 pm (UTC) - Expand

эт почему это?

From: [identity profile] kirik.livejournal.com - Date: 2007-02-19 06:27 pm (UTC) - Expand

Re: эт почему это?

From: [identity profile] frau-doctor.livejournal.com - Date: 2007-02-19 08:07 pm (UTC) - Expand

Re: эт почему это?

From: [identity profile] bitnick.livejournal.com - Date: 2007-02-20 01:57 am (UTC) - Expand

Date: 2007-02-19 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] merkulka.livejournal.com
а как вам удалось запомнить такую длинную фразу? :)

Date: 2007-02-19 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
(ехидно) А как тебе удается все время забывать, что мы на ты? :)

Не знаю, у меня плохая вообще-то память, но этот монолог передан очень близко к тексту. Запомнилось. Эти постоянные повторяющиеся Владимир Владимирович вдохновляли на запоминание :)

(no subject)

From: [identity profile] viesel.livejournal.com - Date: 2007-02-19 03:31 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-02-19 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] saash.livejournal.com
во время публичных выступлений его почему-то почти не называют путиным. еще очень часто говорят "президент"

Date: 2007-02-19 02:52 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Это известное языковое явление - нечто слишком сильное "табуизируется", чтобы "не поминать всуе" и "не разбудить". Как медведя зовут "косолапый", "хозяин тайги", лося - "сохатый". А само "медведь" когда-то было эвфемизмом для исконного "аркът".

(no subject)

From: [identity profile] saash.livejournal.com - Date: 2007-02-19 02:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [personal profile] alon_68 - Date: 2007-02-19 03:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] met0.livejournal.com - Date: 2007-02-19 03:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shaherezada.livejournal.com - Date: 2007-02-19 06:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [personal profile] alon_68 - Date: 2007-02-19 08:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [personal profile] alon_68 - Date: 2007-02-19 08:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pilpilon.livejournal.com - Date: 2007-02-19 03:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2007-02-19 04:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pilpilon.livejournal.com - Date: 2007-02-20 12:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] miram.livejournal.com - Date: 2007-02-19 05:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] malaya-zemlya.livejournal.com - Date: 2007-02-19 06:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] miram.livejournal.com - Date: 2007-02-19 07:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tmin.livejournal.com - Date: 2007-02-20 07:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shaherezada.livejournal.com - Date: 2007-02-19 05:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trurle.livejournal.com - Date: 2007-02-25 03:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] real-azilber.livejournal.com - Date: 2007-02-19 07:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tmin.livejournal.com - Date: 2007-02-20 07:40 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-02-19 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] evocator.livejournal.com
Ну что Вы, Анатолий! В обычной жизни люди произносили "Горбачёв", "Ельцин". А когда у правителя впервые за всю историю рейтинг в течение двух сроков ниже 70% не опускается - это только "Владимир Владимирович-с" с редуцированным префиксом "их светлость" и едва заметным крестным знамением вслед тени на телеэкране.

Date: 2007-02-19 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] moon-aka-sun.livejournal.com
Дорогой Леонид Ильич.

Date: 2007-02-19 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] vodianoj.livejournal.com
Класс!!!

Date: 2007-02-19 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] viesel.livejournal.com
Снесло крышу бедной девочке...
там был длинный спич...
О да. Русский язык - наша национальная идея.

Date: 2007-02-19 02:50 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Ну, она говорила "с кафедры", это тоже не совсем "в обычной жизни"... "В обычной жизни", думаю, и "Вовочка" говорят :)

Date: 2007-02-19 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] max-dnepr.livejournal.com
Когда были пару лет назад в Москве, взяли экскурсию по Кремлю с какой-то бабушкой, бывшей школьной училкой. Это конечно была стратегическая ошибка, но отмазаться уже возможности не было. Бабушка ходила и с менторской интонацией рассказывала: "Вот за этой стеной, дети, сидит и работает Владимир Владимирович Путин". Не покидало ощущение, что в годы своей молодости она точно также рассказывала "Вот под этой зеленой лампой писал свои бессмертные труды Владимир Ильич Ленин..."
Хотелось блевать.

Date: 2007-02-19 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] viesel.livejournal.com
Не цените Вы винтаж!

(no subject)

From: [identity profile] met0.livejournal.com - Date: 2007-02-19 03:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] viesel.livejournal.com - Date: 2007-02-19 03:54 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-02-19 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
Не хочу смотреть на то, как Сорокин ест завтрак.

Date: 2007-02-19 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] stamushka.livejournal.com
Страшно подумать, ЧТО он есть на завтрак...

(no subject)

From: [identity profile] 6finger.livejournal.com - Date: 2007-02-20 10:58 am (UTC) - Expand

Date: 2007-02-19 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] santagloria.livejournal.com
зайки какие эти писатели)

Date: 2007-02-19 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Не то слово :)

Date: 2007-02-19 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Это вообще чрезвычайно распространенная болезнь. Позволю себе автоцитату 1999 года:

Помню, какое тяжелое впечатление произвели на меня “мемуары” столь уважаемого мной Е.Гайдара – где все персонажи отчетливо делились на три категории: а) те, кого автор называет просто по фамилии, б) тот, кого автор почтительно величает "Виктор Степанович", в) тот, который постоянно именуется не иначе как "Президент"

Date: 2007-02-19 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
как это называется один словом по-русски? я кроме нецензурного, не могу ничего придумать.

(no subject)

From: [identity profile] avva.livejournal.com - Date: 2007-02-19 07:19 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bbb.livejournal.com - Date: 2007-02-19 07:47 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saccovanzetti.livejournal.com - Date: 2007-02-19 11:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] daseiner.livejournal.com - Date: 2007-02-20 03:00 am (UTC) - Expand

Date: 2007-02-19 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-tambowsky.livejournal.com
Нда. Я, вот, как раз, не знал, кто такая Ирина Мамаева. И, по видимому, в незнании своём не ошибся ;)Кабаков - Александр, который "Невозвращенец" (хотя, любим мы его, на самом деле, не за это)? Никогда его живьём не видел, но приятно услышать, что выглядел достойно. Как-то соответствует сложившемуса образу и было бы обидно, если бы не ;)

Date: 2007-02-19 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] simon273.livejournal.com
Чудесный пересказ. Вам удалось передать атмосферу события. Спасибо.

Date: 2007-02-20 05:49 am (UTC)
From: [identity profile] e2pii1.livejournal.com
У меня нет российского ТВ, но быв в Паттайе я как-то обедал в русском ресторане, где было русское ТВ, и как раз передавали большую годовую пресс-конференцию Путина с >1000 журналистов.
И, надо сказать, Путин очень хорошо держался: четко и адекватно и с юмором отвечал на вопросы, и компетентность демонстрировал, а главное
говорил как живои нормальныи человек, а не как бюрократическая кукла. Думаю рядовому россиянину он должен очень понравиться, особенно по контрасту с Брежневым да и Горбачевым, тем более из-за нефти доходы растут. Понятно почему он так популярен.

Date: 2007-02-20 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] chessplayer.livejournal.com
:-) классно воспроизвел, прямо слышится интонация.
блондинка?

Date: 2007-02-20 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да :)

Date: 2007-02-20 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] 6finger.livejournal.com
Вдруг вы знаете, Сорокин вообще приехал?

Date: 2007-02-20 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Не знаю пока.

(no subject)

From: [identity profile] auris.livejournal.com - Date: 2007-02-21 09:20 am (UTC) - Expand

Date: 2007-02-25 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] lestp.livejournal.com
Немножко не в тему, но Кабакова я знаю по Невозвращенцу - повести-антиутопии, которая происходила в 93м, а написана была наверно в 90м. Поэтому она тогда читалась очень остро, но при этом устарела очень быстро. А жаль, хорошая книжка.

А Веллера я сильно не люблю. Его тексты производят очень нехорошее впечатление - будто у автора ООООЧЕНЬ МНОГО в голове тараканов. Он кое-где просто прямым текстом объявляет: я-де гений, но пишу халтуру для лохов, потому что иначе мне, гению, не прожить.
Вот эта вещь особенно познавательна для начинающих психоаналитиков:
http://www.lib.ru/WELLER/teacher.txt
Там такое вычитать можно...
From: [identity profile] erez.livejournal.com
http://pelevin.nov.ru/romans/pe-genp/10.html

Когда машина затормозила у светофора, Вовчик Малой поднял на Татарского маленькие невыразительные глаза. Непонятно было, отчего его называли «малым», — он был мужчиной крупных размеров и изрядного возраста. Его лицо было типичной бандитской пельмениной невнятных очертаний, не вызывавшей, впрочем, особого отвращения. Оглядев Татарского, он сказал:

— Короче, ты в русскую идею въезжаешь?

Татарский вздрогнул и выпучил глаза. — Нет, — сказал он. — Не думал на эту тему.

[...]

— Вот тебе ручка и блокнот, — сказал он, — слушай его внимательно и делай пометки. Потом по ним распишешь.

— А че тут слушать, — буркнул Вовчик. — И так все ясно.

Скажи, Ваван, когда ты за границей бываешь, унижение чувствуешь?

— Я там не был никогда, — признался Татарский.

— И молодец. Потому что поедешь — почувствуешь. Я тебе точно говорю — они нас там за людей не считают, как будто мы все говно и звери. То есть когда ты в каком-нибудь «Хилтоне» весь этаж снимешь, тогда к тебе, конечно, в очередь встанут минет делать. Но если на каком-нибудь фуршете окажешься или в обществе, так просто как с обезьяной говорят. Чего, говорят, у вас крест такой большой — вы что, богослов? Я 6 тебе, блядь, такое богословие в Москве показал…

— А почему такое отношение? — перебил Ханин. — Мнение есть?

— Есть, — сказал Вовчик. — Все потому, что мы у них на пансионе. Их фильмы смотрим, на их тачках ездим и даже хавку ихнюю едим. А сами производим, если задуматься, только бабки… Которые тоже по всем понятиям ихние доллары, так что даже неясно, как это мы их производить ухитряемся. Хотя, с другой стороны, производим же — на халяву-то никто не дал бы… Я вообще-то не экономист, но точно чувствую — дело гнилое, какая-то тут лажа зарыта.

Вовчик замолчал и тяжело задумался. Ханин собирался что-то вставить, но Вовчик вдруг взорвался:

— Но они-то думают, что мы культурно опущенные! Типа как чурки из Африки, понимаешь? Словно мы животные с деньгами. Свиньи какие или быки. А ведь мы — Россия! Это ж подумать даже страшно! Великая страна!

— Да, — сказал Ханин.

— Просто потеряли на время корни из-за всей этой байды. Сам знаешь, какая жизнь, — пернуть некогда. Но это ж не значит, что мы забыли, откуда мы родом, как негры эти козлиные…

— Давай без эмоций, — сказал Ханин. — Объясни парню, чего ты от него хочешь. И попроще, без лирики.

— Короче, я тебе сейчас ситуацию просто объясню, на пальцах, — сказал Вовчик. — Наш национальный бизнес выходит на международную арену. А там крутятся всякие бабки — чеченские, американские, колумбийские, ну ты понял. И если на них смотреть просто как на бабки, то они все одинаковые. Но за каждыми бабками на самом деле стоит какая-то национальная идея. У нас раньше было православие, самодержавие и народность. Потом был этот коммунизм. А теперь, когда он кончился, никакой такой идеи нет вообще, кроме бабок. Но ведь не могут за бабками стоять просто бабки, верно? Потому что тогда чисто непонятно — почему одни впереди, а другие сзади?

— Во как, — сказал Ханин. — Учись, Ваван.

— И когда наши русские доллары крутятся где-нибудь в Карибском бассейне, — продолжал Вовчик, — даже на самом деле не въедешь, почему это именно русские доллары. Нам не хватает национальной и-ден-тич-ности…

Последнее слово Вовчик выговорил по складам.

— Понял? У чеченов она есть, а у нас нет. Поэтому на нас как на говно и смотрят. А надо, чтобы была четкая и простая русская идея, чтобы можно было любой суке из любого Гарварда просто объяснить: тыр-пыр-восемь-дыр, и нефига так глядеть. Да и сами мы знать должны, откуда родом.

— Ты давай задачу ставь, — сказал Ханин и подмигнул Татарскому в зеркальце. — Это ж мой главный криэйтор. У него минута времени больше стоит, чем мы с тобой вместе в неделю зарабатываем.

— Задача простая, — сказал Вовчик. — Напиши мне русскую идею размером примерно страниц на пять. И короткую версию на страницу. Чтоб чисто реально было изложено, без зауми. И чтобы я любого импортного пидора — бизнесмена там, певицу или кого угодно — мог по ней развести. Чтоб они не думали, что мы тут в России просто денег украли и стальную дверь поставили. Чтобы такую духовность чувствовали, бляди, как в сорок пятом под Сталинградом, понял?

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 03:35 am
Powered by Dreamwidth Studios