о невольном снобизме

[avva]

Оказалось, что в Ben&Jerry's очень вкусное мороженое.

Не очень приятно находить в себе необоснованные предрассудки. Я давно считаю хорошим и люблю мороженое Häagen-Dazs. Ben&Jerry's при этом я ни разу вообще не пробовал до вчерашнего дня. Объективно, наверное, Häagen-Dazs действительно делает хорошее мороженое, но почему я ни разу даже и не попробовал Ben&Jerry's, чтобы, скажем, сравнить? Потому что я заранее был уверен, не задумываясь об этом. Наверное, меня пленило высокоштильное европейское Häagen-Dazs. О, эти äää! От них просто не оторвäться. Какой шäнс по срäвнению с ними был у простых, кäк пробкä, американских Бена с Джери?

Надо же - в выборе мороженого уличить самого себя в евроснобизме! Но что поделаешь, с фäктами не поспоришь!

Comments

[ak_47]

Это вообще интересное явление. Уже не раз приходилось наблюдать как американские товары косят под Европу, будучи при этом лучше и разнообразнее собственно европейских. Пора бы уже американцам изжить этот детский комплекс. :)

[vvs2002.livejournal.com]

Ага. А Европейцы, косящие под Америку? Например, сеть магазинов NewYorker - http://www.newyorker.de.

[ak_47]

Обратное тоже, конечно, встречается. Но, по-моему, значительно реже. Многие европейцы вообще смотрят на Америку свысока: что там в этой стране реднеков вообще может быть такого утончённого? Килограммовый стейк с mashed potatoes и пиво Budweiser - вот, типа, и весь американский гламур. То ли дело Европа - шик, блеск, красота.

[vvs2002.livejournal.com]

На мой взгляд, встречается везде одинаково. Все люди падки на "иностранный эксклюзив". Что же касается европейцев: money talks, BS walks.
Достаточно посмотреть на кол-во McD's или Старбаксов в Европе. Или на американские бренды в магазинах.

В Америке, кстати, кроме немецких машин, особого пиетета европейские товары не вызывают.

[ak_47]

Что ж тогда меню на французском в дорогом ресторане уже стало расхожим клише в любой американской комедии? Что-то не слышно об американских меню во Франции, например. :)

[vvs2002.livejournal.com]

Меню во французском ресторане может быть на французском, а в тайском - на тайском.

Тем не менее, французы ругают американцев, но продолжают жрать Le Big Mac (http://www.nysun.com/article/57654) запивая кока-колой.

"They don't call it a Quarter Pounder with cheese?"

[ak_47]

- Le Big-Mac. Ha ha ha ha. What do they call a Whopper?
- I dunno, I didn't go into Burger King.

:)

Re: "They don't call it a Quarter Pounder with cheese?"

[vvs2002.livejournal.com]

Я как раз хотел линк поставить на цитату из PF, но гугл нашел более актуальную статью. ;-)

[freedomcry.livejournal.com]

Budweiser, по ходу, от названия города Budweis, который сейчас называется Ческе-Будейовице и находится угадайте где...

Причем, по-моему, с правами на брэнд какие-то разборки были, как в случае со Смирноффом. Что сейчас, не знаю, но на исторической родине делают и экспортируют пиво под тем же названием.

[ak_47]

Да, это обычная история многих марок. С Пилзнером та же история, например. Но за столетнюю историю производства в Америке Budweiser уже стал почти именем нарицательным американского народного пива.