об интервью

[avva]

Стив Йегге написал очередной длинный блог-пост, на этот раз о том, как писать резюме. Там есть неплохие советы. Однако прочитав внимательно его 10 советов, я понял, что мое резюме нарушает четыре из них.

Еще позабавило отсюда: «... резюме вообще из одной строки - в ней написано "Делаю, чтобы работало."»

По-английски это, наверное, будет: "I make stuff work".

Comments

[egorfine.livejournal.com]

"I get things done" ? :)

[avva.livejournal.com]

Это более широкое понятие, чем "делаю, чтобы работало". Меня это позабавило, кстати - ведь "делаю, чтобы работало" подразумевает, что уже есть что-то, что не работает, и надо придти и это исправить. Т.е. это резюме не описывает человека, который приходит и на голом месте придумывает что-то замечательное, скажем (а "gets things done" описывает).

[re-expat.livejournal.com]

Думаю, что I make things work.
Stuff чем-то напрягает.

[gera.livejournal.com]

Опередили :)
Я бы сказал, stuff - это то, что handyman может в своей визитке написать.

[spamsink.livejournal.com]

Мое предположение: 1, 2, 4, 9.

[avva.livejournal.com]

Почти все мимо: http://avva.livejournal.com/1811864.html?thread=45012632#t45012632

[abrushka.livejournal.com]

Интересные советы...

Я как-то написала "10 советов проходящим психологические интервью".

Вот они:

http://abrushka.livejournal.com/526228.html

[b0rg.livejournal.com]

мне нравится больше
I make things happen :)

[egorfine.livejournal.com]

это очень душевно:)

I make stuff work

[marka-pola.livejournal.com]

А QA что писать?)))

Re: I make stuff work

[dizzy57.livejournal.com]

It doesn't work, I'll prove it.

[nameless--one.livejournal.com]

Терпеть не могу такую тональность в интервьюерах. "Я тут самый крутой перец, я расставил вокруг барьерчики, а ты, тля дрожащая, через них прыгай, а ошибёшься - выгоню нафиг." И эти советы написаны в таком же духе. Что для меня лично снижает их ценность.

[monomyth.livejournal.com]

советы там вполне разумные.

[gershshpraihler.livejournal.com]

напоминает Pulp Fiction.

[redtigra.livejournal.com]

А какие нарушает, если не секрет?

[avva.livejournal.com]

4: у меня было слово participated
7: я назвал себя expert (в C++, возможно еще в чем-то, не помню)
8: я назвал себя fast learner
10: я упомянул в резюме один или два языка, о которых я почти ничего не помнил, хоть и не утверждал, что хорошо ими владею

[ithaka-girl.livejournal.com]

Я бы написала I make it work. Обосновать не могу, но чем-то чувствую.

[yurilax.livejournal.com]

Стиви, конечно, душка, но с советами этими он малость загнул. IMHO.

[white-lee.livejournal.com]

Очень позабавил совет использовать .txt вместо .pdf. Резюме пишется в расчете на человека, который их просматривает сотнями. В таких случаях можно заранее смело сказать, что все резюме в plain text - пустая трата времени.

[itman.livejournal.com]

Ой, много букофф. Но одно совершенно точно: сначала думаешь, чего бы такого впихнуть в свое резюме, а потом начинаешь думать: чего бы еще из него выкинуть.

[gera.livejournal.com]

Как не надо писать resume.

[ypolozov.livejournal.com]

бешеный кролег-печатник понравился :) a rabid typist

Обладаю навыкасми слепрой печати.

[nine_k]

За ссылку на бетаяру спасибо, популяризация назрела :)

[orleanz.livejournal.com]

Анатолий, извините за оффтопик, но Вы не могли бы прокомментировать случай со взломом ЖЖ Игоря Петрова (Labas)?

Как выяснилось, у него была почта на крупнейшем немецком провайдере gmx.de, и пароль в 14 символов, буквы-цифры.

Какие варианты остаются?

[kot-begemot.livejournal.com]

Назначение resume - вызвать достаточно интереса для приглашения на интервью.
Дальше - по обстоятельствам. "Идеальное резюме из одной фразы" может сработать один раз у предельно технически-ориентированного hiring manager'а, который привык класть с прибором на HR.
Я лично предпочитаю видеть, где и сколько человек работал, что там делал, где и чему учился, а главное - что именно хочет делать.
Потому что 99% моего решения нанять человека или нет вообще не связано с техническими знаниями кандидата. Работать-то потом с человеком, а не с комбинацией технических знаний и навыков.

[digest.livejournal.com]

Интересно в качестве отвлеченной (техническо-эстетической) критики резюме, но как и все подобные советы, имеет слабое отношение к действительности. Грубо говоря, следование этим советам ни на йоту не увеличит шансов быть принятым на работу, а нарушение всех десяти шансов не уменьшит.

[bugabuga.livejournal.com]

О, как славно. А я всё пытаюсь выцарапать времени на то, чтобы сдать на какой-нибудь Жаба сертификат и всё никак :)
Оказывается можно и не пытаться. Отлично!

[yms.livejournal.com]

там понравилось: "Чёрный пояс (третий дан) по C++"

[hotgiraffe.livejournal.com]

вчера как раз читал этот его rant, и обнаружил, что пропустил предыдущий, с прекрасными новостями технологического мира
умеет Йегге постебацца

[(Anonymous)]

в чём вообще смысл таких "блог-постов", да и твоих отсылающих к исходным?

опять "отписываюсь". в этот раз отписываюсь уже "нах".