avva: (Default)
[personal profile] avva
Листая книгу рассказов Артура Кларка, наткнулся на подозрительно знакомый сюжет, и вспомнил через некоторое время, где его не так давно видел - в радиопьесе у Лема.

Сюжет такой: в космическом корабле летят двое, у них недостаточно воздуха на двоих, чтобы долететь, но на одного хватило бы. Как они себя ведут итд. Интересно сравнить разные подходы:

Кларк: Двое в космосе
Лем: Лунная ночь

(гм, сейчас посмотрел еще раз - у Лема лунная станция и смена, а не корабль и долететь, но суть та же)

Потом через некоторое время мне пришло в голову очевидное: в этом сюжете нет конечно же ничего специально фантастического, и в земных вариантах он вполне затаскан: путники в пустыне с одной флягой воды на двоих; двое золотоискателей на Аляске пытаются дойти до форта, а еды на двоих не хватает (где-нибудь у Джека Лондона); итп. итп.

Интересно было бы проследить, когда этот сюжет впервые появляется. Мне ничто конкретное в голову не приходит.

Date: 2007-10-30 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dmierkin.livejournal.com
боливар устал и не выдержит двоих

примеры и в танахе найдутся

Date: 2007-10-30 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] gaiwan.livejournal.com
Отец даёт благословение. получить его, и таким образом продолжить род, может один из двух братьев.

Date: 2007-10-30 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] nomen-nescio.livejournal.com
Спор р.Акивы и Бен Паторы о двоих с одной флягой воды (Бава мециа 62а, Сифре).

Date: 2007-10-30 07:07 pm (UTC)
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)
From: [personal profile] nine_k
"Боливар не вынесет двоих" (ц).
Хотя, конечно, наверняка не первое.

Ключевое слово - альтруизм

Date: 2007-10-30 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] selfmade.livejournal.com
Как же, смотрели - дверной косяк не выдержит двоих (http://www.imdb.com/title/tt0120338/).

Если без альтруизма, то выигрышная стратегия - убить напарника.

Date: 2007-10-30 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] ithaka-girl.livejournal.com
Каин и Авель?

Date: 2007-10-30 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] r-l.livejournal.com
Матросы съели мясо, я сказал,
За исключеньем тех, кого действительно
Сей вид мясоеденья не прельщал.
Жуан был в их числе: неудивительно -
Уж если он собачку есть не стал,
Считая, что сие предосудительно,
Не мог он, даже голодом томим,
Позавтракать наставником своим!

Там, правда, не двое.

Date: 2007-10-30 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Найдутся ли?

Date: 2007-10-30 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dmierkin.livejournal.com
ну дык просто слишком, хоть первородство возьми.
1001 ночь постарше вроде будет, там помнится тоже немало делили на двоих :-)

Date: 2007-10-30 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] aivanova.livejournal.com
не первый, но довольно интересный подход к этому сюжету у Каганова в Эпосе Хищника http://lleo.aha.ru/arhive/no_humor/epos.shtml

Date: 2007-10-30 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] labas.livejournal.com
Прекрасный образчик: Марк Твен "Людоедство в поезде"

Скоро всем стало ясно, что Дэвис из Орегона никуда не годится, и, чтобы поддержать доброе расположение духа, воцарившееся в нашей компании после съедения Гарриса, были объявлены новые выборы, и нашим избранником на этот раз оказался Бейкер из Джорджии. То-то мы полакомились! Ну, а дальше мы съели одного за другим Дулиттла, Хокинса, Макэлроя (тут были неудовольствия — слишком мал и худ), потом Пенрода, двух Смитов, Бейли (у Бейли одна нога оказалась деревянной, что, конечно, было весьма некстати, но в остальном он был неплох), потом съели юношу-индейца, потом шарманщика и одного джентльмена по имени Бакминстер — прескучнейший был господин, без всяких достоинств, к тому же весьма посредственного вкуса.

Date: 2007-10-30 08:09 pm (UTC)
From: (Anonymous)
В талмуде точно есть (расматривается вопрос когда фляги достаточно только для одного)

Date: 2007-10-30 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] herr-und-knecht.livejournal.com
Именно про космический корабль и воздух - есть в фильме Ланга "Женщина на луне" (это где-то середина двадцатых).
spamsink: (Default)
From: [personal profile] spamsink
Не вспомню, откуда фраза "Если мне суждено умереть завтра, то вы умрете сегодня".

Date: 2007-10-30 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] amarao-san.livejournal.com
лучшее решение вопроса - ИМХО у LLeo.

Date: 2007-10-30 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
Вот тут люди нашли старую статью Казанцева: Перед нами снова холодная жестокость беспредельного Космоса. На этот раз она использована не ради утверждения героического благородства жертвующих собой астронавтов — неумолимая и беззлобная жестокость создает здесь садистскую ситуацию неизбежной гибели прелестного создания, семнадцатилетней девушки, легкомысленно пробравшейся в ракету экстренной помощи, рассчитанную лишь на одного человека. Новеллист Том Годвин написал психологическую новеллу любования ужасом обреченной — «Неумолимое уравнение». В математическом уравнении вес лишнего человека, оказавшегося в ракете, вытесняет его жизнь с математической неумолимостью. Это лишний вес и лишняя жизнь, они должны оказаться за бортом. Автору не приходит в голову показать в этой острейшей ситуации подлинный героизм, светлое чувство, готовность к тому, чтобы пожертвовать собой. Нет! Холодный и жестокий пилот, истратив несколько сочувственных слов, объяснив, что по законам космических путешествий каждый обнаруженный лишний пассажир подлежит уничтожению, дав обреченной поговорить по радио с потрясенным братом и написать письмо родителям, этот механический исполнитель долга и представитель неумолимой бесчеловечности твердо нажимает рукой красный рычаг, выбрасывающий растерянную девушку с голубыми глазами в маленьких туфельках с блестящими бусинками в Космос... Насколько человечнее было бы то же неумолимое уравнение, если бы за скобками в Космосе оказался другой его член, подлинно мужественный человек-герой, оставивший в ракете одну девушку и включивший автоматическую аппаратуру спуска! Но американский новеллист был заинтересован лишь в показе ужаса, а не в показе силы и благородства характера

Date: 2007-10-30 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] alickop.livejournal.com
Интересно было бы проследить, когда этот сюжет впервые появляется.
В библии. Когда Моисей водил свой народ по пустыне.

Date: 2007-10-30 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] enthony.livejournal.com
Спасибо, Лем очень понравился)
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
Сага об Эйрике Рыжем (http://norse.ulver.com/texts/eiriks.html)


Корабль Бьярни, сына Гримольва, был отнесен ветром в Гренландское море. Там они оказались в червивых водах, но обнаружили это, только когда корабль был весь источен червями и начал погружаться.

Они стали обсуждать, что делать. У них была лодка, пропитанная тюленьим жиром, а говорят, что червь не может точить дерево, так пропитанное. Большинство сказало, что надо посадить в лодку столько народу, сколько она выдержит. Но когда попробовали сделать так, то оказалось, что она подняла не больше половины людей. Тогда Бьярни сказал, что надо садиться в лодку по жребию, а не по знатности. Но каждый, кто там был, хотел сесть в лодку. Лодка, однако, не могла поднять всех, и тогда решили бросить жребий, кому садиться. По жребию вышло, что садиться в лодку должен был Бьярни и с ним почти половина людей. И вот все, кому выпал жребий, сели в лодку. Когда они уже были в лодке, один молодой исландец, спутник Бьярни, сказал:

— Неужели ты бросишь меня здесь, Бьярни?

Бьярни отвечает:

— Так выходит.

Исландец говорит:

— Другое ты обещал мне, когда я покидал отцовский дом в Исландии, чтобы ехать с тобой!

— Я не вижу другого выхода, — говорит Бьярни. — Что ты предлагаешь?

— Я предлагаю, чтобы мы поменялись местами, ты пойдешь сюда, а я туда.

Бьярни отвечает:

— Что ж, пусть будет так. Я вижу, что ты во что бы то ни стало хочешь жить и очень боишься умереть.

И они поменялись местами. Молодой исландец сел в лодку, а Бьярни перешел на корабль, и говорят, что Бьярни и все, кто остался с ним на корабле, погибли в червивом море.

А те, кто был в лодке, поплыли своей дорогой и достигли берега, и рассказали об этом случае.

Date: 2007-10-30 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
"Людоедство в поезде" (http://reader.boom.ru/raznoe/twen.htm)

Снаружи выла вьюга, ветер швырял снег о стены нашей тюрьмы. Но теперь ни снег, ни вьюга были нам не страшны. Мне понравился Гаррис. Вероятно, его можно было приготовить лучше, но, уверяю вас, ни один человек не пришелся мне до такой степени по вкусу, ни, один не возбудил во мне столь приятных чувств. Мессик был тоже недурен, правда с некоторым привкусом. Но Гаррис... я безусловно отдаю ему предпочтение за высокую питательность и какое-то особенно нежное мясо

Date: 2007-10-30 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
О, черт - я только что паралельно запостил

Date: 2007-10-30 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] dtim.livejournal.com
Не оригинальное, но известное - Наутилус:
Я пытаюсь разучиться дышать
Чтоб тебе хоть на минуту отдать
Того газа, что не умели ценить,
Но ты спишь и не знаешь,
Что над нами километры воды
И что над нами бьют хвостами киты,
И кислорода не хватит на двоих.
Я лежу в темноте,
Слушая наше дыхание,
Я слушаю наше дыхание.
Я раньше и не думал, что у нас
На двоих с тобой одно лишь дыхание,
Дыхание

Date: 2007-10-30 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Пожалуйста :)

Date: 2007-10-30 11:38 pm (UTC)
From: [identity profile] alexfh.livejournal.com
Потом через некоторое время мне пришло в голову очевидное: в этом сюжете нет конечно же ничего специально фантастического...

Есть мнение, что хорошие писатели-фантасты пишут про людей, а не про космос-будущее-технику-итд. А нереальность обстановки - просто фон, не мешающий воспринимать суть и дающий автору больше свободы.

PS. Мне рассказ Лема больше понравился, в напряжении держит хорошо.

Date: 2007-10-31 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Более интересно другое:
Сколько есть возможных решений этой моральной дилеммы (при условии, что технически выхода нет, и один непременно погибнет):

1. По силе - сильный забирает ресурс, слабый гибнет
2. По жребию - Божий суд (упомянуто в сказании об Иове, как уже принятая практика)
3. По соревнованию - разыграть в игру, но не случайную, а требующую умения, шахматы например
4. По взаимно-признаному статусу - "Но рабскую верность Шибанов храня, дает своего воеводе коня" - оба знаю, кто раб,а кто - князь.
5. По ценности - один признает ценность другого и уступает ему ресурс (часто вопреки воле второго), разновидности:
последовать - лидеру,
старый - молодому,
холостой - кормильцу семьи,
любящий - любимой,
отвергнутый влюбленный - счастлибому сопернику (у Диккенса) - это, на мой наиболее сильно
НАКОНЕЦ:
6. Оба гибнут, ибо неблагородно выжить за счет товарища.

Интересно, пропустил ли я что-нибудь? Пойду читать рассказы (еще не читал).

Вот еще

Date: 2007-10-31 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_kir/
Леонид Каганов: "Эпос хищника" (http://lleo.aha.ru/arhive/no_humor/epos.shtml)

Date: 2007-10-31 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Тфу, конечно же ОБА ГИБНУТ иммет не один, а 3 подвида:
6.1. Оба гибнут из упрямства, никто не уступает свою долю ресурса, но и не претендует на долю соперника
6.2. Оба гибнут в борьбе за ресурс (то, что у Лема) либо потому, что уничтовили ресурс в борьбе
6.3. Оба гибнут из благородства, не желая выжить за счет товарища

Date: 2007-10-31 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] jerom.livejournal.com
Ага, сразу вспомнил. Отличный рассказ, хотя и не про воздух, по сути.

Date: 2007-10-31 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
7. Более достойный уступает менее достойному - по причине большего благородства см. (http://avva.livejournal.com/1826937.html?thread=45842809#t45842809)

Кстати - достаточно жизненный вариант.
From: [identity profile] stoks.livejournal.com
в червивом море?

Date: 2007-10-31 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] shigin.livejournal.com
Не могу сейчас проверить, но у Гаррисона есть подобный рассказ. Про трех людей в космической шлюпке. Возможно, Боги курят фимиам.

Date: 2007-10-31 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] neuraum.livejournal.com
В последним фильме Денни Бойла "Sunshine" тоже тема делжки воздуха проходит.

Date: 2007-10-31 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] e2pii1.livejournal.com
Я помню статью, рассматривающую как надо поступить с точки зрения еврейской и христианской морали (сюжет был чуть другой: у одного фляга с водой, а у другого нет, т.е. решает один).

Ответ: по христианской морали - разделить воду на двоих и обоим погибнуть, по еврейской - спастись самому.
Но самое интересное, что оба решения опирались на одну и ту же фразу из ветхого завета (но по разному интерпретированную): "возлюби ближнего как самого себя".
Еврейская интерпретация: что надо стараться любить ближнего как можно больше, но конечно уровень "так же как себя" - недостижимый идеал.
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
Ну там же целое обоснование про тюлений жир. На самом деле скорее всего, корабль просто потоп от обычных вполне причин.

Date: 2007-11-04 11:49 pm (UTC)
From: [identity profile] kouzdra.livejournal.com
Довольно длинный текст (http://lj.rossia.org/users/kouzdra/344228.html) по поводу.

February 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 67
8 9 10111213 14
15 16 17 18192021
2223 2425262728

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 24th, 2026 04:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios