опрос просто так

[avva]

Если вам не трудно, произнесите вслух фразы "слава богу" и "видит бог" и прислушайтесь к тому, как вы их произносите, а потом ответьте на вопросы ниже. Очень желательно именно произнести вслух, потому что многие люди неправильно представляют в уме, как именно они произносят.

[Poll #1238211]

Comments

[deadkittten.livejournal.com]

А "ґ" тогда куда относиться будет? (Это как раз звонкое г, примерно как в московском акценте.)

[torquelimach.livejournal.com]

То есть в украинском есть оба варианта "г"? Понятно, спасибо.
Но можно ли тот из них, которого нет в русском, назвать "глухим г"? Я бы скорее сказал "фрикативное г".

[deadkittten.livejournal.com]

Да есть, хотя звокое г встречается редко (с полтора десятка корней плюс иностранные слова). У отдельной буквы для него -- "ґ" -- история примерно как у русской "ё", в смысле, что её в алфавит то вносят, то убирают. Последние 20 лет присутствует.
Относительно терминов "глухой" и "фрикативный" -- не знаю, что правильнее; тут надо лингвистов спрашивать...

[torquelimach.livejournal.com]

Оказывается (http://ru.wikipedia.org/wiki/Русская_фонетика), и в русском бывает звонкая "х". Например, "х" в "этих гадов" я произношу скорее в звонком варианте.

Фрикативные — произносящиеся проталкиванием воздуха через щель (в русском в-ф, ж-ш, з-с, й, х, щ), есть еще аффрикативные (ц, ч) и взрывные (б-п, г-к, д-т). Насчет л, м, н, р не уверен, но вряд ли они считаются взрывными (произнести "б" не размыкая губ нельзя, а "м" — можно).