avva: (Default)
[personal profile] avva
Если вам не трудно, произнесите вслух фразы "слава богу" и "видит бог" и прислушайтесь к тому, как вы их произносите, а потом ответьте на вопросы ниже. Очень желательно именно произнести вслух, потому что многие люди неправильно представляют в уме, как именно они произносят.

[Poll #1238211]

Date: 2008-08-10 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] carfagen.livejournal.com
Как мне кажется - совершенно прямое.
Если я ничего не путаю, то в современном мире запрет понимается как произнесение любых из имен Всевышнего. По этой причине, например, многие восточные евреи произносят, скажем, в светских песнях - "Elokim", а не так, как надо.
Ответ удовлетворил?

Date: 2008-08-10 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] subkuch.livejournal.com
Ну, на мой взгляд русское слово "бог" или арабское "аллах" не является одним из имен всевышнего, которые нельзя произносить всуе, но в данном контексте мне кажется, что вы правы.

Date: 2008-08-10 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] carfagen.livejournal.com
U-le-maan giluy-naot: я человек не религиозный, но сочувствующий ;-),
а то,что я написала авве - не было критикой, а, скорее, шутливой критикой.

Date: 2008-08-11 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] ak-47.livejournal.com
Если кем-то этот запрет так понимается, то это его/её личные проблемы. Мной этот запрет понимается как языческий пережиток давно минувших дней.

Date: 2008-08-11 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] carfagen.livejournal.com
Если кем-то этот запрет так понимается, то это его/её личные проблемы.
Главное, конечно, не забыть пнуть в разговоре... Всего хорошего.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 06:04 am
Powered by Dreamwidth Studios