об акунине
Oct. 5th, 2008 04:41 pmВидел несколько обсуждений интервью Акунина с Ходорковским (собственно и само интервью (PDF, 3Mb) прочитал по ссылкам из этих обсуждений). Так,
object считает некрасивыми претензии к стилистике Ходорковского, учитывая его положение.
У меня в чем-то схожее с ним мнение. Ходорковский может говорить, как ему захочется, и вообще-то ничего нового из этого интервью я для себя не узнал (о вере, недоверию к либерализму и необходимости сильного государства он уже высказывался). Но вот поведение интервьюера, Акунина, меня сильно удивило. Это почти сервильное, с придыханием "У настоящего мужчины есть две зоны ответственности: Большой Мир (дело, идея, вера) и Малый Мир (семья, близкие) - как же Вы не сломались, как решились?" (пересказываю близко к тексту). И вообще нет ни одного неудобного вопроса (а Ходорковскому их немало можно было бы задать). Странно и неожиданно видеть Чхартишвили в этой роли.
Вопросы, а не ответы превращают это интервью в агиографическую агитку.
У меня в чем-то схожее с ним мнение. Ходорковский может говорить, как ему захочется, и вообще-то ничего нового из этого интервью я для себя не узнал (о вере, недоверию к либерализму и необходимости сильного государства он уже высказывался). Но вот поведение интервьюера, Акунина, меня сильно удивило. Это почти сервильное, с придыханием "У настоящего мужчины есть две зоны ответственности: Большой Мир (дело, идея, вера) и Малый Мир (семья, близкие) - как же Вы не сломались, как решились?" (пересказываю близко к тексту). И вообще нет ни одного неудобного вопроса (а Ходорковскому их немало можно было бы задать). Странно и неожиданно видеть Чхартишвили в этой роли.
Вопросы, а не ответы превращают это интервью в агиографическую агитку.
no subject
Date: 2008-10-05 06:33 pm (UTC)просто для интервьюера такой вопрос существует
очевидно, для интервьюируемого он второстепенен
no subject
Date: 2008-10-05 08:55 pm (UTC)Может, за помилования или отмену приговора? "Если восстановить справедливость и законность в деле Ходорковского, это поможет и всем остальным жертвам нашей охромевшей Фемиды".
просто для интервьюера такой вопрос существует
Когда просто такой вопрос существует, его задают не такими словами. Не про "настоящих мужчин" итд.
no subject
Date: 2008-10-05 09:12 pm (UTC)seems a bit awkward
редактора хорошего не нашли
no subject
Date: 2008-10-05 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-05 09:35 pm (UTC)впрочем, интересно, чего тогда вы и другие стилистически чуткие ожидали?
безупречно выверенного текста с гениальным планом обустройства России? саморазоблачения?
чего? я абсолютно не иронизирую сейчас, я правда не понимаю
no subject
Date: 2008-10-05 09:46 pm (UTC)При том, что на упомянутые конкретные имена и факты публика машет рукой: "Слыхали!"
А что еще нового можно оттуда написать, чем поделиться?
no subject
Date: 2008-10-06 01:01 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-06 08:33 pm (UTC)Вопрос про СБ ЮКОСа мне кажется некорректным. И бесполезным. Ну какой ответ можно ожидать на него? А некорректен он потому, что эпопея уголовных дел против Ходорковского не факт что закончена, и выуживать у него комментарии на темы, которые могут фигурировать в новых делах, вряд ли стоит.
А вот экономические вопросы, конечно, интересны, и я даже согласен, что у ГЧ могло получиться их задать. Он ведь в книжках своих любит касаться тем обустройства России. Но он, видимо, посчитал уместней для такого заочного интервью выбрать, так сказать, разговор по душам. И это его право, я не вижу в этом никакой сервильности.
no subject
Date: 2008-10-06 01:00 am (UTC)- почему он считает, что России больше подходит скандинавская модель, чем скажем швейцарская или американская?
- когда он говорит, что необходимо начать с независимого суда, как он считает возможным добиться этого, какими путями?
- что он думает о внешней политике России, какой она должна быть? Кто естественные союзники России?
- что он думает о войне в Южной Осетии?
- о службе безопасности ЮКОСа и ее работе.
- еще сто разных вопросов.
no subject
Date: 2008-10-06 02:30 pm (UTC)что касается войны, то вполне возможно, что интервью состоялось до войны (как я поняла, интервью было перепиской по почте).
no subject
Date: 2008-10-06 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-06 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-06 03:16 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-06 03:35 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-06 07:12 pm (UTC)есть интервью как жанр, а есть интервью как метод. и это две большие разницы.
в данном случае, мне показалось, что был избран метод интервью (в силу обстоятельств выбор методов был ограничен, как вы понимаете). то, что материал опубликован в виде вопросов и ответов еще не делает его интервью.
но у вас есть на это своя точка зрения, которая мне показалась высоколобой и неуместной, о чем я писала выше. это ваш взгляд и ваше право. спасибо.