911 - избиение Роберта Фиска
Dec. 10th, 2001 02:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaРоберт Фиск - ультралевый журналист, один из самых яростных критиков войны в Афганистане.
Позавчера его жестоко избили афганские беженцы в Пакистане. Он написал об этом статью.
Если кто-то ещё не понимает всей глубины идиотизма ультра-левых либералов, пусть прочтёт эту статью. В ней просматривается всё, как на ладони.
Then someone punched me in the back. Then young men broke my glasses, began smashing stones into my face and head. I couldn't see for the blood pouring down my forehead and swamping my eyes. And even then, I understood. I couldn't blame them for what they were doing. In fact, if I were the Afghan refugees of Kila Abdullah, close to the Afghan-Pakistan border, I would have done just the same to Robert Fisk.
У меня просто нет слов.
And – I realised – there were all the Afghan men and boys who had attacked me who should never have done so but whose brutality was entirely the product of others, of us...
О, как это было бы смешно, когда бы не было так грустно.
P.S. Эндрю Салливан пишет об этой статье: For those who believe that the left-wing intelligentsia is capable of critical thought or even a modification of their ideology in the face of evidence, this incident is a wonderful example of why it won’t happen. They won’t recognize reality, or abandon their racism, or moderate their spectacular condescension to the inhabitants of the developing world – even when reality, literally, crushingly, punches them in the face.
Позавчера его жестоко избили афганские беженцы в Пакистане. Он написал об этом статью.
Если кто-то ещё не понимает всей глубины идиотизма ультра-левых либералов, пусть прочтёт эту статью. В ней просматривается всё, как на ладони.
Then someone punched me in the back. Then young men broke my glasses, began smashing stones into my face and head. I couldn't see for the blood pouring down my forehead and swamping my eyes. And even then, I understood. I couldn't blame them for what they were doing. In fact, if I were the Afghan refugees of Kila Abdullah, close to the Afghan-Pakistan border, I would have done just the same to Robert Fisk.
У меня просто нет слов.
And – I realised – there were all the Afghan men and boys who had attacked me who should never have done so but whose brutality was entirely the product of others, of us...
О, как это было бы смешно, когда бы не было так грустно.
P.S. Эндрю Салливан пишет об этой статье: For those who believe that the left-wing intelligentsia is capable of critical thought or even a modification of their ideology in the face of evidence, this incident is a wonderful example of why it won’t happen. They won’t recognize reality, or abandon their racism, or moderate their spectacular condescension to the inhabitants of the developing world – even when reality, literally, crushingly, punches them in the face.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2001-12-10 06:45 am (UTC)Îíà íå ïëîõà, à ïîêàçàòåëüíà.
Ïî-Âàøåìó, ïóøòóíû äîëæíû áëàãîäàðèòü Àìåðèêó çà áîìáåæêè?
Êàêàÿ ëþáîïûòíàÿ ëîãèêà. À èç ÷åãî ñëåäóåò, ÷òî ïóøòóíû äîëæíû áëàãîäàðèòü Àìåðèêó çà áîìá¸æêè? (Åñëè óæ ìû îá ýòîì, òî êàê ìèíèìóì íåêîòîðûå èç íèõ äåéñòâèòåëüíî áëàãîäàðÿò).
Ïî-Âàøåìó, åñòü òîëüêî äâå âîçìîæíîñòè ïîâåäåíèÿ: áëàãîäàðèòü çà áîìá¸æêè è çàáðàñûâàòü êàìíÿìè ëþáîãî ïåðâîãî âñòðå÷íîãî, êîòîðûé îäåò íå-ïî àôãàíñêè, òàê? Íó åñëè òàê, ýòî è îçíà÷àåò, ÷òî Âû ìûñëèòå â òî÷íîñòè òàê æå, êàê Ôèñê.
Ñàëëèâàí æå áîëüøîé ïîäëåö è íàãëåö: â ëîíäîíñêîé êâàðòèðå, ñèäÿ â òåïëîì ìÿãêîì êðåñëå îñóæäàåò íåñ÷àñòíûõ ïóøòóíîâ.
Ñàëëèâàí, âî-ïåðâûõ, æèâ¸ò â Àìåðèêå, âî-âòîðûõ, â ò¸ïëîì ìÿãêîì êðåñëå íå ñèäèò, à íàîáîðîò, ÑÏÈÄîì áîëååò. Íî ýòî òàê, ê ñëîâó. Íàêîíåö, îí îñóæäàåò íå ïóøòóíîâ âîîáùå, à êîíêðåòíóþ òîëïó õóëèãàíîâ. ß å¸ òîæå îñóæäàþ, ñèäÿ â õîëîäíîé èåðóñàëèìñêîé êâàðòèòå. È ÷òî? Äà è âîîáùå ðå÷ü íå î ïóøòóíàõ âåäü, à î Ôèñêå.
Êàê áû îí ñàì ïîâåë ñåáÿ íà èõ ìåñòå? Îáìî÷èëñÿ á ñî ñòðàõó íåáîñü, áåäíÿãà.
À êàê áû Âû ñåáÿ ïîâåëè íà èõ ìåñòå? Îáìî÷èëèñü áû íåáîñü ñî ñòðàõó, áåäíÿãà. È ÷òî èç ýòîãî ñëåäóåò?
ýòòà...
Date: 2001-12-10 07:47 am (UTC)à âîò êîììåíòû, êîììåíòû ïî÷åìó ïî ïî÷òå íå õîäþò? òóò ðÿäîì ñèäèò [good LJ username] è ãîðüêî ïëà÷åò, òàê è çíàé.
Re: ýòòà...
Date: 2001-12-10 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2003-01-03 08:11 am (UTC)2. "Idiotizm", "podleц"... если в теме для обсуждения, не диалог, а заглазно, то слишком кЫвадратно, неконкретно, скучно, не хочется читать дальше. Их IMHO gorazdo interesnee не ругать, а понять. Всё равно им, Дорвавшимся До Большого Микрофона, Демиургам Пластилиновых мОзгов Плебса, глубочайше начхать на наши комариные заглазные укусы. Они идиоты, мы умные, но слышны они, а не мы. И о нашем времени будут судить по их писаниям, не по нашей чёрточке между двумя датами.
Re:
Date: 2003-01-04 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2003-01-04 11:31 am (UTC)2-е предл.: э, не надо ;) В LJ все мы пишем только для того, чтобы прочёл хоть кто-нибудь, кроме "себя" и домашних.
Оба предл.: Оно-то так... бывает - ругнёшься на публикацию/публикатора, и полегчает. Но опять же IMHO гораздо интереснее понять. Всех нас, независимо от возраста и опыта (позволю себе обобщить) СТРАШНО "достают" эти самые - Те-Чей-3.14здёж-Видите-Ли-Тиражируется. Гнетёт сознание того, что их кислую дурь или непроваренную полуправду тысячи и тысячи воспринимают как истину в предпоследней инстанции, а ты, блин, со всеми своими знаниями, пониманиями ... авторитетом, положением и степенями, наконец ... ничего тут сделать не можешь. Как в страшном сне, когда хочется крикнуть, а не можешь. Так хочется хотя бы разобраться в них. Дурь - не чёрный ящик.
no subject
Date: 2001-12-10 11:05 am (UTC)Åñòü ìíîãî ïðîìåæóòî÷íûõ ïàòòåðíîâ ïîâåäåíèÿ, íå íà âîéíå (íå â òîé àòìîñôåðå).
> Åñëè óæ ìû îá ýòîì, òî êàê ìèíèìóì íåêîòîðûå èç íèõ äåéñòâèòåëüíî áëàãîäàðÿò.
 êàæäîì íàðîäå åñòü ñâîè âëàñîâû.
> È ÷òî èç ýòîãî ñëåäóåò?
×òî íå õåðà æóðíàëèñòàì (è âîîáùå ãðàæäàíñêèì) äåëàòü íà ôðîíòå. Ïóñêàé ñèäèò äîìà (ýòî îòíîñèòñÿ ê îáîèì), ïèøåò ïðî ïîãîäó, áèðæó è ò.ä. Ïðî ôðîíò åñëè ïèøåò, òî òîëüêî â êëþ÷å "ñëàâà íàøèì äîáëåñòíûì âîèíàì!", òèïà êàê íàøè æóðíàëèñòû âî âðåìÿ âîéíû ïèñàëè.
Ôèñê, ïîâòîðÿþ, äóðàê. À âîò Ñàëëèâàíó êðèòèêîâàòü áåäíÿã, ïðîøåäøèõ áîìáåæêè, ïðîñòèòå, çàïàäëî. Èëè ïóøòóí åãî ñïèäàêîì íàãðàäèë?
no subject
Date: 2001-12-10 11:29 am (UTC)Ôèñêà íå ñîëäàòû èçáèëè è íå â Àôãàíèñòàíå âîîáùå.
 êàæäîì íàðîäå åñòü ñâîè âëàñîâû.
Ðàâíî êàê è ëþäè, äîâîëüíû òåì, ÷òî ìîãóò âçäîõíóòü ñâîáîäíî, êîãäà èõ èçáàâëÿþò îò æåñòîêîé òèðàíèè.
×òî íå õåðà æóðíàëèñòàì (è âîîáùå ãðàæäàíñêèì) äåëàòü íà ôðîíòå.
Ôèñê íå áûë íà ôðîíòå. Îí áûë â ëàãåðå áåæåíöåâ â Ïàêèñòàíå. Ëàãåðÿ ýòè, ìåæäó ïðî÷èì, ñóùåñòâóþò è íà ìåæäóíàðîäíûå äåíüãè òîæå, è êóñêîì õëåáà ýòè áåæåíöû îáÿçàíû òîìó æå Ôèñêó.
Ôèñê, ïîâòîðÿþ, äóðàê. À âîò Ñàëëèâàíó êðèòèêîâàòü áåäíÿã, ïðîøåäøèõ áîìáåæêè, ïðîñòèòå, çàïàäëî. Èëè ïóøòóí åãî ñïèäàêîì íàãðàäèë?
Äà áóäü òû õîòü áåäíÿãà, ïðîøåäøèé áîìá¸æêè, õîòü ðûöàðü ïðåêëîííûõ ãîäîâ, çàáðàñûâàòü öåëîé òîëïîé êàìíÿìè íè â ÷¸ì íå ïîâèííîãî áåçîðóæíîãî ÷åëîâåêà (à ïîòîì åãî êîëëåêòèâíî èçáèâàòü è ãðàáèòü) - ïîäëîå è íèçêîå äåéñòâèå.
no subject
Date: 2001-12-10 12:15 pm (UTC)Âåðíî, åìó áåæåíöû õàðþ íà÷èñòèëè. À êîãî áåæåíåö ñ÷èòàåò âèíîâíûì â ñâîåì áåäñòâåííîì ïîëîæåíèè?
> Ðàâíî êàê è ëþäè, äîâîëüíûe òåì, ÷òî ìîãóò âçäîõíóòü ñâîáîäíî, êîãäà èõ èçáàâëÿþò îò æåñòîêîé òèðàíèè.
1. À îò÷åãî îá ýòîé òèðàíèè çàãîâîðèëè òîëüêî ñåãîäíÿ, à íå ïÿòü ëåò íàçàä? Ïî÷åìó íå óíè÷òîæàò òèðàíèþ â Ìüÿíìå? Òàì îíà êóäà êàê áîëåå æåñòîêàÿ.
2. Íåèçâåñòíî, ÷òî ëó÷øå: òèðàíèÿ èëè ïðîäîëæåíèå ãðàæäàíñêîé âîéíû. Âñïîìíèòå: â ñâîå âðåìÿ ëþäè â áîëüøåâèêàõ âèäåëè ñèëó, ñïîñîáíóþ ïðåêðàòèòü õàîñ.
> Ôèñê íå áûë íà ôðîíòå. Îí áûë â ëàãåðå áåæåíöåâ â Ïàêèñòàíå.
Ñëîâî "ôðîíò" ÿ óïîòðåáèëè îáîáùåííî: òàì, ãäå ïðåðâàíî íîðìàëüíîå òå÷åíèå æèçíè è îíà èäåò ïî îêîëîâîåííûì çàêîíàì.
> Ëàãåðÿ ýòè, ìåæäó ïðî÷èì, ñóùåñòâóþò è íà ìåæäóíàðîäíûå äåíüãè òîæå, è êóñêîì õëåáà ýòè áåæåíöû îáÿçàíû òîìó æå Ôèñêó.
Êàêàÿ äâóñìûñëåííîñòü. Íàëîãè, óïëà÷åííûå àìåðèêàíöàìè è áðèòàíöàìè, ïîøëè íà èçãîòîâëåíèå áîìá, âïîñëåäñòâèè óïàâøèõ íà äîìà ýòèõ ïóøòóíîâ. Î äà, ýòè ïóøòóíû îáÿçàíû Ôèñêó!
> ...çàáðàñûâàòü öåëîé òîëïîé êàìíÿìè íè â ÷¸ì íå ïîâèííîãî áåçîðóæíîãî ÷åëîâåêà (à ïîòîì åãî êîëëåêòèâíî èçáèâàòü è ãðàáèòü) — ïîäëîå è íèçêîå äåéñòâèå.
 òåõ óñëîâèÿõ, ïîâòîðÿþ, íåò íè íåïîâèííûõ ëþäåé (à åñòü ãðàæäàíå Øòàòîâ è Áðèòàíèè), íè ïîíÿòèé ïîäëîñòè è íèçîñòè (à åñòü ìåñòü è öåëåñîîáðàçíîñòü).
no subject
Date: 2001-12-10 10:22 pm (UTC)>Ïî-Âàøåìó, åñòü òîëüêî äâå âîçìîæíîñòè
>ïîâåäåíèÿ: áëàãîäàðèòü çà áîìá¸æêè è
>çàáðàñûâàòü êàìíÿìè ëþáîãî ïåðâîãî
>âñòðå÷íîãî, êîòîðûé îäåò íå-ïî àôãàíñêè, òàê?
Åñòü ìíîãî ðàçíûõ ìîäåëåé. Íî
÷åãî ïëîõîãî â ìîäåëè "çàáðàñûâàòü êàìíÿìè ëþáîãî ïåðâîãî
âñòðå÷íîãî, êîòîðûé îäåò íå-ïî àôãàíñêè", ëè÷íî
ìíå ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî. Ïî-ìîåìó, òîëüêî òàê
è íóæíî ïîñòóïàòü. Íè÷åãî õîðîøåãî îò èíîñòðàíöåâ
íå ìîæåò áûòü ïî îïðåäåëåíèþ.
" Ïóñòü ãîñóäàðñòâî áóäåò ìàëåíüêèì, à íàñåëåíèå - ðåäêèì.
Åñëè [â ãîñóäàðñòâå] èìåþòñÿ ðàçëè÷íûå îðóäèÿ, íå íàäî èõ èñïîëüçîâàòü.
Ïóñòü ëþäÿì äî êîíöà ñâîåé æèçíè íå óõîäÿò äàëåêî [îò ñâîèõ ìåñò].
Åñëè [â ãîñóäàðñòâå] èìåþòñÿ ëîäêè è êîëåñíèöû, íå íàäî èõ óïîòðåáëÿòü.
Äàæå åñëè èìåþòñÿ âîèíû, íå íàäî èõ âûñòàâëÿòü.
Ïóñòü íàðîä ñíîâà íà÷èíàåò ïëåñòè óçåëêè è óïîòðåáëÿòü èõ âìåñòî ïèñüìà.
Ïóñòü åãî ïèùà áóäåò âêóñíîé, îäåÿíèå êðàñâûì, æèëèùå óäîáíûì, à æèçíü
ðàäîñòíîé. Ïóñòü ñîñåäíèå ãîñóäàðñòâà ñìîòðÿò äðóã íà äðóãà, ñëóøàþò äðóã
ó äðóãà ïåíèå ïåòóõîâ è ëàé ñîáàê, à ëþäè äî ñàìîé ñòàðîñòè è ñìåðòè íå
ïîñåùàþò äðóã äðóãà."
Òàêèå äåëà
Ìèøà.