Это техническая неполадка на сервере ЖЖ, которая иногда некоторые юзерпики меняет на другие; я этот юзерпик не выбирал. Вообще я интересуюсь аниме, но не очень глубоко. Из известных сериалов мне очень нравился в свое время Rouroni Kenshin, и я его весь посмотрел. А вот например Evangelion в целом не понравился (хотя тоже посмотрел). Последний аниме, который я видел - недавно серий пятнадцать Fullmetal Alchemist, может еще досмотрю его, но пока сделал перерыв. Кроме того, я видел много разных фильмов студии Гибли, конечно, ну и некоторые известные отдельные фильмы типа Vampire Hunter D, Ninja Scroll.
В четвертой серии третьего эпизода Black Books (о скачках/покере) я не понял фразы "It loves the soft. The jockey has only eaten minted peas for a month and they're trying to put his house on the race", которую мошенник говорит о лошади, которая не может проиграть. Русский перевод Yokky ("Дураки. Жокей месяц питался одними мятными дражже, а они пихают его лошадь в забег...") очевидно несостоятелен.
насчет monkey и ape не берусь сказатъ, ape по-моему, просто обобщенный вариант а вот crazy и mad, кажется, можно различать по временному фактору) то есть mad это просто в какой-то момент взбесившийся человек
О! Чем в одиночку лазать по гуглам, спрошу в хорошей компании. В новой книжке Н.Стивенсона есть два философа, Proc и Halikaarn. Первый утверждал, что понятие "смысл" не нужно, ибо все есть формальные манипуляции по заданным синтаксическим правилам. Второй же считал, что за этими манипуляциями стоит смысл, и важен именно он. В Википедии (английской:) ) их отождествляют с Кантором и Карнапом. По-моему, нужно выбрать какую-нибуть парочку пораньше, из номиналистов и реалистов. Есть там подходящие? Чтоб были известны и популярны.
мне вот как-то всё по ходу чтения казалось, что Proc - либо олицетворение Венского кружка в целом (чему, натурально, версия с Карнапом не противоречит), либо ранний Витгенштейн, насильственно отрезанный от позднего но я в философии полный профан, поэтому кроме схоластиков никого особо подходящего и не вспомню
Добрый день. Как вы поступаете, когда встречается в англоязычной книге незнакомые слова? Пропускаете? Стремитесь понять по контексту? Пользуетесь словарем? Или это сильно зависит от книги и цели чтения?
1. Как вы относитесь к идее и реализации Chrome? Почему браузер выпустили без явного аналога файрфоксовских экстеншнов и на кого он без них рассчитан? 2. У меня создается впечатление, что оффисные программы Гугла несколько запущены. Те немногие разы, когда я ими пользовался, постоянно наталкивался на баги и нехватку фичеров. Между тем, потенциал этой системы явно высокий - она имеет хорошие шансы отбить у МС хороший кусок user base. Почему не доделали - технические проблемы или организационные?
3. Не сочтите за самопиар, просто интересно ваше мнение насчет моего последнего ранта. Вещи, которые там рассказаны, для вас наверняка тривиальны (предназначены для другой аудитории), но во втором посте следует побочный вывод, мнение о котором меня и интересует :) http://neatfires.livejournal.com/52319.html http://neatfires.livejournal.com/52611.html
Гугльмапс теперь умеет искать маршруты по Израилю, в том числе по-английски. За что сердечное спасибо всем. Жаль, что русских названий улиц не знает ;)
1. Какой методика изучения иностранного языка оказалась наиболее эффективной для Вас исходя из собственного опыта. 2. Какую методику Вы бы выбрали, если бы решили изучать иностранный язык с нуля при условии, что язык не родственный ни одному из знакомых Вам языков (напр. какой-нибудь полинезийский язык), и что доступны все возможные инструменты обучения (занятие в группе, индивидуальные занятия с преподавателем, с носителями языка, книги-самоучители, etc).
If I had to I would rather be rooting for Novodvorskaya, but she was lost me at 5:30 right after she fell into the Godwin law trap by comparing her opponent to Ilse Koch.
True that. (Accidentally stumbled on your post while looking to see if there were any English-language blogposts about the Novodvorskaya-Arbatova deathmatch.)
Later on, Novodvorskaya also suggested that keeping Bakhmina in prison was similar to the Nazi policy of exterminating Jewish babies born in concentration camps.
Of course, Arbatova's behavior was also beneath contempt. Particularly the cheap shot about Novodvorskaya's virginity.
no subject
Date: 2008-10-29 12:49 pm (UTC)F.D.
no subject
Date: 2008-10-29 12:59 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 12:56 pm (UTC)очень надо, плиз!
неужели такой ужасТный оверхед для этого требуется?
я бы лично согласился на половинный размер сториджа ради этой фичи
no subject
Date: 2008-10-29 12:59 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 01:58 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:04 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 06:26 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 01:05 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 06:33 pm (UTC)Это техническая неполадка на сервере ЖЖ, которая иногда некоторые юзерпики меняет на другие; я этот юзерпик не выбирал. Вообще я интересуюсь аниме, но не очень глубоко. Из известных сериалов мне очень нравился в свое время Rouroni Kenshin, и я его весь посмотрел. А вот например Evangelion в целом не понравился (хотя тоже посмотрел). Последний аниме, который я видел - недавно серий пятнадцать Fullmetal Alchemist, может еще досмотрю его, но пока сделал перерыв. Кроме того, я видел много разных фильмов студии Гибли, конечно, ну и некоторые известные отдельные фильмы типа Vampire Hunter D, Ninja Scroll.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:10 pm (UTC)"It loves the soft. The jockey has only eaten minted peas for a month and they're trying to put his house on the race", которую мошенник говорит о лошади, которая не может проиграть. Русский перевод Yokky ("Дураки. Жокей месяц питался одними мятными дражже, а они пихают его лошадь в забег...") очевидно несостоятелен.
no subject
Date: 2008-10-29 01:25 pm (UTC)1. monkey и ape,
2. crazy и mad?
В каких случаях правильнее употреблять первое слово из пары и в каких --- второе?
no subject
Date: 2008-10-29 02:20 pm (UTC)а вот crazy и mad, кажется, можно различать по временному фактору)
то есть mad это просто в какой-то момент взбесившийся человек
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:28 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 08:08 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 01:34 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:ага,
From:Re: ага,
From:Re: ага,
From:Re: ага,
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:36 pm (UTC)В новой книжке Н.Стивенсона есть два философа, Proc и Halikaarn. Первый утверждал, что понятие "смысл" не нужно, ибо все есть формальные манипуляции по заданным синтаксическим правилам. Второй же считал, что за этими манипуляциями стоит смысл, и важен именно он.
В Википедии (английской:) ) их отождествляют с Кантором и Карнапом. По-моему, нужно выбрать какую-нибуть парочку пораньше, из номиналистов и реалистов. Есть там подходящие? Чтоб были известны и популярны.
no subject
Date: 2008-10-29 02:18 pm (UTC)но я в философии полный профан, поэтому кроме схоластиков никого особо подходящего и не вспомню
(no subject)
From:инфолиократия
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:47 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 02:22 pm (UTC)и был отдан приказ размножаться)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 01:59 pm (UTC)Это, кажется, появилось совсем недавно?
no subject
Date: 2008-10-29 06:35 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-29 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-30 02:28 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 07:35 pm (UTC)2. У меня создается впечатление, что оффисные программы Гугла несколько запущены. Те немногие разы, когда я ими пользовался, постоянно наталкивался на баги и нехватку фичеров. Между тем, потенциал этой системы явно высокий - она имеет хорошие шансы отбить у МС хороший кусок user base. Почему не доделали - технические проблемы или организационные?
no subject
Date: 2008-10-29 07:39 pm (UTC)http://neatfires.livejournal.com/52319.html
http://neatfires.livejournal.com/52611.html
no subject
Date: 2008-11-03 12:45 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-29 08:00 pm (UTC)какие вещи можно "понять" (и можно ли), без того чтоб "испытать на себе"?
начиная от знаменитой Mary's Room, и до "да вы жизни не нюхали" =)
может Вас заинтересует
Date: 2008-10-29 09:30 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-30 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-30 10:16 am (UTC)2. Какую методику Вы бы выбрали, если бы решили изучать иностранный язык с нуля при условии, что язык не родственный ни одному из знакомых Вам языков (напр. какой-нибудь полинезийский язык), и что доступны все возможные инструменты обучения (занятие в группе, индивидуальные занятия с преподавателем, с носителями языка, книги-самоучители, etc).
Arbatova, Novodvorskaya and Godwin law
Date: 2008-10-31 07:07 pm (UTC)If I had to I would rather be rooting for Novodvorskaya, but she was lost me at 5:30 right after she fell into the Godwin law trap by comparing her opponent to Ilse Koch.
Re: Arbatova, Novodvorskaya and Godwin law
Date: 2008-11-01 11:40 pm (UTC)Later on, Novodvorskaya also suggested that keeping Bakhmina in prison was similar to the Nazi policy of exterminating Jewish babies born in concentration camps.
Of course, Arbatova's behavior was also beneath contempt. Particularly the cheap shot about Novodvorskaya's virginity.
Re: Arbatova, Novodvorskaya and Godwin law
From:Re: Arbatova, Novodvorskaya and Godwin law
From: