украина - родина слонов

[avva]

Указ президента Украины о создании праздника "День крещения Киевской Руси - Украины".

Вы меня извините немножечко, но по-моему, это маразм.

Comments

[ex-gromozeka743.livejournal.com]

I was born in Tbilisi. So you in USA journals are wrote in Ukrainian? If not - this is your double standard.

And you need say mother tongue instead "own language" :)

[shurz.livejournal.com]

Just for educational purposes:
which form is more natural for English speakers - "mother language" or "native language"?

[ex-gromozeka743.livejournal.com]

Is different by countries. In Israel official form is "mother tongue" Native language is usable for a simple street speeches. :)

[cikavo.livejournal.com]

anyway, i can't understand why you can talk to me in russian and i can't talk in ukrainian - what difference?

moreover - you DON'T know that i understand russian and
i KNOW that author understand ukrainian

[ex-gromozeka743.livejournal.com]

:) I know - you understand Russian because you are answer me after my first message.

You are liar. That's all folks. :)

[cikavo.livejournal.com]

you logical thinking is rather bad.
i sad that YOU don't know that i understand, not that I don't understand.

ок менше з тим, так чи інакше чомусь людина яка говорить українською наражається АВТОМАТИЧНО на звинувачення, на які не наражається людина яка говорить російською (чи арамейською, наприклад).

Таки lier

[(Anonymous)]

:) Я свободно говорит по-английски, великолепно изъясняется по украинскому, но для поддержания этого замечательным диалогами буду говорить на русски, который мой собственный.

А все, кому не нравится, двойные стандарты, все в/на лес, похоже, так.

(disclaimer: я ни слова не понимаю по-украински, так что мог пропустить какие-то смысловые моменты).

[ex-gromozeka743.livejournal.com]

Т.е. английский кончился, и я упустил что-то очень важное, наверное, из предыдущего поста. Жаль.