May. 3rd, 2003

avva: (Default)
По наводке [livejournal.com profile] seann прочитал "Крысолова" Грина. Каким-то образом он ускользнул от меня, когда я много лет назад читал всё Грина, что мог найти. Очень понравилось.

В библиотеке Мошкова его нет, но есть здесь, можно прочитать прямо там или скачать зип-файл. Тем, кому вообще говоря нравится Грин — рекомендую.
avva: (Default)
Несколько незнакомых слов попались на глаза во время чтения "Крысолова". Замечательное слово клякс-папир (или слитно тоже пишется: клякспапир) означает "промокашка", "промокательная бумага". В словаре Ушакова (1935г.) оно уже помечено "устар."

Слово "кант" в новом для меня значении — не "похвальное песнопение торжественного или церковного содержания", не "цветной шнурок, оторочка по краям или швам одежды (большей частью форменной) || полоска, которой оклеивают по краям для прочности рисунок, карточку, таблицу итп.",
а "ребро в брусе или доске, обтесанных так, что в поперечном сечении получается прямоугольник (спец.)".

Впрочем, ни одно из этих трёх значений — первые два, известные мне, и третье, брусо-досочное, незнакомое — не подходит как следует к гриновскому "Я перескакивал балки, ящики, кирпичные канты стен среди ям и труб, как в лесу". Стоит полагать, что здесь всё же используется значение "оторочка по краям" метафорически: кирпичная окладка, обрамляющая стену? Наверное, так.

И английское слово avariciousness, означающее "жадность, скупость" (соответственно avaricious — жадный, скупой), попавшееся мне в неинтересной, в целом, статье об антисемитизме.
avva: (Default)
В процессе поиска информации о клякс-папире наткнулся на замечательную совершенно книгу: Ленинградский каталог. Это книга о старых, вышедших из употребления предметах и реалиях, с отличными картинками. Можно листать её на сайте, а можно скачать архив всей книги. Очень рекомендую.

Вообще почаще надо бы заходить на VIVOS VOCO!. Каждый раз, как туда попадаю, нахожу что-нибудь интересное и неожиданное.
avva: (Default)
Электронные книжные полки Вадима Ершова и К°.

Большой архив OCR-енных книг. Если я правильно понимаю, то большинство из них (но, возможно, не все?) в конце концов попадают в библиотеку Мошкова, но многие с задержкой. Этот сайт (расположенный под lib.ru, кстати) служит используется для координации усилий многих OCR-щиков, и для выкладывания результатов их работы. Немало ценного. Есть также полезная страница ссылок на другие электронные библиотеки и схожие проекты.
avva: (Default)
Чей глаз?



Update: В комментах уже есть правильные ответы — не заглядывайте, если хотите сами подумать.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 02:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios