музыкальное

По не вполне понятным мне самому причинам последние дня 2-3 слушаю почти исключительно БГ. Как старые альбомы, так и некоторые новые скачал и слушаю (так вышло, что начиная с "Навигатора" я БГ знаю очень плохо).

Особенно надолго затормозил на "Русском альбоме". Побочный эффект: с позавчера в голове засела строка и крутится без остановки:

"Вот так и вся наша жизнь — то SECAM, а то PAL".

Не хочет уходить.

какая трава, какая трава!

Саддам Хусейн – обладатель разбившегося НЛО?

Говорят, что инопланетяне создали «сторожевых собак» для Саддама. Пришельцы взяли самых обычных скорпионов из пустыни и, используя свои методы биоинженерии, вырастили до гигантских размеров. Скорпионы размером с корову! В них были внедрены имплантаты, чтобы их контролировать. Скорпионы – отличные стражи. Они сливаются с пустыней и быстро, но беззвучно подкрадываются к своей теплокровной жертве для решающего удара. Незадачливые нарушители слышат странный звук из-за камней, а потом им в шею вонзается клешня, другая подсекает ноги, и в тело жертвы, поваленной на землю, раз этак шесть или семь бьет хвост, увенчанный жалом. Смерть не заставляет себя ждать...»

В доморощенном английском переводе это выглядит ещё лучше:

The aliens took ordinary desert scorpions and used their bio-engineering to grow the scorpions to giant size. Scorpions of a cow-size! They are wonderful watchdogs: they blend in with the desert, swiftly and silently move on their warm-blooded prey for a decisive attack.

(за ссылку низкий поклон ullr)

как много нам открытий

"...научные сотрудники киевского института квантовой физики, Дмитро Старый и Ирина Солдатенко" зажигают:

Вот вам не казалось удивительным, что, например, Пушкин в 20 был вполне зрелым взрослым мужчиной и поэтом, а сейчас это почти тинейджерский подростковый возраст? Да, частично увеличение продолжительности жизни можно объяснить успехами медицины. У людей... А увеличение продолжительности жизни всех животных? Это же известный факт, который без привлечения теории Старого-Солдатенко - вообще обяснить никак нельзя!

Время реально, физически - ускоряется, т.е., например, болдинская осень соответствует примерно двум современным годам, а нынешние сутки - соответствуют нескольким часам позапрошлого века.[...]

А теорема Ферма? Неужели они не доказали теорему Ферма???

возвращённый ад

В библиотеке Мошкова появился мой любимый рассказ Грина: Возвращённый ад.

Правда, много лет уже я не перечитывал ни этот рассказ, ни вообще Грина.

Вот и займусь.

P.S. Низкий поклон этому человеку: "OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru)".

вопрос: У

А читал ли кто-нибудь роман Вс. Иванова «У»?

Что это, и насколько стоит его искать и читать?

жизнь

Совсем недалеко от меня находится библиотека американского консульства в Иерусалиме. Точнее, это "американский культурный центр" при консульстве, состоящий в основном из библиотеки (само консульство — не там, но в пяти минутах ходьбы оттуда). Я об этом в принципе давно знал, но всё никак не мог собраться туда зайти; а тут прочитал в каком-то случайном веблоге американца, живущего в Иерусалиме, о том, что это хорошее место — и решил посетить. Был там вчера.

Место действительно неплохое. Библиотека невелика, но для своего размера хорошо подобрана. Это одна очень длинная комната, уставленная по периметру и в середине стеллажами с книгами и журналами. Журналов немало, среди них есть (очень важно для меня) The New York Review of Books и некоторые другие журналы, которые я с удовольствием читал бы регулярно в бумажной форме; правда, я не успел проверить, есть ли свежие номера (или они приходят с большим опозданием).

Книги: примерно 1/5 литература. Остальное — множество самых разных справочников, зачастую полезных, книг об истории, экономике, внешней политике США; словарей, книг о литературе и искусстве, биографий, автобиографий итп. Литература: вся американская, конечно; подборка во многом эклектичная, но интересная. Принцип отбора явно во многом случайный (скажем, я искал современных авторов: есть аж 6 книг Кувера и всего одна Пинчона). Конечно, в Национальной библиотеке (или университетской, скажем) выбор куда больше, но и здесь есть множество хороших книг, изредка и таких, которых в другой библиотеке в Иерусалиме не найти.

Можно записаться и книги брать домой. Это (как и всё остальное) бесплатно. Ещё есть бесплатный интернет (разрешается только WWW, без использования почты и других сервисов), что меня меньше интересует. Есть, кажется, небольшой набор фильмов на видеокассетах, но этим поинтересоваться не успел, у меня было мало времени. Взял там почитать большой сборник рассказов Бартельми ("60 Stories") и полное собрание стихов Элизабет Бишоп, пора бы, наконец, почитать что-то ещё кроме хрестоматийного
"The Art of Losing Isn't Hard to Master".

Хорошее место, одним словом.

первомайские шуточки

Надо сказать, что по сравнению с нашим шуточным "Первомай, первомай — кого хочешь выбирай!" американский стишок несколько более, гм, эксплицитен. ( эксплицитный американский стишок, ханжам и пуристам не рекомендуется )

Подсмотрено у Языковой Шляпы.

(на всякий случай — для иностранцев, читающих мой журнал — замечу, что процитированная русская фраза есть всего лишь очевидная переделка фразы "Каравай, каравай — кого хочешь выбирай!" (или кого любишь выбирай) — эту фразу используют в считалках, в детских играх, в хороводах)

телевизор, фильмы

Смотрю Blow-Up Антониони по каналу TCM. Многих подробностей не помню, оказывается.

Через полтора часа начнётся первый "Терминатор" по другому каналу. Но во мне сегодня ностальгия не настолько сильна, чтобы его смотреть.

А позже ночью — "Эммануэль", самый первый фильм. Я его и не видел-то никогда. Стоит смотреть?

Update: Завтра вечером по одному из фильмовых каналов спутникового телевидения — The Curse of the Jade Scorpion Вуди Алена, рекомендую.