о детях (англ.)

[avva]

Тим Крейдер зажигает (англ.) в блоге NYTimes о своей холостяцкой бездетной жизни:

Most of my married friends now have children, the rewards of which appear to be exclusively intangible and, like the mysteries of some gnostic sect, incommunicable to outsiders. In fact it seems from the outside as if these people have joined a dubious cult: they claim to be much happier and more fulfilled than ever before, even though they live in conditions of appalling filth and degradation, deprived of the most basic freedoms and dignity, and owe unquestioning obedience to a capricious and demented master.

I have never even idly thought for a single passing second that it might make my life nicer to have a small, rude, incontinent person follow me around screaming and making me buy them stuff for the rest of my life. [Note to friends with children: I am referring to other people’s children, not to yours.]

Еще он в начале заметки забавно описывает себя как "... respected cartoonist, whose work is beloved by hundreds and has made me a thousandaire".

Comments

[silly_sad.livejournal.com]

Я НЕ ОТРИЦАЛ ВАШИХ СЛОВ.
Я полностью признаю наличие всех упомянутых вами степеней свободы.

Я утверждаю: наслаждаться этими степенями свободы -- извращение.

Вам нравится что вы можете пойти в зоопарк а можете почитать агнию барто и это выбор вас радует. Вы наслаждаетесь властью над живым человеком. Наслаждаетесь тем что можете творить его судьбу.

[shliapa-spb.livejournal.com]

Ну, я уже говорил, что красота - в глазах смотрящего.

В данный момент вы наслаждаетесь властью надо мной и творите мою судьбу, мне кажется. Извращенец! =)

[silly_sad.livejournal.com]

не я -- вы назвали преимуществом то обстоятельство (что с детьми можно что-нибудь сделать).

вы даже не заметили что вы можете гораздо больше делать с тысячей вещей находящихся у вас дома, вы имеете огромную кучу степеней свобободы (на фоне которых дети -- капля в море), но вам их мало, вам нужны именно дети -- живые люди, только в приложении к ним вы упомянули степени свободы в позитивном контексте.

[shliapa-spb.livejournal.com]

Я ни в позитивном, ни в негативном контексте ничего не упоминал. Я просто констатировал факт, каким он мне представляется, который вы не оспариваете. То, что это факт "негативный", уже ваша реплика.

И вы опять же передергиваете мою грамматику. Впрочем, я сам виноват: надо было выразиться точнее. Делать ВМЕСТЕ с детьми. Делать что-то "вместе" с вещами я окончательно разучился лет в 10. Жаль, конечно, но что поделаешь: счастливое детство когда-то заканчивается.

[sin-gular.livejournal.com]

Замечательный диалог какой. Не кого не хотелось бы обидеть, но одновременно напонил и юмореску "Авас" и агнедот про Сталина, заканчивающийся фразой "а вы кого имели в виду".

[silly_sad.livejournal.com]

значит исходный комент таки был неверен.
вам важны конкретные действия, а не количество степеней свободы!