крикнул попка
Oct. 27th, 2010 03:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaВ комментариях в Language Log (англ.) прочитал, что Эдгар По изначально думал, что в стихотворении "Nevermore!" кричать будет попугай. Потом передумал и изменил на ворона, "бесконечно более подходящего к желаемому тону".
Но мне теперь нравится представлять, что это именно попугай в нем прилетает и кричит.
Но мне теперь нравится представлять, что это именно попугай в нем прилетает и кричит.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-10-27 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-27 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-27 01:54 pm (UTC)http://www.eapoe.org/works/essays/philcomp.htm
Там очень весело - он доказывает, как чисто из ощущения, которое он хотел вызвать у читателя он приходит к поэме Ворон :-)
P.S. Мне кажется, что в Википедии совшершенно серьёзно рассуждают об этой статье:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Philosophy_of_Composition
no subject
Date: 2010-10-27 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 02:52 pm (UTC)