Один и тот же роман Томаса Бернхарда, Der Untergeher, называется в английском переводе The Loser, а в русском - "Пропащий". Огромная стилистическая пропасть разделяет эти переводы!
(ничего не читал Бернхарда, думаю начать с этого романа)
Спортивное питание: анаболики, протеан, креатин и многое другое. Если Вы решили серьезно заняться спортом, то Вам необходимо употреблять правильную еду. Только в нашем магазине Вы сможете приобрести весь товар по приемлимым ценам. Наша продукция будет доставлена Вам в самые кротчайшие сроки - [url=http://sportpiwa.h19.ru/]Спортивное питание[/url]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Спортивное питание
Date: 2011-08-30 09:17 am (UTC)