карманное

[avva]

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий... короче, когда у меня плохое настроение, иногда я вспоминаю о верном средстве - и перечитываю два сборника рассказов Чапека, "Рассказы из одного кармана" и "Рассказы из другого кармана". И мне это всегда помогает. Вот и на днях так поступил.

Если вы не читали эти сборники, сделайте себе одолжение, пожалуйста. Они небольшие, кстати.

А у вас есть такие книги? На случай сомнений и тягостных раздумий?

Comments

[yan.livejournal.com]

Херриота читаю, притом по-русски.

[solodu.livejournal.com]

И я.

[leonid-b.livejournal.com]

Есть. Мельников-Печерский, "В лесах" и "На горах".

[aingerlj.livejournal.com]

Дуглас Адамс.

[cantelle.livejournal.com]

у меня "кондуит и швамбрания"
а еще "печальный детектив" астафьева - ее, бывает, вечером трудного дня беру с полки, чтобы пару страниц глазами пробежать, прихожу в себя на последней странице, на рассвете, вся в слезах и абсолютно счастливая

[(Anonymous)]

А Кассиль случайно не автор "Лета в Змеевикине"? Мне кажеться так книжка называлась.

[tandem-bike.livejournal.com]

письма Чехова, много томов. не важно какой год. нет, все же лучше ранние.

[(Anonymous)]

early Chekhov's letters in the moments of doubt? you must have such a beautiful soul.

[3d-object.livejournal.com]

Весь Пелевин.

[e1coyot.livejournal.com]

Да, Пелевин хорош тем, что можно ухватить любую книгу и начать читать с любого места, он и так весь читан-перечитан. Недавно так вот взял "Чапаева и Пустоту" в метро почитать, да так и не смог остановиться, очень она меня успокаивает всегда.

[mgar.livejournal.com]

Швейк

[nec-p1us-u1tra.livejournal.com]

Очень тяжело читается, кстати. Нарочная транскрипция разговорного произношения, огромное количество немецких слов, записанных чешской графикой.

[tacente.livejournal.com]

Гаспаров (скорее не на случай сомнений итд, а когда ни к чему другому рука не тянется).

[fragesteller.livejournal.com]

Выше уже назвали Адамса и Гашека, а еще я прибавлю сюда Пратчетта - и вот мой дежурный набор.

[dee-elkay.livejournal.com]

Pratchett.

[mme-n-b.livejournal.com]

Конечно!
Папашвили, например. Вудхауз. Жоржетт Хейер (не про убийства, а про любовь). Уайт (Космический Госпиталь). Кристофер Мур. Коваль (Суер-Выер). Готье (Капитан Фракасс).

[zanudka.livejournal.com]

Если нужно расслабиться: Хэрриот и Даррелл. Если воодушевиться: Буджолд, Уайлдер и "Педагогическая поэма" Макаренко.

Если совсем плохо: "Школа в Кармартене", любые десять страниц наугад.

[mochalkina.livejournal.com]

Швейк, Война и мир, Былое и думы.

[burrru.livejournal.com]

Pratchett.

The Wind in the Willows.

[templarr.livejournal.com]

"Книга тысячи поучений или Поучительные притчи Учителя Ху"
(с) Ю.Юрт :)

А еще Пратчетт, да.

[utnapishti.livejournal.com]

Декамерон

[cema.livejournal.com]

В детстве это были рассказы Голявкина, сейчас нет.

[ok-66.livejournal.com]

Однажды "Хозяйка гостиницы" Грековой из депрессии вывела.

[neuraum.livejournal.com]

Рассказы Чехова и Зощенко. И в последнее время в приступах сплина хватаю Пьецуха - в основном очерки о русских писателях. Такая отрада.

[navi03.livejournal.com]

Зощенко!

[aleiner.livejournal.com]

LJ

О, шея лебедя! О, барабан!!

[color-de-zafiro.livejournal.com]

На Старом радио спектакли чудные:
http://www.staroeradio.ru/collection/Ч


Ну а моё конечно это -

Леонид Соловьёв
Повесть о Ходже Насреддине

Re: О, шея лебедя! О, барабан!!

[redtigra.livejournal.com]

и эти палочки - трагедии знамение :)
я тут на днях обнаружила, что в оригинале стих без рифмы... :)

[nechaman]

Джером Джером.

[http://users.livejournal.com/_benvenuta_/]

+

[curizzza.livejournal.com]

Горчев Дмитрий Дикая жизнь Гондваны - ОЧЕНЬ РЕКОМЕНДУЮ

[monka.livejournal.com]

Какой полезный пост! Спасибо.

Если совсем грустно и при этом мозг не хочет работать - читаю с любого места "Порри Гаттера" Жвалевского и Мытько (или любую другую книгу из этой серии), очень развлекает. (И при этом книжки не тупые совсем, а просто веселые - и можно бесконечно играть в "угадай, откуда цитата или куда отсылка".)
А если не книги, то - eprst2000.

[ostap.livejournal.com]

Те же самые рассказы Чапека из разных карманов. У меня чешское издание на русском языке, купленное давным давно в магазине "Дружба" на Тверской, где продавались книги народных демократий. "С чешского языка перевёл коллектив советских переводчиков-богемистов" стоит на титульном листе. Там, вдобавок к рассказам, гениальные иллюстрации Адольфа Борна.



Недавно, наконец, купил и на чешском, теперь перечитываю их по-новому. Правда, картинки там сильно хуже. Тоже советского времени издание. На экспорт к Большому Брату они в те времена лучше издавали.

Ещё иногда в таких случаях перечитываю Винни-Пуха. А когда что-то серьёзное, - роман Иэна Бэнкса Crow Road.

[redtigra.livejournal.com]

а что за издание? я купила "слуноврат" восемьдесят какого-то года, и оно отлично издано. который, как положено, с разными карманами с разных сторон. И иллюстрации там хороши, на мой взгляд, хотя, конечно, Борн лучший, наверное.

Кстати, с Борном же и Гашека, рассказы, издавали, но я их с детства не видела...