мэрилин

[avva]

Знаете, я как-то всегда думал, что знаменитая фотография, на которой Мэрилин Монро читает "Улисса" - это такой прикол.



Но прочитав недавно письмо Монро ее психотерапевту (англ.), понял, что смеялся над собой...

В этом длинном и очень грустном письме она предстает умной, проницательной женщиной, понимающей себя и других и страдающей от бесполезности этого понимания. Да и с точки зрения стиля и способности самовыражения - прекрасно написано. Предупрежу еще раз - очень грустное письмо, не говоря уж о том, что очень личное, так что на ваше усмотрение. Жаль, что она так доверяла психоаналитикам. И вообще - жаль.

(в блоге Letters of Note встречаются нередко очень интересные письма, я его уже пару лет читаю).

Comments

[-dp-.livejournal.com]

Прикол (если действительно постановка, почему бы и нет) может быть именно в последней странице - если предположить, что там все-таки не комментарии и выходные данные, а текст, то она конечно читает конец монолога Молли. К каковому чтению выражение ее лица вполне подходит.