мимоходом

[avva]

Перечитываю "Войну и мир". Очень помогают редакционные примечания - иногда не знаю, что и делал бы без них. Например, в тексте написано (текст диспозиции Наполеона перед Бородинским сражением):

"В то же время начальник артиллерии 1-го корпуса, генерал Пернетти(*), с 30-ю орудиями дивизии Компана и всеми гаубицами дивизии Дессе и Фриана, двинется вперед..."

А сноска объясняет:

"(*) Пернетти Жозеф (1766-1856) - в Бородинском сражении командовал артиллерией 1-го корпуса."

Comments

[recontemplator.livejournal.com]

Когда читал Анну Каренину, постоянно думал о том, как просто было бы улучшить работу со сносками в kindle. Даже если бы shift и стрелки (или alt и стрелки) перемещались от ссылки к ссылке (а не от строчки к строчке и не от буквы к букве) было бы гораздо удобнее. Kindle touch решил эту проблему радикально, но я так привык к боковым кнопкам перелистывания, что так и не смог на него перейти. Вот нет в мире совершенства - то ли в амазон писать, то ли попробовать самому патч изготовить.