avva: (Default)
[personal profile] avva
Вот смотришь на американцев. Казалось бы, люди как люди, такие же, как и мы. А на самом деле..!

Одна из особенностей американской жизни, которая потрясла меня до самой глубины души - это что у многих американцев дома нет чайника (я имею в виду сосуд для кипячения воды, а не заварочный чайник). Возможно, у большинства, хотя точно никто не знает. Многие американцы и не знают, что это такое - чайник. Я не шучу.

Что американцы делают, когда хотят выпить чаю? Во-первых, они редко хотят, потому что в основном пьют кофе, а его делает кофейная машина. Но если все же решаются на такой поступок, то... мне страшно это сказать... наливают воду в стакан и... сейчас, соберусь с духом... греют ее в микроволновке, а потом опускают пакетик чая.

И это самый повсеместный и обыденный способ приготовления чая.

Ссылки по теме:

Две дискуссии в реддите, в которых американцы десятками говорят что-то вроде: "так вот это - чайник? А я и не знал. У меня в доме такого нет, и ни у одного из моих знакомых", или "да, я знаю, я очень люблю чай и у меня есть чайник, но своих друзей убедить в том, что это полезный предмет, мне так и не удалось". А все остальные смотрят на них с широко раскрытыми глазами и судорожно хватаются за крышу, чтоб не уехала.

http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/mypof/nonamerican_redditors_what_have_you_learnedhas/c34wls5
http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/s9ag0/what_stereotype_from_about_your_country_is/c4c5d1j

Блог-запись американца о том, как он готовит чай: http://www.leancrew.com/all-this/2012/06/240/

Date: 2012-06-21 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
и, с нажимом посмотрев мне в глаза ("внимание, секрет!"), начала его вынимать-окунать обратно (с частотой в полгерца).

Французы такие французы :)

Date: 2012-06-21 02:49 pm (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
рад, что у меня получилось это проиллюстрировать. Казалось бы - ну, чай и чай, чего ж такого? Но и в этом деле можно пофранцузить!

Date: 2012-06-21 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
впрочем, мы все видели подобную сцену в известном мультике...

Date: 2012-06-21 03:26 pm (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
не все (или я что-то забыл?) В каком?

Date: 2012-06-21 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
"Вхо-одит... И выхо-одит..."

Date: 2012-06-21 06:25 pm (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
ааа, упс. Как это я не сообразил!

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 04:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios