avva: (Default)
[personal profile] avva
Не знаю, почему, но очень смешно.



(это лучшее, что мне попалось в теме про картинки на реддите)

Date: 2012-07-15 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] raydac.livejournal.com
верблюд может и горло перегрызть вообще то и случаи такие бывали

Date: 2012-07-15 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] vodianoj.livejournal.com
А жираф может сам себе горло перегрызть!

Date: 2012-07-15 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
Do not pay attention to the strap behind my front legs!

Date: 2012-07-15 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kisalex.livejournal.com
В той же теме понравилась дискуссия о количестве часов у советского воина-освободителя (http://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/wjxoo/what_is_your_favorite_picture_on_the_whole/c5e0ozb).

Date: 2012-07-16 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
Это же известная очень история.

Date: 2012-07-22 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__rico/
да, они там дурачки все
на фотографии одни часы и один компас, типа такого
http://srvimg17.slando.ru/images_slandoru/68954953_5_644x461_-kompas-adrianova-naruchnyy-sssr-moskovskaya-oblast_rev001.jpg
очевидно же

Date: 2012-07-15 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] melkore.livejournal.com
эта ссылка сожрала три часа моего времени.

Date: 2012-07-16 01:46 pm (UTC)

Date: 2012-07-16 03:24 am (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
Моя любимая картинка, наверное, эта:



Это Northrop HL-10.

Иногда я сожалею, что я не авиакосмический инженер.
From: [identity profile] kum-tykva.livejournal.com
Я только ср. недавно осознал, откуда взялось слово "кран"(подъемный) в русском языке. А осознав, второй итерацией осознал, что по-английски он, собственно говоря -- да просто жу-ра-вель, вот ровно как тот самый, что в России у колодца. Так что заимствование получилось ну совсем уж какое-то комическое, у колодца один, а неподалеку на стройке -- тот же самый, но по-иностранному(хотя понятно, что, скорее всего, слово инженеры привезли, иностранцы либо обучавшиеся -- а то, может, и просто сам Петр).
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
Ну с краном-журавлем все более или менее ясно, а вот почему водопроводный кран так называется?
From: [identity profile] ktotam.livejournal.com
да оттуда же
http://nl.wiktionary.org/wiki/kraan
http://en.wiktionary.org/wiki/kraan

интересно еще, что сами слова "кран" и "журавль" в некотором смысле однокоренные, от одного и того же звукоподражания.
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
Ага, спасибо. The senses "tap" and "crane" as a machine are both based on resemblance with the bird's neck. Мне этого не хватало.

Date: 2012-07-17 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] linguiste.livejournal.com
Сначала прочитал как "I HAVE a flying camel" - по-моему, так ещё смешнее.

Верблюд.

Date: 2012-07-18 08:54 am (UTC)
ext_471202: Captain Vlad nikolskiy (капитан)
From: [identity profile] cczy.livejournal.com
Смешно. Но он и плюнуть может!

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 01:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios