утренний маразм
Feb. 15th, 2002 08:31 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaВ газете "Вести" длинная статья о последней волне русской эмиграции: культурное гетто или субэтнос? Статистика всякая. Почти миллион репатриантов за последние 10 лет. Плюс под 200,000 из предыдущей алии 70-х годов, итого за миллион носителей русского языка.
Считают, сколько из них освоили иврит. Сколько общаются с израильтянами каждый день. Опросы. Цифры. И т.п.
Я читаю это и могу думать только об одном: какая из этого миллиона возникла литература? культура? поэзия?
А никакая не возникла.
Отчитаемся за последние 10 лет, дорогие "русские" в Израиле. Насквозь жёлтая пресса интеллектуального уровня областной газетёнки Мухосранской области. Энное количество лит. журналов, делящихся на два вида: в которых большинство - старые скучные бездари, и в которых большинство - молодые экспериментаторы-бездари. Несколько сборников и антологий поэзии и прозы, о которых чем меньше сказано, тем лучше. Всякие союзы, ассоциации, скандалы, комитеты, выбивание денежной поддержки из министерства абсорбции. Отдельные, редкие, очень редкие удачи - соломинки в горе из иголок. "Русские" школьники в израильских школах уже в массе своей по-русски не читают, а скоро и говорить не будут.
Что я ещё не назвал? Романы Дины Рубиной? Планирующийся русский телеканал? Радио Река?
Слёты каэспэ? Всеизраильские чемпионары Что?где?когда?
Застой.
Миллион человек.
Я знаю, мой дневник читают как минимум несколько людей, имеющих отношение к "литературному процессу" в Израиле. Не обижайтесь на меня. Я никого не хочу обидеть и никого не имею в виду.
Просто я всегда считаю по Гамбургскому счёту. И иначе не умею, не могу. И мне очень больно.
Считают, сколько из них освоили иврит. Сколько общаются с израильтянами каждый день. Опросы. Цифры. И т.п.
Я читаю это и могу думать только об одном: какая из этого миллиона возникла литература? культура? поэзия?
А никакая не возникла.
Отчитаемся за последние 10 лет, дорогие "русские" в Израиле. Насквозь жёлтая пресса интеллектуального уровня областной газетёнки Мухосранской области. Энное количество лит. журналов, делящихся на два вида: в которых большинство - старые скучные бездари, и в которых большинство - молодые экспериментаторы-бездари. Несколько сборников и антологий поэзии и прозы, о которых чем меньше сказано, тем лучше. Всякие союзы, ассоциации, скандалы, комитеты, выбивание денежной поддержки из министерства абсорбции. Отдельные, редкие, очень редкие удачи - соломинки в горе из иголок. "Русские" школьники в израильских школах уже в массе своей по-русски не читают, а скоро и говорить не будут.
Что я ещё не назвал? Романы Дины Рубиной? Планирующийся русский телеканал? Радио Река?
Слёты каэспэ? Всеизраильские чемпионары Что?где?когда?
Застой.
Миллион человек.
Я знаю, мой дневник читают как минимум несколько людей, имеющих отношение к "литературному процессу" в Израиле. Не обижайтесь на меня. Я никого не хочу обидеть и никого не имею в виду.
Просто я всегда считаю по Гамбургскому счёту. И иначе не умею, не могу. И мне очень больно.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Ëîæêà îïòèìèçìà (÷àéíàÿ)
Date: 2002-02-15 07:07 am (UTC)Íî ñ îñíîâíîé, ïîäâîäíîé ÷àñòüþ êóëüòóðíîãî àéñáåðãà âñå íå òàê ïëîõî. Îñòàâèì â ñòîðîíå "Ãåøåð" è ìóçûêàíòîâ. Ìû òóò, âðîäå, áîëüøå ñëîâåñíîñòüþ îçàáî÷åíû.
Äà, èçðàèëüñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ îáîéìà âî ìíîãîì îòñòðåëÿëàñü, òàê è íå ïîðàçèâ ìèøåíè. Íî íå âñå ñòîëü óæ ìðà÷íî. Íàñ íåäàâíî ïðèîáîäðèëà "Îðèåíòàöèè íà ìåñòíîñòè" (àíòîëîãèÿ ðóññêî-èçðàèëüñêîé ëèòåðàòóðû 90-õ ãîäîâ). Ñ èçóìëåíèåì íàøëè òàì õîðîøóþ ïðîçó íåèçâåñòíûõ íàì àâòîðîâ. Íà ôîíå ïðèñóòñòâóþùèõ ðÿäîì "èçâåñòíûõ" îíè âûãëÿäåëè âåñüìà óáåäèòåëüíî.
Òàê ÷òî, Òîëÿ, ìîæåò áûòü íå âñå òàê ìðà÷íî. "Çàñåäàíèå ïðîäîëæàåòñÿ" :-)