провокационный вопрос (израильское)

[avva]

Представьте, что есть две семьи в Израиле. В одной родители лупят сына ремнем примерно раз в неделю, за всякие проступки. В другой ничего такого нет, но родители послали сына в ультраортодоксальную школу, в которой не преподают практически ничего, кроме религиозных предметов, и в которой ребенку прививают убеждение в том, что единственно правильный и нормальный образ жизни - всю жизнь учить Тору и не работать, а те, кто работают - ущербные или неудачники.

В какой из семей налицо более жестокое обращение с ребенком?

Comments

[oxfv.livejournal.com]

Непонятно, почему многие комментаторы отказываются сравнивать. Можно сравнивать так: если бы ты, комментатор, был соцработником, которая из двух семей была бы выше в твоем списке на срочное вмешательство? Ответ: где бьют. Или: с которой семьей ты бы скорее порвал дружеские отношения, если бы случайно узнал о? Ответ: с обоими, но скорее с той, где бьют. Или: в какой семье ты бы хотел вырасти сам? Ответ: где бьют, потому что "травма на всю жизнь" во втором случае более отчетливая.

А с точки зрения родителей этих семей сравнить еще легче: где бьют - обращение умышленно жесткое (но, они надеются, не жестокое), а где отдают в религиозную школу - отношение нормальное, нисколько не жестокое.

[michk.livejournal.com]

Можно ещё так сравнить: что бы предпочёл автор вопроса - лупить своего ребёнка или отдать его в ультраортодоксальную школу?