братские языки

[avva]

syarzhuk пишет по-белорусски. Класс!

А по-украински вроде никто в ЖЖ не пишет. А жаль.

А на польском? болгарском? знает ли кто?

Comments

[bozi.livejournal.com]

shyma ïèøåò íà áåëîðóññêîì, êñòàòè.

ÿ ìîãó íà óêðàèíñêîì, òîëüêî ìàëî âåäü êòî ïîéìåò, Òîëÿ. È íà ïîëüñêîì òîæå. Íî ýòî åùå ïðîáëåìàòè÷íåå äëÿ ïîíèìàíèÿ.

Re:

[avva.livejournal.com]

ß âîò òîæå ïðî òåáÿ ïîäóìàë íàñ÷¸ò óêðàèíñêîãî.
ß íå ñìîã áû ïèñàòü, óâû, òîëüêî ÷èòàòü. Àêòèâíîå çíàíèå, ÷òî áûëî, äàâíî âñ¸ âûáèòî äðóãèìè ÿçûêàìè. À æàëü î÷åíü :(

Ìîæåò, çàâåä¸øü îòäåëüíîãî þçåðà è áóäåøü òàì ïî-óêðàèíñêè ïèñàòü? Âïðî÷åì, òû è òàê çà äåñÿòåðûõ ïèøåøü :)

[a48.livejournal.com]

ÿ äîáàâëÿë íåäàâíî êîãî-òî ñ óêðàèíñêèì

Re:

[bozi.livejournal.com]

Òîëÿ, ÿ íå ïîíèìàþ ñìûñëà â âèðòóàëàõ, ÿ ìîãó, åñëè õî÷åøü, íàïèñàòü òåêñò íà óêðàèíñêîì, äæàñò ôî þ, òîëüêî âåäü ìàëî ïîíÿòíûì áóäåò :)

[bleys.livejournal.com]

À ÷åãî íåïîíÿòíîãî-òî???? Êîãäà äàæå áóêâû òàêèå æå =)

Re:

[bozi.livejournal.com]

äàëåêî íå âñå ïîíèìàþò:)

[arivona.livejournal.com]

è äëÿ ìåíÿ, äà, î÷åíü õî÷ó! íà óêðàèíñêîì ÷èòàòü ÷òîáû.

èíîãäà ÿ è ïèñàòü íà óêðàèíñêîì õî÷ó, íî îäåðãèâàþñü. :)

õîòÿ ïðîøëûé ìîé þçåð - olena - îíà äà, ïèñàëà.

Re:

[bozi.livejournal.com]

àõ òû.. çëîñòíûé âèðòóàë)))))

Re:

[arivona.livejournal.com]

Íåò, ýòî áûëà äîáðîêà÷åñòâåííàÿ øèçîôðåíèÿ. :)

Re:

[bozi.livejournal.com]

))) õîðîøåå îïðåäåëåíèå))

ÿ ïîïðîáóþ ñåãîäíÿ íàïèñàòü òåêñò íà óêðàèíñêîì)

[french-man.livejournal.com]

Âñå-òàêè ïî-ðóññêè îí ïèøåò. Ïî-áåëîðóññêè èçðåäêà.

(Óáåðè ýòîò óíäåðâóä! Âåðíè ôýéñ!)

Re:

[bozi.livejournal.com]

òû ìíå?) íå óáåðó (óïðÿìî), ìîæåò ïîçæå âåðíó