керуак идр.
Sep. 9th, 2013 03:22 amНекий Брюс Боэр гневно ругает шикарное издание поэзии Керуака в престижной серии Library of America - на том основании, что поэзия Керуака это сплошное графоманство, да и вообще творчество битников, не только Керуака и не только его поэзия, а вообще все творчество битников, мало чего стоит.
По-моему он прав.
Действительно, процитированное им стихотворение - это ужас-ужас, беспомощно и бездарно; я просмотрел с десяток стихотворений Керуака на сети, чтобы составить собственное мнение, и они все такие. Зачем и почему кому-то захотелось это издавать, непонятно. Проза Керуака, несомненно, намного намного лучше его поэзии, но увы, "В дороге" я так и не дочитал, как и "Голый завтрак" Берроуза, просто непонятно было, зачем это продолжать читать. Но и то и другое меркнет в сравнении с "Воплем" Гинзберга, воистину самым популярным графоманским стихотворением нашего времени. Вот это действительно чистая ситуация вида "а король-то голый!" (без аллюзий на Берроуза). Три обстоятельства - удачное название, структура речитатива, и удачная первая строка (дальше которой обычно не читают, а если читают, то не воспринимают осмысленно) - превратили эту малоосмысленную смесь плохо прожеванных и выплюнутых аллюзий и прокламаций в одно из самых знаменитых стихотворений 20-го века.
(извините, если что. Ну вот не сложилось у меня с битниками, да)
(А если подумать - сколько настоящих писателей писали действительно гениальные книги в те же самые 50-е, что и вся эта гоп-компания? Набоков писал и публиковал "Лолиту" и "Пнина". Толкин опубликовал "Властелица колец". Хэмингуэй, Сэлинджер, Беккетт... всего несколько лет остается до "V." Пинчона...)
По-моему он прав.
Действительно, процитированное им стихотворение - это ужас-ужас, беспомощно и бездарно; я просмотрел с десяток стихотворений Керуака на сети, чтобы составить собственное мнение, и они все такие. Зачем и почему кому-то захотелось это издавать, непонятно. Проза Керуака, несомненно, намного намного лучше его поэзии, но увы, "В дороге" я так и не дочитал, как и "Голый завтрак" Берроуза, просто непонятно было, зачем это продолжать читать. Но и то и другое меркнет в сравнении с "Воплем" Гинзберга, воистину самым популярным графоманским стихотворением нашего времени. Вот это действительно чистая ситуация вида "а король-то голый!" (без аллюзий на Берроуза). Три обстоятельства - удачное название, структура речитатива, и удачная первая строка (дальше которой обычно не читают, а если читают, то не воспринимают осмысленно) - превратили эту малоосмысленную смесь плохо прожеванных и выплюнутых аллюзий и прокламаций в одно из самых знаменитых стихотворений 20-го века.
(извините, если что. Ну вот не сложилось у меня с битниками, да)
(А если подумать - сколько настоящих писателей писали действительно гениальные книги в те же самые 50-е, что и вся эта гоп-компания? Набоков писал и публиковал "Лолиту" и "Пнина". Толкин опубликовал "Властелица колец". Хэмингуэй, Сэлинджер, Беккетт... всего несколько лет остается до "V." Пинчона...)
no subject
Date: 2013-09-09 12:40 am (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 01:00 am (UTC)Набоков - гениальный писатель именно с точки зрения языка и текста. Пинчон - гениальный писатель с точки зрения невообразимости того, что происходит у него в голове. Толкин - вряд ли, гениальный писатель, но он гениальный создатель мифологии и целого жанра.
Битники в свою очередь - тоже создатели направления. Ну и что, что графоманы ? Толкин по мне так тоже графоман, что не отменяет всего остального...
no subject
Date: 2013-09-09 01:08 am (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 02:59 am (UTC)но Керуак оказался поэтом интересным
«БИГ СУР
www.umka.ru/liter/bs7.html
и так далее (Полностью стихи, сочиненные морем, можно найти в приложении к этой книге под названием "Море: Звуки Тихого Океана в Биг Суре" ...
no subject
Date: 2013-09-09 09:31 am (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 06:11 am (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 06:26 am (UTC)Многие, правда, его уже на этом основании могут отмести (и в чём-то будут правы, но не во всём).
Кстати, если кому-то интересно, на coursera буквально вчера, что ли, опять начался курс американской поэзии, там в т.ч. будет и Гинзберг с теми самыми "необходимыми пояснениями".
no subject
Date: 2013-09-09 06:39 am (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 08:17 am (UTC)1. покуда есть читатели Керуака, издания Керуака имеют смысл;
1.2. если читатели Керуака становятся поэтами и его тексты регулярно и неслучайно отражаются в их текстах, издания Керуака имеют смысл;
2. с точки зрения филологии даже если бы Керуак был не всемирно известным автором, а третьестепенным графоманом, тиснувшим три стишка в заштатной газете, его наследие заслуживало бы изучения и дефинитивного издания, имеющего смысл.
Понятно, что второе соображение редко приводит к изданиям такого рода, но, накладываясь на первое, делают их неизбежными.
(Тут было предложение про Есенина, но я его стер.)
Способствуем ли мы умножению зла, издавая в престижных сериях дурные стихи? По-моему, это сомнительно, хотя такая точка зрения мне известна.
no subject
Date: 2013-09-09 02:18 pm (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-09-09 06:13 pm (UTC)До свидания.
no subject
Date: 2013-09-10 10:28 am (UTC)Я сначала хотел написать, что наверное причиняется некий ущерб престижности серии, и кому-то может быть жалко (напр. критику этому), но я согласен с тем, что об ущербе таком не стоит сильно горевать. Но потом я подумал, что настоящее умножение зла, конечно, не в смысле репутации серии, а в смысле соблазнения малых сих. Эта престижная серия вообще говоря стремится зафиксировать статус американской классики.
Насколько вероятно, что такое издание испортит вкус наивным подросткам и создаст у них впечатление, что вот такой должна быть поэзия? Думаю, не очень вероятно в случае именно этого издания Керуака; но вот "Вопль" Гинзберга именно такую демоническую роль и играет, больше он вообще ни зачем не нужен.
no subject
Date: 2013-09-10 01:59 pm (UTC)Я ответил, что сам не пойду, студентам не посоветую, а модерируют пускай его Гитлер со Сталиным. (Нет, дело не в убеждениях писателя З.П., а именно в том, что он пишет очень плохо, на мой вкус, как пародия на какого-то пародиста, изображающего советского писателя, подражающего кому положено.)
Но тут же я устыдился непрофессиональности ответа и буду думать еще.
А Вы говорите - покойный Гинзберг!
no subject
Date: 2013-09-09 03:06 pm (UTC)из серии: Что может говорить хромой об искусстве Герберта фон Караяна?
алкоголик и тунеядец, окруженный наркоманами не может создать ничего стоящего в искусстве; и вообще, олицетворяет собой все самое гнилое в америке 60ых и их последствиях...как это так, возмущается автор - Керуака и даже поэзию признали...а других прекрасных поэтов не признали (кстати, поречисленных им авторов сложно назвать забытими - при всех наградах и премиях...)
другими словами, не в стихах дело :) до сих пор 60ые годы не дают покоя консерватоам, даже тем, кто, в те самые 60ые, ходил пешком под стол...
no subject
Date: 2013-09-09 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-09-10 10:15 am (UTC)no subject
Date: 2013-09-10 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2013-09-10 04:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-08 11:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-09-10 10:17 am (UTC)