кто реально богаче?

[avva]

Слово Виталию Третьякову, журналисту, политологу, автору, декану факультета телевидения МГУ:

Comments

[raspberry-i.livejournal.com]

Замучаешься объяснять американцам что такое "садовый участок в садово-огородном кооперативе".

[elenia-gor.livejournal.com]

В СССР это означало поощрение граждан заниматься натуральным хозяйством. Социалистический строй, в сущности, расписывался в своей неэффективности.
Люди выращивали овощи, фрукты, ягоды для своего потребления. В нормальных странах все это можно свободно купить на зарплату, тратя свое свободное время на отдых. А бонусная возможность вдыхания свежего воздуха из соседнего лесочка помогала скрыть сквернейшее состояние курортно-гостиничного хозяйства.

[raspberry-i.livejournal.com]

Ну да. А теперь представьте себе как это объяснить группе 70-80 летних бабушек в Senior Center в New Mexico.

[hervejoncour.livejournal.com]

senior citizens in New Mexico именно этим в жизни и интересуются. Ничем другим :)

[raspberry-i.livejournal.com]

Они интересуются "другими людьми". Так как моя бабушка вступала в Gardening Club, вопрос и садово-огородном опыте встал. И это была поэма.

[larisaka.livejournal.com]

Она их научила, надеюсь, как правильно парники из полиэтилена строить?

[ktotam.livejournal.com]

в европе тоже поощряют заниматься натуральным хозяйством (нем. kleingarten/schrebergarten, англ. allotments). раздают чуть ли не бесплатно, только выращивай там что-нибудь. после войны особенно распространилось, чтобы при необходимости иметь независимый источник пропитания

[elenia-gor.livejournal.com]

Ключевое слово здесь "при необходимости". В Советском союзе эта необходимость была всегда. Есть интересные рассказы о том, как приехавшие в СССР западные ученые, зайдя в гости к своим российским коллегам, попадали на сеанс изготовления домашних консервов в промышленном размахе. И они удивлялись : "Разве нельзя это купить в магазине?"