все в порядке
Mar. 27th, 2017 08:30 pmМы живем в Израиле, а дети соответственно ходят в израильскую школу и детский сад. Иногда нам звонят из детского сада ребенка, чтобы что-то согласовать или сообщить. И беседа всегда начинается примерно так:
"Здравствуйте, это говорят из детского сада [имя]. Не волнуйтесь, все в порядке. Мы хотим спросить/сообщить..."
То же самое, когда звонят из школы старшего ребенка. Здравствуйте - это из школы - все в порядке. Потом переходим к теме звонка.
И вот мне стало любопытно. Я не могу себе представить, чтобы так поступали в СССР, когда я был ребенком; но может, с тех пор это изменилось. Или в других странах. Короче, где еще есть такое правило, что когда звонят из детсада/школы родителям, первым делом говорят "не волнуйтесь, ничего не случилось" в каких-то вариантах? А где такого нет?
(и кстати, действительно ли всегда в Израиле так делают, а не только нам так повезло?)
"Здравствуйте, это говорят из детского сада [имя]. Не волнуйтесь, все в порядке. Мы хотим спросить/сообщить..."
То же самое, когда звонят из школы старшего ребенка. Здравствуйте - это из школы - все в порядке. Потом переходим к теме звонка.
И вот мне стало любопытно. Я не могу себе представить, чтобы так поступали в СССР, когда я был ребенком; но может, с тех пор это изменилось. Или в других странах. Короче, где еще есть такое правило, что когда звонят из детсада/школы родителям, первым делом говорят "не волнуйтесь, ничего не случилось" в каких-то вариантах? А где такого нет?
(и кстати, действительно ли всегда в Израиле так делают, а не только нам так повезло?)
no subject
Date: 2017-03-28 03:18 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-28 05:49 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-28 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-28 07:01 am (UTC)Бывает подъем температуры. Не катастрофа, но для грудничка нежелательно. Надо сообщить. Звоню. Не жду, пока ответят на мейл. В вотсап долго писать. Ведь по-любому начнется диалог: а как он себя ведет? Слабенький? Его забрать домой или дадите сироп? Вес такой-то, сиропа давать столько-то и пр.- все это легче выяснить по-быстрому по телефону.
И, если вы называете учительницу "училкой", я примерно представляю себе вашу степень отчужденности от нее. Тогда понятно, что в этом случае вы ей - чужой человек, и телефонный звонок от нее - нарушение личных границ. У нас с моими клиентами принципиально другие отношения.
no subject
Date: 2017-03-28 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-28 07:23 am (UTC)А по поводу отпуска - не все и позволить себе могут до 3 лет сидеть дома с ребенком. В этом плане вашему ребенку повезло. Я тоже сидела дома с сыном до 3 лет.
no subject
Date: 2017-03-28 07:53 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-28 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-28 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2017-03-30 03:44 pm (UTC)хотя, чего там, для педагога иначе и нельзя, наверное %)
для настоящего педагога...
no subject
Date: 2017-03-30 03:53 pm (UTC)Мне вообще-то хотелось ответить на вопрос Аввы про звонки родителям.