Тысячи американцев соберутся вместе на годовщину выборов, чтобы кричать в бессильной ярости на небо.
Over 4,000 Facebook users have RSVP'd—another 33,000 are interested in attending—to the Nov. 8 event being held in Boston that is literally titled "Scream helplessly at the sky on the anniversary of the election."
По-моему, это прекрасно. И почему только в Бостоне?
Over 4,000 Facebook users have RSVP'd—another 33,000 are interested in attending—to the Nov. 8 event being held in Boston that is literally titled "Scream helplessly at the sky on the anniversary of the election."
По-моему, это прекрасно. И почему только в Бостоне?
no subject
Date: 2017-10-25 03:59 am (UTC)no subject
Date: 2017-10-25 05:16 am (UTC)no subject
Date: 2017-10-25 07:31 am (UTC)Нет, на мой взгляд выступление сенатора Флейка было не вытьем и не нытьем, а одним из элементов политической борьбы.
no subject
Date: 2017-10-25 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2017-10-25 05:47 pm (UTC)То есть, по-моему, как раз от борьбы Флейк и отказался. Он, наоборот, признал свое полное поражение.
Но важно и другое. Вытье, нытье и популярный термин "истерика" -- это все, главным образом, ругательства. И Флейк, и Коркер, и, в меньшей степени, Маккейн, стали, наконец, называть веще своими именами. "The debasement of our nation" -- это, по-моему, очень сильное высказывание, coming from сенатора-республиканца.
no subject
Date: 2017-10-25 07:10 pm (UTC)