разоблачи шпиона

[avva]

В комментах блога SSC обсуждали такую тему: какой вопрос поможет отличить американца от канадца, который потребляет американскую культуру? Т.е. что можно спросить, что американец будет знать ответ, а канадец - нет? И обсуждались всякие гипотетические варианты (скажем, названия футбольных команд, или точный текст Клятвы верности Флагу, которую в школах каждый день повторяют).

И тогда я подумал, что тот же вопрос можно задать в российском контексте. Многие уезжают из России, но продолжают следить за происходящим там, читать и писать по-русски в блогах и соцсетях, общаться с родственниками и друзьями. Какой вопрос можно задать, чтобы жители России обычно на него легко могли ответить, а кто-то, кто в России уже 10 лет или больше не живет - не сможет? Наверное, таких вопросов много, но любопытно было бы увидеть примеры.

Тот же вопрос про Израиль, например. На какой вопрос об Израиле легко ответить живущим здесь, но трудно - уехавшим в Канаду, Америку или другие страны, но продолжающим следить за новостями и происходящим в стране?

Comments

[thedimka.livejournal.com]

В Москве кинотеатр Пушкинский, который раньше Россия был.

[imfromjasenevo.livejournal.com]

живу в 500 метрах от него, но называют его Россия по старинке.

[david-2.livejournal.com]

כמה זמן אתה בארץ :)

[zaiats-2k.livejournal.com]

До скольки вечером водку продают? И более сложный - со скольки с утра начинают продавать?

[keleg.livejournal.com]

по разным регионам ответ разный будет.

[zaiats-2k.livejournal.com]

Ну так где шпиона поймали, там и допрашивать будем.

[(Anonymous)]

Кстати, даже при знании ответа, акцент именно на "водке" тут наведет на подозрение.

[ranmod.livejournal.com]

и контрольный вопрос по подмосковью

и по слабоалкоголке

[ranmod.livejournal.com]

жил в москве , не знаю никаких кинотеатров

[ormuz.livejournal.com]

Как счёт за мобильный телефон пополнить.

[dmitrmax.livejournal.com]

Предлагаю сразу на вас проверить, раз вы живете не в России. Чем прославился полковник Захарченко? А эксгубернатор Сахалинской области Хорошавин?

Ну и всякое в таком роде, что по меркам местных жителей вызывает шок и бурное обсуждение, а на международный уровень даже не выходит.

Или, например, другое. На каком канале ведет свою передачу дурналист Дмитрий Киселев? То есть многие даже за бугром слышали его перлы пропаганды, но в такие частности как канал, на котором это происходит, не ответят.

[gruimed.livejournal.com]

?סגרו את רסטורנט מנצור

[dmitrmax.livejournal.com]

А что? Тут ещё есть какие-то существенные различия в зависимости от страны?

[dmitrmax.livejournal.com]

У меня есть дальние родственники, которые живут в Германии с начала нулевых и до сих пор не говорят по-немецки. Так что, это не показатель.

[alaev.livejournal.com]

Можно спросить про правила проезда круговых перекрёстков в России. Их полгода назад поменяли, для автомобилистов вопрос животрепещущий, а эмигранты вряд ли обратили на это внимание в новостях.

[timur0.livejournal.com]

Эт что же, меня тепереча из России вышлют? А в какую страну? Фамилию "Киселев" слышал, но на какой он кнопке - не сморю от слова вааще. Остальные фамилии вижу впервые.

[nlothik.livejournal.com]

> какой вопрос поможет отличить американца от канадца, который потребляет американскую культуру?

Произношение некоторых слов. Например, house, out. Канадцы "окают".

[avva.livejournal.com]

Неужели по часовой стрелке теперь?

[nlothik.livejournal.com]

> Какой вопрос можно задать, чтобы жители России обычно на него легко могли ответить, а кто-то, кто в России уже 10 лет или больше не живет - не сможет?

Я думаю, что-нибудь из поп-культуры, про песни-пляски или фильмы. Не знаю никого, кто бы с трепетом продолжал потреблять российский поп-контент, будучи за рубежом.

[mih-s-m.livejournal.com]

Я не автолюбитель и знать - не знаю, что такое "круговой перекресток". В РФ проживаю безвыездно с 1962 года. Подлежу депортации?

[a-rakovskij.livejournal.com]

Расскажите сразу же и проживающим в РФ. О Захарченко в курсе. А вот насчет остальных вопросов...

[dmitrmax.livejournal.com]

Вышлют, но вышлют. Но вы, батенька, шпиён! ) Про полковника из управления по экономической безопасности МВД, который купил целую трёхкомнатную квартиру, чтобы использовать её как сейф для миллиардов - неужели не слышали? )

[alaev.livejournal.com]

Теперь кто на кольце, тот главный. Раньше было наоборот, без дополнительных знаков работал принцип "помехи справа".

На практике дополнительные знаки обычно были и часто превращали большое кольцо в изрядную головоломку.

[david-2.livejournal.com]

Дело не в знании языка. :)

[alaev.livejournal.com]

Увы, работает только для автолюбителей и сочувствующих. Это обычно заранее известно.