о русском мате и легендарной многоэтажке

[avva]

Вот почитал я сейчас немного новую коммьюнити ru_mat (она создана для того, чтобы свободно ругаться в ней матом) и расстроился даже как-то. Я так тоже умею. Это неинтересно.

А что интересно? Интересно "как в сказках".

А именно: есть такая мифологема как бы - человек, который очень долго и изощрённо ругается матом, не повторяясь и вводя всех окружающих в восхищённый ступор. Этот образ встречается снова и снова - в книгах, в анекдотах, в "реальных историях", которые рассказывают люди. Мне даже кажется, что можно выявить в нём два основных под-образа:

1) "Простой человек", лесник из далёкой деревни, грузчик дядя Федя, и т.п. Человек он простой, но от природы одарён искусством творческого мата. Как начнёт заводит в пять этажей, все только рот раскрывают... и т.п.
2) "Интеллигентная старушка", или тихонький старичок; они "люди старой закалки", никогда никому слова плохого не скажут, а по профессии обычно - филологи или лингвисты. И вот как-то останавливают старушку хулиганы или пьяницы какие, и тут она как... после чего они с огромным уважением её долго благодарят и просят повторить.

Есть ли ещё какие-то стандартные типажи в такой ситуации?

Так вот, рассказы рассказами, но сам я примера такой вот изощрённой, долгой, завораживающе-уникальной матерщины не слышал и не читал. Не знаю -- может, жизнь у меня такая скучная выдалась, или просто не повезло.
То, что попадается - всё больше обычные и привычные корни и составные из них слова; отдельные редкие завороты из нескольких корней вместе (трёх или четырёх) скорее воспринимаются в качестве лёгкого выпендрёжа. Искусства, искусства не вижу!

Так вот, есть ли оно, это искусство? Есть ли доступные примеры его или подробные личные свидетельства? Или мифологема эта действительно в реальности не проявляется?

Comments

[ge-m.livejournal.com]

Всё безусловно есть. Но как всякое подлинное народное искусство на дороге не валяется. За такими вещами в фольклорные экспедиции ездить надо. Да, свидетельствую, слышал в 1988 году речь прораба на укладке железной дороги на северном Сахалине, в районе посёлка Вал. Записать вот только не удосужился. Поэтому, увы, свидетельство подробным не будет.
А вы, конечно, много хотите - в Иерусалиме? Конечно, всё будет стандартизовано, как и в Москве...

[avva.livejournal.com]

Не, ну как - в Иерусалиме. Не всю же жизнь я в Иерусалиме живу. Да и то, здесь люди тоже очень разные попадаются.

Ну хорошо, не подробное, так опишите хоть ощущение, если можете - что в его речи было особенного? Чем она отличалась от обычного нанизывания разных привычных морфологических сцеплений (типа того, что можно наблюдать в вышеуказанной коммьюнити)?

[ge-m.livejournal.com]

В вышеуказанной (-ном?) коммьюнити, вообще, наблюдать нечего, вполне солидарен. Стандартные обороты и никакого полёта мысли.
Там же, на Сахалине, когда я выравнивал домкраты с висящим на них рельсом, ко мне подвалил мужичонка с вопросом: "А это чо за хуйня?" На все мои разъяснения о смысле проделываемой работы, он находил новые вопросы и неизменно задавал их в форме: "А эта хуйня?" После минут пяти однообразного диалога он успокоился (или разочаровался), и довольный воскликнул; "Да это ж хуйня!" И ушёл. Он знал одно слово - это примерный уровень ru_mat
Впечатление от "высокого мата" - всегда сюрприз. Матерных корней, как вам любой плуцер скажет, - мало. Поэтому примененяют их в неожиданной форме. Плюс актёрская игра, поскольку мат - искусство синкретическое. Простое слово "пиздец" можно произнести так, что запомнится надолго. Короче - либо записывать точно, либо - ничего не получится. А я не записал. Так что, увы, теперь уже ничего не помню.