avva: (Default)
[personal profile] avva
Верной дорогой идёте, товарищи:
(из ru.spelling)

GN> В своё время, помню, Word прославился тем, что предлагал заменить
GN> "мультиканальный" на "мультик анальный"...

2000й уже предлагает второй вариант - "мультик заднепроходный" - на это.


А я не пользуюсь Вордом. Вообще. Когда мне присылают вордовские файлы, и другого выхода нет, читаю их Viewer'ом.

Date: 2002-06-30 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] sashnik.livejournal.com
давеча бляцкий ворд не узнал слова "культурологии", предложив взамен, ага, "культ урологии" (http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=sashnik&itemid=1912).

а мультиканальный - калька и безграмотность. многоканальный - так всегда было.

да, кстати

Date: 2002-06-30 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] sashnik.livejournal.com
опенофис - http://www.openoffice.org - отлично читает вордовские файлы.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 11:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios